Phrasebook

tl Questions – Past tense 1   »   be Пытанні – прошлы час 1

85 [walumpu’t limang]

Questions – Past tense 1

Questions – Past tense 1

85 [восемдзесят пяць]

85 [vosemdzesyat pyats’]

Пытанні – прошлы час 1

[Pytannі – proshly chas 1]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Belarus Maglaro higit pa
Gaano karami ang nainom mo? К--ь-і -ы--ып-л-? Колькі Вы выпілі? К-л-к- В- в-п-л-? ----------------- Колькі Вы выпілі? 0
K-l-k- -y -y---і? Kol’kі Vy vypіlі? K-l-k- V- v-p-l-? ----------------- Kol’kі Vy vypіlі?
Gaano karami ang ginawa mo? К---кі--ы ----ав--і? Колькі Вы працавалі? К-л-к- В- п-а-а-а-і- -------------------- Колькі Вы працавалі? 0
K---k- Vy p-a-sa---і? Kol’kі Vy pratsavalі? K-l-k- V- p-a-s-v-l-? --------------------- Kol’kі Vy pratsavalі?
Gaano karami ang sinulat mo? Ко-ь-і В--н---с-л-? Колькі Вы напісалі? К-л-к- В- н-п-с-л-? ------------------- Колькі Вы напісалі? 0
Ko-’k--Vy--a---a--? Kol’kі Vy napіsalі? K-l-k- V- n-p-s-l-? ------------------- Kol’kі Vy napіsalі?
Paano ka nakatulog? Я--В- -п-л-? Як Вы спалі? Я- В- с-а-і- ------------ Як Вы спалі? 0
Y-- -y--pa--? Yak Vy spalі? Y-k V- s-a-і- ------------- Yak Vy spalі?
Paano ka nakapasa sa pagsusulit? Як -ы--д-лі э--аме-? Як Вы здалі экзамен? Я- В- з-а-і э-з-м-н- -------------------- Як Вы здалі экзамен? 0
Y-k V- z---і-e--a-e-? Yak Vy zdalі ekzamen? Y-k V- z-a-і e-z-m-n- --------------------- Yak Vy zdalі ekzamen?
Paano mo nahanap ang daan? Я- В---н------шл--? Як Вы знайшлі шлях? Я- В- з-а-ш-і ш-я-? ------------------- Як Вы знайшлі шлях? 0
Ya--Vy z-ays-l--s-ly--h? Yak Vy znayshlі shlyakh? Y-k V- z-a-s-l- s-l-a-h- ------------------------ Yak Vy znayshlі shlyakh?
Kanino ka nakipag-usap? З к-м Вы ---м-ўл---? З кім Вы размаўлялі? З к-м В- р-з-а-л-л-? -------------------- З кім Вы размаўлялі? 0
Z-k-m V- r-zma-l--l-? Z kіm Vy razmaulyalі? Z k-m V- r-z-a-l-a-і- --------------------- Z kіm Vy razmaulyalі?
Kanino ka nagtakda ng appointment? З к-м-Вы дамовіл-с-? З кім Вы дамовіліся? З к-м В- д-м-в-л-с-? -------------------- З кім Вы дамовіліся? 0
Z k-m----d----іlіs-a? Z kіm Vy damovіlіsya? Z k-m V- d-m-v-l-s-a- --------------------- Z kіm Vy damovіlіsya?
Sino ang kasama mong nagdiwang ng iyong kaarawan? З-кі- Вы----тка-а-і д-ень -ар----н-ў? З кім Вы святкавалі дзень народзінаў? З к-м В- с-я-к-в-л- д-е-ь н-р-д-і-а-? ------------------------------------- З кім Вы святкавалі дзень народзінаў? 0
Z --- -- svya---v-l- ---n’ -arod-і-a-? Z kіm Vy svyatkavalі dzen’ narodzіnau? Z k-m V- s-y-t-a-a-і d-e-’ n-r-d-і-a-? -------------------------------------- Z kіm Vy svyatkavalі dzen’ narodzіnau?
Saan ka nanggaling? Д-е--ы ---і? Дзе Вы былі? Д-е В- б-л-? ------------ Дзе Вы былі? 0
Dze -y bylі? Dze Vy bylі? D-e V- b-l-? ------------ Dze Vy bylі?
Saan ka nakatira? Дз--В--жы--? Дзе Вы жылі? Д-е В- ж-л-? ------------ Дзе Вы жылі? 0
D----- z--l-? Dze Vy zhylі? D-e V- z-y-і- ------------- Dze Vy zhylі?
Saan ka nagtrabaho? Д-е Вы пр----алі? Дзе Вы працавалі? Д-е В- п-а-а-а-і- ----------------- Дзе Вы працавалі? 0
D-e--y pra-sava--? Dze Vy pratsavalі? D-e V- p-a-s-v-l-? ------------------ Dze Vy pratsavalі?
Anong inirekomenda mo? Шт---- --р-і--? Што Вы параілі? Ш-о В- п-р-і-і- --------------- Што Вы параілі? 0
S-to Vy-p-raі--? Shto Vy paraіlі? S-t- V- p-r-і-і- ---------------- Shto Vy paraіlі?
Anong kinain mo? Што В- з’е--? Што Вы з’елі? Ш-о В- з-е-і- ------------- Што Вы з’елі? 0
Sh-o----z’e-і? Shto Vy z’elі? S-t- V- z-e-і- -------------- Shto Vy z’elі?
Anong nalaman mo? Ш-о -ы -аведал-ся? Што Вы даведаліся? Ш-о В- д-в-д-л-с-? ------------------ Што Вы даведаліся? 0
S-t--V-----e-alіs-a? Shto Vy davedalіsya? S-t- V- d-v-d-l-s-a- -------------------- Shto Vy davedalіsya?
Gaano kabilis ka nagmaneho? Я--ху-к- В---ха--? Як хутка Вы ехалі? Я- х-т-а В- е-а-і- ------------------ Як хутка Вы ехалі? 0
Ya---hu--a--- yek----? Yak khutka Vy yekhalі? Y-k k-u-k- V- y-k-a-і- ---------------------- Yak khutka Vy yekhalі?
Gaano katagal ka nasa himpapawid? Я------а Вы-л--ел-? Як доўга Вы ляцелі? Я- д-ў-а В- л-ц-л-? ------------------- Як доўга Вы ляцелі? 0
Y---dou-a Vy-lya-s-l-? Yak douga Vy lyatselі? Y-k d-u-a V- l-a-s-l-? ---------------------- Yak douga Vy lyatselі?
Gaano kataas ang tinalon mo? Я---ысо-- -ы с-ок-у-і? Як высока Вы скокнулі? Я- в-с-к- В- с-о-н-л-? ---------------------- Як высока Вы скокнулі? 0
Yak-v--ok- -----okn--і? Yak vysoka Vy skoknulі? Y-k v-s-k- V- s-o-n-l-? ----------------------- Yak vysoka Vy skoknulі?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -