መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ተግባራት ዕርፍቲ   »   pl Rekreacja

48 [ኣርብዓን ሸሞንተን]

ተግባራት ዕርፍቲ

ተግባራት ዕርፍቲ

48 [czterdzieści osiem]

Rekreacja

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፖላንድኛ ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ገምገም ባሕሪ ጽሩይ ድዩ? C-- ---pl--a-j----c-----? C-- t- p---- j--- c------ C-y t- p-a-a j-s- c-y-t-? ------------------------- Czy ta plaża jest czysta? 0
ኣብኡ ክትሕምብስ ትኽእል ዶ? C-y-można się --- kąp-ć? C-- m---- s-- t-- k----- C-y m-ż-a s-ę t-m k-p-ć- ------------------------ Czy można się tam kąpać? 0
ኣብኡ ምሕንባስ ሓደገኛ ዲዩ C-y----i-- j--- ------zp-ec-na? C-- k----- j--- t-- b---------- C-y k-p-e- j-s- t-m b-z-i-c-n-? ------------------------------- Czy kąpiel jest tam bezpieczna? 0
ኣብዚ ሓደ ጽላል ጸሓይ ክትልቃሕ ትኽእል ዶ? C-y-m-ż---t-t-j-wy-ożyc-yć --r-------zec-w--o-e-z-y? C-- m---- t---- w--------- p------ p---------------- C-y m-ż-a t-t-j w-p-ż-c-y- p-r-s-l p-z-c-w-ł-n-c-n-? ---------------------------------------------------- Czy można tutaj wypożyczyć parasol przeciwsłoneczny? 0
ኣብዚ መንበር ክትልቃሕ ትኽእል ዶ? C-- ---na--u--j-w---ż-czy---e-a-? C-- m---- t---- w--------- l----- C-y m-ż-a t-t-j w-p-ż-c-y- l-ż-k- --------------------------------- Czy można tutaj wypożyczyć leżak? 0
ኣብዚ ሓደ ጃልባ ክትልቃሕ ትኽእል ዶ ? Cz--mo-n- t- wyp---------ó-ź? C-- m---- t- w--------- ł---- C-y m-ż-a t- w-p-ż-c-y- ł-d-? ----------------------------- Czy można tu wypożyczyć łódź? 0
”ሰርፍ”(ዓይነት ስፖርት ኣብ ማይ ብማዕበል) ክኸይድ ደልየ። C-c-a---m / -h---ła--m-----rfow-ć. C-------- / C--------- p---------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-s-r-o-a-. ---------------------------------- Chciałbym / Chciałabym posurfować. 0
ኣነ ኣብ ወሽጢ ማይ ክጠልቕ ደልየ C---ał-------hciał--ym pon-r--wa-. C-------- / C--------- p---------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-n-r-o-a-. ---------------------------------- Chciałbym / Chciałabym ponurkować. 0
ኣነ ቫሳ-ሺ ክኸይድ ደልየ። Ch---łb-- / Ch-ia----- p---ź--i---a n--------od-y--. C-------- / C--------- p-------- n- n------ w------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-j-ź-z-ć n- n-r-a-h w-d-y-h- ---------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pojeździć na nartach wodnych. 0
ኣብዚ „ሰርፍ ቦርድ“ ክትኻረ ትኽእል ዶ? Cz--m--n--wy------yć--e-----u--in-o--? C-- m---- w--------- d---- s---------- C-y m-ż-a w-p-ż-c-y- d-s-ę s-r-i-g-w-? -------------------------------------- Czy można wypożyczyć deskę surfingową? 0
ኣብዚ ናይ ምጥሓሊ ክዳውቲ ክትኻረ ትኽእል ዶ? Czy--o-----ypoż--z-ć--pr--- -o--------nia? C-- m---- w--------- s----- d- n---------- C-y m-ż-a w-p-ż-c-y- s-r-ę- d- n-r-o-a-i-? ------------------------------------------ Czy można wypożyczyć sprzęt do nurkowania? 0
ናይ ቫሳ-ሺ ናውቲ ክትኻረ ትኽእል ዶ? Cz---ożna-wypoży-z-ć -a-ty-w-d-e? C-- m---- w--------- n---- w----- C-y m-ż-a w-p-ż-c-y- n-r-y w-d-e- --------------------------------- Czy można wypożyczyć narty wodne? 0
ኣነ ጌና ጀማሪ እየ። J-s--- --cząt-u-----/----ząt-u-ąca. J----- p----------- / p------------ J-s-e- p-c-ą-k-j-c- / p-c-ą-k-j-c-. ----------------------------------- Jestem początkujący / początkująca. 0
ኣነ ማእከላይ ክእለት ኣሎኒ። Mo-- u--e-ętnoś-- -ą ś-e--i-. M--- u----------- s- ś------- M-j- u-i-j-t-o-c- s- ś-e-n-e- ----------------------------- Moje umiejętności są średnie. 0
ኣነ ብዛዕብኡ ኣፍልጦ ኣሎኒ። Zn-m się-(-uż- n- ty-. Z--- s-- (---- n- t--- Z-a- s-ę (-u-) n- t-m- ---------------------- Znam się (już) na tym. 0
ስኪ ሊፍት ኣበይ ኣሎ? Gd-ie -----s--w---ąg-narc-----i? G---- t- j--- w----- n---------- G-z-e t- j-s- w-c-ą- n-r-i-r-k-? -------------------------------- Gdzie tu jest wyciąg narciarski? 0
ስኪ ኣሎካ ዶ Czy-ma-z--- s--ą na--y? C-- m--- z- s--- n----- C-y m-s- z- s-b- n-r-y- ----------------------- Czy masz ze sobą narty? 0
ና ይ በረድ መኼዲ ጫማ ተማሊካ ዶ? Cz- --sz--e----- bu-y n-r-iar-ki-? C-- m--- z- s--- b--- n----------- C-y m-s- z- s-b- b-t- n-r-i-r-k-e- ---------------------------------- Czy masz ze sobą buty narciarskie? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -