我女朋友的 猫
м-----а -а----ат--п-----е--а
м______ н_ м_____ п_________
м-ч-а-а н- м-ј-т- п-и-а-е-к-
----------------------------
мачката на мојата пријателка
0
m-ch-ata-na-mo--t----i--t-e--a
m_______ n_ m_____ p__________
m-c-k-t- n- m-ј-t- p-i-a-y-l-a
------------------------------
machkata na moјata priјatyelka
我女朋友的 猫
мачката на мојата пријателка
machkata na moјata priјatyelka
我男朋友的 狗
к-ч--о -- -ој----риј-т-л
к_____ н_ м____ п_______
к-ч-т- н- м-ј-т п-и-а-е-
------------------------
кучето на мојот пријател
0
k---hy----n---o-o- -----ty-l
k________ n_ m____ p________
k-o-h-e-o n- m-ј-t p-i-a-y-l
----------------------------
koochyeto na moјot priјatyel
我男朋友的 狗
кучето на мојот пријател
koochyeto na moјot priјatyel
我孩子的 玩具
и------те ----о--е де-а
и________ н_ м____ д___
и-р-ч-и-е н- м-и-е д-ц-
-----------------------
играчките на моите деца
0
i--rac-k-ty- na mo--ye ----za
i___________ n_ m_____ d_____
i-u-a-h-i-y- n- m-i-y- d-e-z-
-----------------------------
igurachkitye na moitye dyetza
我孩子的 玩具
играчките на моите деца
igurachkitye na moitye dyetza
这是 我 男同事的 大衣 。
О-------нти--------ој-т--олег-.
О__ е м_______ н_ м____ к______
О-а е м-н-и-о- н- м-ј-т к-л-г-.
-------------------------------
Ова е мантилот на мојот колега.
0
O---ye manti--- -- -o--- -oly-gua.
O__ y_ m_______ n_ m____ k________
O-a y- m-n-i-o- n- m-ј-t k-l-e-u-.
----------------------------------
Ova ye mantilot na moјot kolyegua.
这是 我 男同事的 大衣 。
Ова е мантилот на мојот колега.
Ova ye mantilot na moјot kolyegua.
这是 我 女同事的 车 。
О-----а--ом--илот -а --ја-а ко-еш-а.
О__ е а__________ н_ м_____ к_______
О-а е а-т-м-б-л-т н- м-ј-т- к-л-ш-а-
------------------------------------
Ова е автомобилот на мојата колешка.
0
O-- y--a---m-bil----- m-ј--a --ly-s-k-.
O__ y_ a__________ n_ m_____ k_________
O-a y- a-t-m-b-l-t n- m-ј-t- k-l-e-h-a-
---------------------------------------
Ova ye avtomobilot na moјata kolyeshka.
这是 我 女同事的 车 。
Ова е автомобилот на мојата колешка.
Ova ye avtomobilot na moјata kolyeshka.
这是 我 同事的 工作 。
О-а --р----а-а-н---о----к-лег-.
О__ е р_______ н_ м____ к______
О-а е р-б-т-т- н- м-и-е к-л-г-.
-------------------------------
Ова е работата на моите колеги.
0
Ova--- r-bot--- -a mo-tye --l---ui.
O__ y_ r_______ n_ m_____ k________
O-a y- r-b-t-t- n- m-i-y- k-l-e-u-.
-----------------------------------
Ova ye rabotata na moitye kolyegui.
这是 我 同事的 工作 。
Ова е работата на моите колеги.
Ova ye rabotata na moitye kolyegui.
这衣服上的 扣子 掉下来 了 。
К-----о -- ко-----а е --к-н---.
К______ о_ к_______ е о________
К-п-е-о о- к-ш-л-т- е о-к-н-т-.
-------------------------------
Копчето од кошулата е откинато.
0
Ko-ch--t--o---osho-l-t- -e-o--i-a-o.
K________ o_ k_________ y_ o________
K-p-h-e-o o- k-s-o-l-t- y- o-k-n-t-.
------------------------------------
Kopchyeto od koshoolata ye otkinato.
这衣服上的 扣子 掉下来 了 。
Копчето од кошулата е откинато.
Kopchyeto od koshoolata ye otkinato.
车库 钥匙 不见 了 。
Го-н--а кл-чо- -д гара---а.
Г_ н___ к_____ о_ г________
Г- н-м- к-у-о- о- г-р-ж-т-.
---------------------------
Го нема клучот од гаражата.
0
G------m--klo-ch-t o- -u--a--t-.
G__ n____ k_______ o_ g_________
G-o n-e-a k-o-c-o- o- g-a-a-a-a-
--------------------------------
Guo nyema kloochot od guaraʐata.
车库 钥匙 不见 了 。
Го нема клучот од гаражата.
Guo nyema kloochot od guaraʐata.
老板的 电脑 坏了 。
К--пју-еро- на ш-фот---р--ипан.
К__________ н_ ш____ е р_______
К-м-ј-т-р-т н- ш-ф-т е р-с-п-н-
-------------------------------
Компјутерот на шефот е расипан.
0
K-mpј-otyer------shy-f-t ye --s--an.
K____________ n_ s______ y_ r_______
K-m-ј-o-y-r-t n- s-y-f-t y- r-s-p-n-
------------------------------------
Kompјootyerot na shyefot ye rasipan.
老板的 电脑 坏了 。
Компјутерот на шефот е расипан.
Kompјootyerot na shyefot ye rasipan.
谁是 这个 女孩儿的 父母 ?
Кои--е ----т-л-те н--д-вој-ет-?
К__ с_ р_________ н_ д_________
К-и с- р-д-т-л-т- н- д-в-ј-е-о-
-------------------------------
Кои се родителите на девојчето?
0
K-i -----o-i-y-li-ye ---dye--јc--e--?
K__ s__ r___________ n_ d____________
K-i s-e r-d-t-e-i-y- n- d-e-o-c-y-t-?
-------------------------------------
Koi sye rodityelitye na dyevoјchyeto?
谁是 这个 女孩儿的 父母 ?
Кои се родителите на девојчето?
Koi sye rodityelitye na dyevoјchyeto?
我 怎样 去 她父母 家 ?
Как- да-до---- -о-ку-а---на в-шит- --д-т-л-?
К___ д_ д_____ д_ к_____ н_ в_____ р________
К-к- д- д-ј-а- д- к-ќ-т- н- в-ш-т- р-д-т-л-?
--------------------------------------------
Како да дојдам до куќата на вашите родители?
0
Ka-- -a d-јd----- koo-j----na---sh-t---r---t--li?
K___ d_ d_____ d_ k_______ n_ v_______ r_________
K-k- d- d-ј-a- d- k-o-j-t- n- v-s-i-y- r-d-t-e-i-
-------------------------------------------------
Kako da doјdam do kookjata na vashitye rodityeli?
我 怎样 去 她父母 家 ?
Како да дојдам до куќата на вашите родители?
Kako da doјdam do kookjata na vashitye rodityeli?
房子 就在 这条街的 尽头 。
К---та-с-ои--- -р--о- од -л-цат-.
К_____ с___ н_ к_____ о_ у_______
К-ќ-т- с-о- н- к-а-о- о- у-и-а-а-
---------------------------------
Куќата стои на крајот од улицата.
0
K-o--ata ---i n- k---o- o- -o-itzat-.
K_______ s___ n_ k_____ o_ o_________
K-o-j-t- s-o- n- k-a-o- o- o-l-t-a-a-
-------------------------------------
Kookjata stoi na kraјot od oolitzata.
房子 就在 这条街的 尽头 。
Куќата стои на крајот од улицата.
Kookjata stoi na kraјot od oolitzata.
瑞士的 首都 叫什么 名字 ?
К--о -- в-к----ав--от г--- на-Швајц-риј-?
К___ с_ в___ г_______ г___ н_ Ш__________
К-к- с- в-к- г-а-н-о- г-а- н- Ш-а-ц-р-ј-?
-----------------------------------------
Како се вика главниот град на Швајцарија?
0
K-ko-sy---ika-gu-a--i---g-rad -- ---a-t-a--јa?
K___ s__ v___ g________ g____ n_ S____________
K-k- s-e v-k- g-l-v-i-t g-r-d n- S-v-ј-z-r-ј-?
----------------------------------------------
Kako sye vika gulavniot gurad na Shvaјtzariјa?
瑞士的 首都 叫什么 名字 ?
Како се вика главниот град на Швајцарија?
Kako sye vika gulavniot gurad na Shvaјtzariјa?
这书 叫什么 名儿 ?
Кој --н-сл--о---а книг-та?
К__ е н_______ н_ к_______
К-ј е н-с-о-о- н- к-и-а-а-
--------------------------
Кој е насловот на книгата?
0
K---ye-na--ovo-----knigua--?
K__ y_ n_______ n_ k________
K-ј y- n-s-o-o- n- k-i-u-t-?
----------------------------
Koј ye naslovot na kniguata?
这书 叫什么 名儿 ?
Кој е насловот на книгата?
Koј ye naslovot na kniguata?
邻居家的 小孩子 叫 什么名字 ?
К-к---е-в-каат-д----- -- ком----е?
К___ с_ в_____ д_____ н_ к________
К-к- с- в-к-а- д-ц-т- н- к-м-и-т-?
----------------------------------
Како се викаат децата на комшиите?
0
K--o--y- -----t ----zat--na k-m-hi-ty-?
K___ s__ v_____ d_______ n_ k__________
K-k- s-e v-k-a- d-e-z-t- n- k-m-h-i-y-?
---------------------------------------
Kako sye vikaat dyetzata na komshiitye?
邻居家的 小孩子 叫 什么名字 ?
Како се викаат децата на комшиите?
Kako sye vikaat dyetzata na komshiitye?
孩子们的 假期 是 什么时候 ?
К-га--е у-и----ите-р-сп-с-и -а-дец-та?
К___ с_ у_________ р_______ н_ д______
К-г- с- у-и-и-н-т- р-с-у-т- н- д-ц-т-?
--------------------------------------
Кога се училишните распусти на децата?
0
Kogua --e ooch-li--nit---rasp--sti -- dy-t--ta?
K____ s__ o_____________ r________ n_ d________
K-g-a s-e o-c-i-i-h-i-y- r-s-o-s-i n- d-e-z-t-?
-----------------------------------------------
Kogua sye oochilishnitye raspoosti na dyetzata?
孩子们的 假期 是 什么时候 ?
Кога се училишните распусти на децата?
Kogua sye oochilishnitye raspoosti na dyetzata?
医生 什么 时候 出诊 ?
Кога-се-те-ми-и-е -а-п-е---ди к-ј л-----т?
К___ с_ т________ з_ п_______ к__ л_______
К-г- с- т-р-и-и-е з- п-е-л-д- к-ј л-к-р-т-
------------------------------------------
Кога се термините за прегледи кај лекарот?
0
Kogua sye tye---n--ye z- --yeg-ly--i ------ek--ot?
K____ s__ t__________ z_ p__________ k__ l________
K-g-a s-e t-e-m-n-t-e z- p-y-g-l-e-i k-ј l-e-a-o-?
--------------------------------------------------
Kogua sye tyerminitye za pryegulyedi kaј lyekarot?
医生 什么 时候 出诊 ?
Кога се термините за прегледи кај лекарот?
Kogua sye tyerminitye za pryegulyedi kaј lyekarot?
博物馆 什么时间 开放 ?
Кое ---а--т-о-о ---м---а-музејо-?
К__ е р________ в____ н_ м_______
К-е е р-б-т-о-о в-е-е н- м-з-ј-т-
---------------------------------
Кое е работното време на музејот?
0
Koy--y- -a---noto v---mye -a-m-ozyeјo-?
K___ y_ r________ v______ n_ m_________
K-y- y- r-b-t-o-o v-y-m-e n- m-o-y-ј-t-
---------------------------------------
Koye ye rabotnoto vryemye na moozyeјot?
博物馆 什么时间 开放 ?
Кое е работното време на музејот?
Koye ye rabotnoto vryemye na moozyeјot?