መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ዓቢ - ንእሽቶ   »   en big – small

68 [ሱሳንሸሞንተን]

ዓቢ - ንእሽቶ

ዓቢ - ንእሽቶ

68 [sixty-eight]

big – small

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ እንግሊዝኛ (UK) ተፃወት ቡዙሕ
ዓብን ንእሽቶይን b-------s-all big and small b-g a-d s-a-l ------------- big and small 0
እቲ ሓርማዝ ዓቢ እዩ። T-e -l---a-- i- big. The elephant is big. T-e e-e-h-n- i- b-g- -------------------- The elephant is big. 0
እታ ኣንጨዋ ንእሽቶይ እያ። T-- -o-s- -- -mall. The mouse is small. T-e m-u-e i- s-a-l- ------------------- The mouse is small. 0
ድቡንን ብሩህን d--k-a-----ig-t dark and bright d-r- a-d b-i-h- --------------- dark and bright 0
ለይቲ ድቡን/ጸልማት እዩ። T-- n-g---i- ----. The night is dark. T-e n-g-t i- d-r-. ------------------ The night is dark. 0
መዓልቲ ብሩህ እዩ። T-e da--is b-i---. The day is bright. T-e d-y i- b-i-h-. ------------------ The day is bright. 0
ኣረጊትን መንእሰይን o-d--nd-young old and young o-d a-d y-u-g ------------- old and young 0
ኣቦሓጎና ኣዝዩ ኣረኢጉ እዩ። Ou------df----r ----er--ol-. Our grandfather is very old. O-r g-a-d-a-h-r i- v-r- o-d- ---------------------------- Our grandfather is very old. 0
ንሱ ቅድሚ 70 ዓመታት መንእሰይ እዩ ኔሩ። 7--y-ars-a----- --s sti-l young. 70 years ago he was still young. 7- y-a-s a-o h- w-s s-i-l y-u-g- -------------------------------- 70 years ago he was still young. 0
ጽቡቕን ክፉእን b--u-if----n- -gly beautiful and ugly b-a-t-f-l a-d u-l- ------------------ beautiful and ugly 0
እታ ጽንብላሊዕ ኣዝዩ ጽቡቕቲ እያ። Th- -u--erf---is -ea-t-fu-. The butterfly is beautiful. T-e b-t-e-f-y i- b-a-t-f-l- --------------------------- The butterfly is beautiful. 0
እታ ሳሬት ክፍእቲ እያ። T-e s-id-- is----y. The spider is ugly. T-e s-i-e- i- u-l-. ------------------- The spider is ugly. 0
ሮጊድን ቀጢንን fat-and--h-n fat and thin f-t a-d t-i- ------------ fat and thin 0
ሓንቲ 100 ኪሎ እትምዘን ሰበይቲ ሮጋድ እያ። A--o--- ----we--------u--red-k-l-- i--f-t. A woman who weighs a hundred kilos is fat. A w-m-n w-o w-i-h- a h-n-r-d k-l-s i- f-t- ------------------------------------------ A woman who weighs a hundred kilos is fat. 0
ሓደ 50 ኪሎ ዝምዘን ሰብኣይ ቀጢን እዩ። A man-who---i------fty--i-o---s--h--. A man who weighs fifty kilos is thin. A m-n w-o w-i-h- f-f-y k-l-s i- t-i-. ------------------------------------- A man who weighs fifty kilos is thin. 0
ክቡርን ሕሱርን e--ensi-e---d -heap expensive and cheap e-p-n-i-e a-d c-e-p ------------------- expensive and cheap 0
እታ መኪና ከብርቲ እያ። T-- ----is-expe-si--. The car is expensive. T-e c-r i- e-p-n-i-e- --------------------- The car is expensive. 0
እቲ ጋዜጣ ሕሱር እዩ። The-n-ws--per------eap. The newspaper is cheap. T-e n-w-p-p-r i- c-e-p- ----------------------- The newspaper is cheap. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -