የኛ ቤት እዚህ ነው።
Е-е ја ---ат--куќ-.
Е-- ј- н----- к----
Е-е ј- н-ш-т- к-ќ-.
-------------------
Еве ја нашата куќа.
0
Y--ye-јa--a-h--a -o---a.
Y---- ј- n------ k------
Y-v-e ј- n-s-a-a k-o-j-.
------------------------
Yevye јa nashata kookja.
የኛ ቤት እዚህ ነው።
Еве ја нашата куќа.
Yevye јa nashata kookja.
ጣሪያው ከላይ ነው።
Г-р--- ---р-в--.
Г--- е п--------
Г-р- е п-к-и-о-.
----------------
Горе е покривот.
0
G-o--e ----okri---.
G----- y- p--------
G-o-y- y- p-k-i-o-.
-------------------
Guorye ye pokrivot.
ጣሪያው ከላይ ነው።
Горе е покривот.
Guorye ye pokrivot.
ምድር ቤቱ ከታች ነው።
Д--у-е под----т.
Д--- е п--------
Д-л- е п-д-у-о-.
----------------
Долу е подрумот.
0
D---- -- p--r--mo-.
D---- y- p---------
D-l-o y- p-d-o-m-t-
-------------------
Doloo ye podroomot.
ምድር ቤቱ ከታች ነው።
Долу е подрумот.
Doloo ye podroomot.
ከቤቱ ጀርባ የአትክልት ቦታ አለ።
Поз--- ---ата -ма-----и-а.
П----- к----- и-- г-------
П-з-д- к-ќ-т- и-а г-а-и-а-
--------------------------
Позади куќата има градина.
0
P--a-- k-o-ja-a-i-a -u---i-a.
P----- k------- i-- g--------
P-z-d- k-o-j-t- i-a g-r-d-n-.
-----------------------------
Pozadi kookjata ima guradina.
ከቤቱ ጀርባ የአትክልት ቦታ አለ።
Позади куќата има градина.
Pozadi kookjata ima guradina.
ከቤቱ ፊት ለፊት መንገድ የለም።
П--- --ќ--а --ма---и--.
П--- к----- н--- у-----
П-е- к-ќ-т- н-м- у-и-а-
-----------------------
Пред куќата нема улица.
0
Pry-d-----j-t- nyema --l-t-a.
P---- k------- n---- o-------
P-y-d k-o-j-t- n-e-a o-l-t-a-
-----------------------------
Pryed kookjata nyema oolitza.
ከቤቱ ፊት ለፊት መንገድ የለም።
Пред куќата нема улица.
Pryed kookjata nyema oolitza.
ከቤቱ ጎን ዛፎች አሉ።
П-к--ј куќа---и-а-д---а.
П----- к----- и-- д-----
П-к-а- к-ќ-т- и-а д-в-а-
------------------------
Покрај куќата има дрвја.
0
P-k-aј--oo----a------rvјa.
P----- k------- i-- d-----
P-k-a- k-o-j-t- i-a d-v-a-
--------------------------
Pokraј kookjata ima drvјa.
ከቤቱ ጎን ዛፎች አሉ።
Покрај куќата има дрвја.
Pokraј kookjata ima drvјa.
የኔ መኖሪያ ቤት እዚህ ነው።
Е-е----мо-о--стан.
Е-- г- м---- с----
Е-е г- м-ј-т с-а-.
------------------
Еве го мојот стан.
0
Y-vy- ----mo--t-s---.
Y---- g-- m---- s----
Y-v-e g-o m-ј-t s-a-.
---------------------
Yevye guo moјot stan.
የኔ መኖሪያ ቤት እዚህ ነው።
Еве го мојот стан.
Yevye guo moјot stan.
ኩሽናው እና መታጠቢያ ቤቱ እዚህ ነው።
Овд--с--к---а---- --ња--.
О--- с- к------ и б------
О-д- с- к-ј-а-а и б-њ-т-.
-------------------------
Овде се кујната и бањата.
0
Ovd-e sy- -o----ta---b-њ-t-.
O---- s-- k------- i b------
O-d-e s-e k-o-n-t- i b-њ-t-.
----------------------------
Ovdye sye kooјnata i baњata.
ኩሽናው እና መታጠቢያ ቤቱ እዚህ ነው።
Овде се кујната и бањата.
Ovdye sye kooјnata i baњata.
ሳሎኑ እና መኝታ ቤቱ እዛ ናቸው።
Т----се--не--ат- с--- и-спал---а -оба.
Т--- с- д------- с--- и с------- с----
Т-м- с- д-е-н-т- с-б- и с-а-н-т- с-б-.
--------------------------------------
Таму се дневната соба и спалната соба.
0
Ta--o-sy--dny--n--a----- i--pal---a s-ba.
T---- s-- d-------- s--- i s------- s----
T-m-o s-e d-y-v-a-a s-b- i s-a-n-t- s-b-.
-----------------------------------------
Tamoo sye dnyevnata soba i spalnata soba.
ሳሎኑ እና መኝታ ቤቱ እዛ ናቸው።
Таму се дневната соба и спалната соба.
Tamoo sye dnyevnata soba i spalnata soba.
የቤቱ በር ቁልፍ ነው።
Вл-зн--а в--та - зат--р-н-.
В------- в---- е з---------
В-е-н-т- в-а-а е з-т-о-е-а-
---------------------------
Влезната врата е затворена.
0
Vlyez-a-a --ata--- zatvo--e-a.
V-------- v---- y- z----------
V-y-z-a-a v-a-a y- z-t-o-y-n-.
------------------------------
Vlyeznata vrata ye zatvoryena.
የቤቱ በር ቁልፍ ነው።
Влезната врата е затворена.
Vlyeznata vrata ye zatvoryena.
ግን መስኮቶቹ ክፍት ናቸው።
Но проз-р--т- -е--тв----и.
Н- п--------- с- о--------
Н- п-о-о-ц-т- с- о-в-р-н-.
--------------------------
Но прозорците се отворени.
0
No-----ort--ty- s-- -tv-ry--i.
N- p----------- s-- o---------
N- p-o-o-t-i-y- s-e o-v-r-e-i-
------------------------------
No prozortzitye sye otvoryeni.
ግን መስኮቶቹ ክፍት ናቸው።
Но прозорците се отворени.
No prozortzitye sye otvoryeni.
ዛሬ ፀሐዩ ሀሩር ነው።
Д-не--е -ешк-.
Д---- е ж-----
Д-н-с е ж-ш-о-
--------------
Денес е жешко.
0
D--ny-s -e-ʐy-----.
D------ y- ʐ-------
D-e-y-s y- ʐ-e-h-o-
-------------------
Dyenyes ye ʐyeshko.
ዛሬ ፀሐዩ ሀሩር ነው።
Денес е жешко.
Dyenyes ye ʐyeshko.
እኛ ወደ ሳሎን መሄዳችን ነው።
Ни----им- -о д-ев---- соб-.
Н-- о---- в- д------- с----
Н-е о-и-е в- д-е-н-т- с-б-.
---------------------------
Ние одиме во дневната соба.
0
N--- o-imye--o dn-e--at- s--a.
N--- o----- v- d-------- s----
N-y- o-i-y- v- d-y-v-a-a s-b-.
------------------------------
Niye odimye vo dnyevnata soba.
እኛ ወደ ሳሎን መሄዳችን ነው።
Ние одиме во дневната соба.
Niye odimye vo dnyevnata soba.
እዛ ባለሶስት ሶፋ እና ባለአንድ ሶፋዎች አሉ።
Там- и---е-на--офа-и-ед-а ф--е--.
Т--- и-- е--- с--- и е--- ф------
Т-м- и-а е-н- с-ф- и е-н- ф-т-љ-.
---------------------------------
Таму има една софа и една фотеља.
0
Ta-o- --- y-dna -of--i-y-d-- ----e-ja.
T---- i-- y---- s--- i y---- f--------
T-m-o i-a y-d-a s-f- i y-d-a f-t-e-j-.
--------------------------------------
Tamoo ima yedna sofa i yedna fotyelja.
እዛ ባለሶስት ሶፋ እና ባለአንድ ሶፋዎች አሉ።
Таму има една софа и една фотеља.
Tamoo ima yedna sofa i yedna fotyelja.
ይቀመጡ!
С-дн--е!
С-------
С-д-е-е-
--------
Седнете!
0
Sy-dn--ty-!
S----------
S-e-n-e-y-!
-----------
Syednyetye!
ይቀመጡ!
Седнете!
Syednyetye!
የኔ ኮምፒተር እዛ አለ።
Таму-с-о- ---от-ко-пјут-р.
Т--- с--- м---- к---------
Т-м- с-о- м-ј-т к-м-ј-т-р-
--------------------------
Таму стои мојот компјутер.
0
T--o- --o--m---t --m---oty--.
T---- s--- m---- k-----------
T-m-o s-o- m-ј-t k-m-ј-o-y-r-
-----------------------------
Tamoo stoi moјot kompјootyer.
የኔ ኮምፒተር እዛ አለ።
Таму стои мојот компјутер.
Tamoo stoi moјot kompјootyer.
የኔ ራድዮ/ሲዲ/ካሴት ማጫወቻ እዛ አለ።
Т-му --о--м-ј-т сте--о-ур--.
Т--- с--- м---- с----- у----
Т-м- с-о- м-ј-т с-е-е- у-е-.
----------------------------
Таму стои мојот стерео уред.
0
Ta-o- --oi--oј-- -ty---e- -or-e-.
T---- s--- m---- s------- o------
T-m-o s-o- m-ј-t s-y-r-e- o-r-e-.
---------------------------------
Tamoo stoi moјot styeryeo ooryed.
የኔ ራድዮ/ሲዲ/ካሴት ማጫወቻ እዛ አለ።
Таму стои мојот стерео уред.
Tamoo stoi moјot styeryeo ooryed.
የኔ ቴሌቪዥን አዲስ ነው።
Те-евизо-о- е-с-сема-н--.
Т---------- е с----- н---
Т-л-в-з-р-т е с-с-м- н-в-
-------------------------
Телевизорот е сосема нов.
0
Ty---evizoro- -e ---yema--ov.
T------------ y- s------ n---
T-e-y-v-z-r-t y- s-s-e-a n-v-
-----------------------------
Tyelyevizorot ye sosyema nov.
የኔ ቴሌቪዥን አዲስ ነው።
Телевизорот е сосема нов.
Tyelyevizorot ye sosyema nov.