Parlør

no Genitiv   »   pt Genitivo

99 [nittini / ni og nitti]

Genitiv

Genitiv

99 [noventa e nove]

Genitivo

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk portugisisk (PT) Spill Mer
min vennines katt / katten til vennina mi o--at---- --n-a-na-o-ada o g--- d- m---- n------- o g-t- d- m-n-a n-m-r-d- ------------------------ o gato da minha namorada 0
min venns hund / hunden til vennen min o c-- -o ----na-o-ado o c-- d- m-- n------- o c-o d- m-u n-m-r-d- --------------------- o cão do meu namorado 0
mine barns leketøy / leketøyet til barna mine os ----q---o- -os-me-s-fil--s o- b--------- d-- m--- f----- o- b-i-q-e-o- d-s m-u- f-l-o- ----------------------------- os brinquedos dos meus filhos 0
Det er kåpen til kollegaen min. Est----o -a---- -o -e- -o-ega. E--- é o c----- d- m-- c------ E-t- é o c-s-c- d- m-u c-l-g-. ------------------------------ Este é o casaco do meu colega. 0
Det er bilen til kollegaen min. E-t- é---c-rro-da m--ha c----a. E--- é o c---- d- m---- c------ E-t- é o c-r-o d- m-n-a c-l-g-. ------------------------------- Este é o carro da minha colega. 0
Det er min kollegas jobb. / Det er jobben til kollegaen min. Este - ---ra-a-ho ----me-s c-l-gas. E--- é o t------- d-- m--- c------- E-t- é o t-a-a-h- d-s m-u- c-l-g-s- ----------------------------------- Este é o trabalho dos meus colegas. 0
Knappen i skjorta er borte. O--o--o-da------a -a-u. O b---- d- c----- c---- O b-t-o d- c-m-s- c-i-. ----------------------- O botão da camisa caiu. 0
Nøkkelen til garasjen er borte. A -hav------ar-gem -e--p-----u. A c---- d- g------ d----------- A c-a-e d- g-r-g-m d-s-p-r-c-u- ------------------------------- A chave da garagem desapareceu. 0
Datamaskinen til sjefen er ødelagt. O c-m--tad---do-c--f- está ------d-. O c--------- d- c---- e--- a-------- O c-m-u-a-o- d- c-e-e e-t- a-a-i-d-. ------------------------------------ O computador do chefe está avariado. 0
Hvor er foreldrene til jenta? / Hvor er jentas foreldre? Q----- --e -ão-os -ai- d- --par-g-? Q--- é q-- s-- o- p--- d- r-------- Q-e- é q-e s-o o- p-i- d- r-p-r-g-? ----------------------------------- Quem é que são os pais da rapariga? 0
Hvordan kommer jeg til hennes foreldres hus? C-mo é---- -h--o-- -as- dos-s-us-pa-s? C--- é q-- c---- à c--- d-- s--- p---- C-m- é q-e c-e-o à c-s- d-s s-u- p-i-? -------------------------------------- Como é que chego à casa dos seus pais? 0
Huset er i enden av gata. A -a-- - ----c--n- -i---a rua. A c--- é / f--- n- f-- d- r--- A c-s- é / f-c- n- f-m d- r-a- ------------------------------ A casa é / fica no fim da rua. 0
Hva heter hovedstaden i Sveits? C--- - q-e se---a---a ---ita---a -u-ç-? C--- é q-- s- c---- a c------ d- S----- C-m- é q-e s- c-a-a a c-p-t-l d- S-í-a- --------------------------------------- Como é que se chama a capital da Suíça? 0
Hva er bokens tittel? Qual - o -ítu----- --vro? Q--- é o t----- d- l----- Q-a- é o t-t-l- d- l-v-o- ------------------------- Qual é o título do livro? 0
Hva heter naboenes barn? / Hva heter barna til naboene? C-m- é-q-- ---ch-mam o- -ilho--d-s v-zinho-? C--- é q-- s- c----- o- f----- d-- v-------- C-m- é q-e s- c-a-a- o- f-l-o- d-s v-z-n-o-? -------------------------------------------- Como é que se chamam os filhos dos vizinhos? 0
Når er barnas skoleferie? / Når er skoleferien til barna? Qua-d--é-q-e-s-- a- féria---da---c--a)---s---i--ç--? Q----- é q-- s-- a- f----- (-- e------ d-- c-------- Q-a-d- é q-e s-o a- f-r-a- (-a e-c-l-) d-s c-i-n-a-? ---------------------------------------------------- Quando é que são as férias (da escola) das crianças? 0
Hva er legens kontortid? / Hva er kontortida til legen? Qu-is s-- ---horá---s de-ate-dimen-o--o--éd-c-? Q---- s-- o- h------- d- a---------- d- m------ Q-a-s s-o o- h-r-r-o- d- a-e-d-m-n-o d- m-d-c-? ----------------------------------------------- Quais são os horários de atendimento do médico? 0
Hva er åpningstidene til museet? / Hva er museets åpningstider? Qu--s ----o- -orár-o- -e--be----- do-----u? Q---- s-- o- h------- d- a------- d- m----- Q-a-s s-o o- h-r-r-o- d- a-e-t-r- d- m-s-u- ------------------------------------------- Quais são os horários de abertura do museu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -