መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ተግባራት ዕርፍቲ   »   px Atividades de férias

48 [ኣርብዓን ሸሞንተን]

ተግባራት ዕርፍቲ

ተግባራት ዕርፍቲ

48 [quarenta e oito]

Atividades de férias

ኣብ ነፍሲ ወከፍ ባዶ ቦታ ጠዊቕካ ነቲ ጽሑፍ ወይ...:   
ትግሪኛ ፖርቱጋልኛ (BR) ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ገምገም ባሕሪ ጽሩይ ድዩ? A p---- é l----? A praia é limpa? 0
ኣብኡ ክትሕምብስ ትኽእል ዶ? Po----- t---- b---- a--? Pode-se tomar banho ali? 0
ኣብኡ ምሕንባስ ሓደገኛ ዲዩ Nã- é p------- t---- b---- a--? Não é perigoso tomar banho ali? 0
ኣብዚ ሓደ ጽላል ጸሓይ ክትልቃሕ ትኽእል ዶ? Po----- a----- u- c----- d- s-- a---? Pode-se alugar um chapéu de sol aqui? 0
ኣብዚ መንበር ክትልቃሕ ትኽእል ዶ? Po----- a----- u-- c------ d- r------ a---? Pode-se alugar uma cadeira de repouso aqui? 0
ኣብዚ ሓደ ጃልባ ክትልቃሕ ትኽእል ዶ ? Po----- a----- u- b---- a---? Pode-se alugar um barco aqui? 0
”ሰርፍ”(ዓይነት ስፖርት ኣብ ማይ ብማዕበል) ክኸይድ ደልየ። Eu g------- d- s-----. Eu gostaria de surfar. 0
ኣነ ኣብ ወሽጢ ማይ ክጠልቕ ደልየ Eu g------- d- m--------. Eu gostaria de mergulhar. 0
ኣነ ቫሳ-ሺ ክኸይድ ደልየ። Eu g------- d- f---- e---- a-------. Eu gostaria de fazer esqui aquático. 0
ኣብዚ „ሰርፍ ቦርድ“ ክትኻረ ትኽእል ዶ? Po----- a----- u-- p------ d- s---? Pode-se alugar uma prancha de surf? 0
ኣብዚ ናይ ምጥሓሊ ክዳውቲ ክትኻረ ትኽእል ዶ? Po----- a----- u- e---------- d- m-------? Pode-se alugar um equipamento de mergulho? 0
ናይ ቫሳ-ሺ ናውቲ ክትኻረ ትኽእል ዶ? Po------ a----- s--- a--------? Podem-se alugar skis aquáticos? 0
ኣነ ጌና ጀማሪ እየ። Eu s-- a----- u- p-----------. Eu sou apenas um principiante. 0
ኣነ ማእከላይ ክእለት ኣሎኒ። Eu s-- m--- o- m---- b--. Eu sou mais ou menos bom. 0
ኣነ ብዛዕብኡ ኣፍልጦ ኣሎኒ። Já s-- l---- c-- i---. Já sei lidar com isto. 0
ስኪ ሊፍት ኣበይ ኣሎ? On-- e--- o t---------? Onde está o teleférico? 0
ስኪ ኣሎካ ዶ Vo-- t----- o- e-----? Você trouxe os esquis? 0
ና ይ በረድ መኼዲ ጫማ ተማሊካ ዶ? Vo-- t----- a- b---- d- e----? Você trouxe as botas de esqui? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -