Phrasebook

tl Adverbs   »   fi Adverbejä

100 [isandaan]

Adverbs

Adverbs

100 [sata]

Adverbejä

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Finnish Maglaro higit pa
na – hindi pa j---------– ---ko--a-n jo kerran – ei koskaan j- k-r-a- – e- k-s-a-n ---------------------- jo kerran – ei koskaan 0
Nakapunta ka na ba sa Berlin? Ol-t---o -o--err-n oll--t -e-li-ni-sä? Oletteko jo kerran olleet Berliinissä? O-e-t-k- j- k-r-a- o-l-e- B-r-i-n-s-ä- -------------------------------------- Oletteko jo kerran olleet Berliinissä? 0
Hindi, hindi pa. / Hindi, wala pa. E-- e- -osk-a-. En, en koskaan. E-, e- k-s-a-n- --------------- En, en koskaan. 0
kahit sino – walang sinuman j--u-– ei-k--aan joku – ei kukaan j-k- – e- k-k-a- ---------------- joku – ei kukaan 0
May kilala ka ba dito? T--n--te-o t---tä j--k-n? Tunnetteko täältä jonkun? T-n-e-t-k- t-ä-t- j-n-u-? ------------------------- Tunnetteko täältä jonkun? 0
Hindi, wala akong kilalang kahit sino dito. En, en --n-- --ält--------. En, en tunne täältä ketään. E-, e- t-n-e t-ä-t- k-t-ä-. --------------------------- En, en tunne täältä ketään. 0
pa – wala na / pa / pa rin – wala na vie-- ---i-e--ä vielä – ei enää v-e-ä – e- e-ä- --------------- vielä – ei enää 0
Matagal ka pa ba dito? J-ä-te-ö v-e---pi--ä--i ai--- t-nn-? Jäättekö vielä pitkäksi aikaa tänne? J-ä-t-k- v-e-ä p-t-ä-s- a-k-a t-n-e- ------------------------------------ Jäättekö vielä pitkäksi aikaa tänne? 0
Hindi, hindi na ako magtatagal pa dito. E-, e--j-- en-ä--i-kä-si-aikaa -ä-ne. En, en jää enää pitkäksi aikaa tänne. E-, e- j-ä e-ä- p-t-ä-s- a-k-a t-n-e- ------------------------------------- En, en jää enää pitkäksi aikaa tänne. 0
iba pa – walang iba vielä-jo-a-- - e- enä--mi---n vielä jotain – ei enää mitään v-e-ä j-t-i- – e- e-ä- m-t-ä- ----------------------------- vielä jotain – ei enää mitään 0
Gusto mo pa ba ng ibang inumin? Hal-att-k--j-oda --el- ----i-? Haluatteko juoda vielä jotain? H-l-a-t-k- j-o-a v-e-ä j-t-i-? ------------------------------ Haluatteko juoda vielä jotain? 0
Hindi, ayoko na ng kahit ano. E-- ----al-a-e-ä--m-tää-. En, en halua enää mitään. E-, e- h-l-a e-ä- m-t-ä-. ------------------------- En, en halua enää mitään. 0
meron na – hindi pa j- -ot--- --e- ----än jo jotain – ei mitään j- j-t-i- – e- m-t-ä- --------------------- jo jotain – ei mitään 0
Kumain ka na ba? Ole-t-ko--- --ön-e- jota--? Oletteko jo syöneet jotain? O-e-t-k- j- s-ö-e-t j-t-i-? --------------------------- Oletteko jo syöneet jotain? 0
Hindi, hindi pa ako kumakain. En- en --e syö-y--vi--- m-tä--. En, en ole syönyt vielä mitään. E-, e- o-e s-ö-y- v-e-ä m-t-ä-. ------------------------------- En, en ole syönyt vielä mitään. 0
ibang tao – walang iba vi--ä --k- ---- e-ä- k-kaan vielä joku – ei enää kukaan v-e-ä j-k- – e- e-ä- k-k-a- --------------------------- vielä joku – ei enää kukaan 0
May iba pa bang may gusto ng kape? Ha-u-i--ko --ku -ie-ä-----i-? Haluaisiko joku vielä kahvia? H-l-a-s-k- j-k- v-e-ä k-h-i-? ----------------------------- Haluaisiko joku vielä kahvia? 0
Hindi, wala na. Ei---i en-ä--u-a--. Ei, ei enää kukaan. E-, e- e-ä- k-k-a-. ------------------- Ei, ei enää kukaan. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -