Phrasebook

tl Parts of the body   »   fi Ruumiinosia

58 [limampu’t walo]

Parts of the body

Parts of the body

58 [viisikymmentäkahdeksan]

Ruumiinosia

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Finnish Maglaro higit pa
Guguhit ako ng lalaki. M--- ---rr---m----n. Minä piirrän miehen. M-n- p-i-r-n m-e-e-. -------------------- Minä piirrän miehen. 0
Una ang ulo. En--n p--n. Ensin pään. E-s-n p-ä-. ----------- Ensin pään. 0
Nakasuot ng sumbrero ang lalaki. Mi-he--- -- h-tt-----s--. Miehellä on hattu päässä. M-e-e-l- o- h-t-u p-ä-s-. ------------------------- Miehellä on hattu päässä. 0
Hindi mo makita ang buhok. Hi--s-- ei---e. Hiuksia ei näe. H-u-s-a e- n-e- --------------- Hiuksia ei näe. 0
Hindi mo rin makikita ang tainga. K-r--a e-----sk-ä- näe. Korvia ei myöskään näe. K-r-i- e- m-ö-k-ä- n-e- ----------------------- Korvia ei myöskään näe. 0
Hindi mo rin makikita ang likod nya. S--k------m-ösk----n-e. Selkää ei myöskään näe. S-l-ä- e- m-ö-k-ä- n-e- ----------------------- Selkää ei myöskään näe. 0
Iguguhit ko ang mga mata at bibig. M--ä p-irr-- -il----j- ----. Minä piirrän silmät ja suun. M-n- p-i-r-n s-l-ä- j- s-u-. ---------------------------- Minä piirrän silmät ja suun. 0
Ang lalaki ay sumasayaw at tumatawa. Mi-- tan-sii ---n---aa. Mies tanssii ja nauraa. M-e- t-n-s-i j- n-u-a-. ----------------------- Mies tanssii ja nauraa. 0
Matangos ang ilong ng lalaki. M-ehe--- on--it---n--ä. Miehellä on pitkä nenä. M-e-e-l- o- p-t-ä n-n-. ----------------------- Miehellä on pitkä nenä. 0
May hawak syang tungkod. Hän--lä------p-i------s-än. Hänellä on keppi kädessään. H-n-l-ä o- k-p-i k-d-s-ä-n- --------------------------- Hänellä on keppi kädessään. 0
May suot din siyang bandana sa leeg. H---llä --------kaula---v----u------p--i. Hänellä on myös kaulahuivi kaulan ympäri. H-n-l-ä o- m-ö- k-u-a-u-v- k-u-a- y-p-r-. ----------------------------------------- Hänellä on myös kaulahuivi kaulan ympäri. 0
Ngayon ay taglamig at ngayon ay malamig. On-t---i--a -n-----ä. On talvi ja on kylmä. O- t-l-i j- o- k-l-ä- --------------------- On talvi ja on kylmä. 0
Matipuno ang mga braso. Kä--t ---- voim---aa-. Kädet ovat voimakkaat. K-d-t o-a- v-i-a-k-a-. ---------------------- Kädet ovat voimakkaat. 0
Matipuno din ang mga binti. Ja-a- o-a--myös--------aa-. Jalat ovat myös voimakkaat. J-l-t o-a- m-ö- v-i-a-k-a-. --------------------------- Jalat ovat myös voimakkaat. 0
Ang lalaki ay gawa sa niyebe. Mi-- -n-l-me-t-. Mies on lumesta. M-e- o- l-m-s-a- ---------------- Mies on lumesta. 0
Wala siyang suot na pantalon at walang dyaket. Häne-lä-ei------ää------housu-----k- ta-k--. Hänellä ei ole päällään housuja eikä takkia. H-n-l-ä e- o-e p-ä-l-ä- h-u-u-a e-k- t-k-i-. -------------------------------------------- Hänellä ei ole päällään housuja eikä takkia. 0
Ngunit ang lalaki ay hindi giniginaw. M---- hä---lä ei--le---lmä. Mutta hänellä ei ole kylmä. M-t-a h-n-l-ä e- o-e k-l-ä- --------------------------- Mutta hänellä ei ole kylmä. 0
Siya ay isang taong yari sa niyebe. H-- -n -um---k-. Hän on lumiukko. H-n o- l-m-u-k-. ---------------- Hän on lumiukko. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -