Разговорник

mk Минато време 3   »   fr Passé 3

83 [осумдесет и три]

Минато време 3

Минато време 3

83 [quatre-vingt-trois]

Passé 3

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски француски Пушти Повеќе
телефонира t----hon-r téléphoner t-l-p-o-e- ---------- téléphoner 0
Јас телефонирав. J-ai t---p----. J’ai téléphoné. J-a- t-l-p-o-é- --------------- J’ai téléphoné. 0
Јас цело време телефонирав. J’ai -é-éph--é to---le-te-p-. J’ai téléphoné tout le temps. J-a- t-l-p-o-é t-u- l- t-m-s- ----------------------------- J’ai téléphoné tout le temps. 0
прашува dema--er demander d-m-n-e- -------- demander 0
Јас прашав. J’a-------d-. J’ai demandé. J-a- d-m-n-é- ------------- J’ai demandé. 0
Јас секогаш прашував. J-----o-j-u---de---dé. J’ai toujours demandé. J-a- t-u-o-r- d-m-n-é- ---------------------- J’ai toujours demandé. 0
раскажува r--o--er raconter r-c-n-e- -------- raconter 0
Јас раскажував. J-ai--a-----. J’ai raconté. J-a- r-c-n-é- ------------- J’ai raconté. 0
Јас ја раскажав целата приказна. J-ai --co--é --ut----hi-t-ire. J’ai raconté toute l’histoire. J-a- r-c-n-é t-u-e l-h-s-o-r-. ------------------------------ J’ai raconté toute l’histoire. 0
учи é-u--er étudier é-u-i-r ------- étudier 0
Јас учев. J-a- -t-dié. J’ai étudié. J-a- é-u-i-. ------------ J’ai étudié. 0
Јас учев цела вечер. J’a--ét-d-é--o----la--o-r-e. J’ai étudié toute la soirée. J-a- é-u-i- t-u-e l- s-i-é-. ---------------------------- J’ai étudié toute la soirée. 0
работи tr-v-il--r travailler t-a-a-l-e- ---------- travailler 0
Јас работев. J-a---ra-a---é. J’ai travaillé. J-a- t-a-a-l-é- --------------- J’ai travaillé. 0
Јас работев цел ден. J’-- t-a---l-é-to--e--a-j-u---e. J’ai travaillé toute la journée. J-a- t-a-a-l-é t-u-e l- j-u-n-e- -------------------------------- J’ai travaillé toute la journée. 0
јаде ma-ger manger m-n-e- ------ manger 0
Јас јадев. J’-i-man-é. J’ai mangé. J-a- m-n-é- ----------- J’ai mangé. 0
Јас го изедов целото јадење. J--i man-é----t le r-pa-. J’ai mangé tout le repas. J-a- m-n-é t-u- l- r-p-s- ------------------------- J’ai mangé tout le repas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -