Як т----- б--- м--- х------- ч---.
Як толькі буду мець хвілінку часу. 0 Y-- t--’k- b--- m---’ k-------- c----.Ya- t----- b--- m---- k-------- c----.Yak tol’kі budu mets’ khvіlіnku chasu.Y-k t-l’k- b-d- m-t-’ k-v-l-n-u c-a-u.-------’------------’----------------.
Ён п----------- я- т----- ў я-- з------- к---- ч---.
Ён патэлефануе, як толькі ў яго з’явіцца крыху часу. 0 E- p----------, y-- t--’k- u y--- z’y-------- k----- c----.En p----------- y-- t----- u y--- z---------- k----- c----.En patelefanue, yak tol’kі u yago z’yavіtstsa krykhu chasu.E- p-t-l-f-n-e, y-k t-l’k- u y-g- z’y-v-t-t-a k-y-h- c-a-u.--------------,--------’-----------’----------------------.
Higit pang mga Wika
Mag-Click sa isang bandila!
Tatawag siya kapag may oras na siya.
Ён патэлефануе, як толькі ў яго з’явіцца крыху часу.
En patelefanue, yak tol’kі u yago z’yavіtstsa krykhu chasu.
Я б--- п--------- п----- б--- з------.
Я буду працаваць, пакуль буду здольны. 0 Y- b--- p---------’, p----’ b--- z---’n-.Ya b--- p----------- p----- b--- z------.Ya budu pratsavats’, pakul’ budu zdol’ny.Y- b-d- p-a-s-v-t-’, p-k-l’ b-d- z-o-’n-.------------------’,------’----------’--.
Я б--- п--------- п----- б--- з------.
Я буду працаваць, пакуль буду здаровы. 0 Y- b--- p---------’, p----’ b--- z------.Ya b--- p----------- p----- b--- z------.Ya budu pratsavats’, pakul’ budu zdarovy.Y- b-d- p-a-s-v-t-’, p-k-l’ b-d- z-a-o-y.------------------’,------’-------------.
Ён л----- у л----- з----- т--- к-- п--------.
Ён ляжыць у ложку, замест таго каб працаваць. 0 E- l-------’ u l-----, z----- t--- k-- p---------’.En l-------- u l------ z----- t--- k-- p----------.En lyazhyts’ u lozhku, zamest tago kab pratsavats’.E- l-a-h-t-’ u l-z-k-, z-m-s- t-g- k-b p-a-s-v-t-’.-----------’---------,---------------------------’.
Higit pang mga Wika
Mag-Click sa isang bandila!
Nakahiga lang siya sa kama kaysa magtrabaho siya.
Ён ляжыць у ложку, замест таго каб працаваць.
En lyazhyts’ u lozhku, zamest tago kab pratsavats’.
Ён с------ у п------ з----- т--- к-- і--- д-----.
Ён сядзіць у піўной, замест таго каб ісці дадому. 0 E- s-------’ u p-----, z----- t--- k-- і---- d-----.En s-------- u p------ z----- t--- k-- і---- d-----.En syadzіts’ u pіunoy, zamest tago kab іstsі dadomu.E- s-a-z-t-’ u p-u-o-, z-m-s- t-g- k-b і-t-і d-d-m-.-----------’---------,-----------------------------.
Higit pang mga Wika
Mag-Click sa isang bandila!
Nanatili siya sa bar kaysa sa umuwi.
Ён сядзіць у піўной, замест таго каб ісці дадому.
En syadzіts’ u pіunoy, zamest tago kab іstsі dadomu.