መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ዓቢ - ንእሽቶ   »   pl duży – mały

68 [ሱሳንሸሞንተን]

ዓቢ - ንእሽቶ

ዓቢ - ንእሽቶ

68 [sześćdziesiąt osiem]

duży – mały

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፖላንድኛ ተፃወት ቡዙሕ
ዓብን ንእሽቶይን d--- --mały d___ i m___ d-ż- i m-ł- ----------- duży i mały 0
እቲ ሓርማዝ ዓቢ እዩ። S-oń-je-t -u-y. S___ j___ d____ S-o- j-s- d-ż-. --------------- Słoń jest duży. 0
እታ ኣንጨዋ ንእሽቶይ እያ። My-z -e-t m-ła. M___ j___ m____ M-s- j-s- m-ł-. --------------- Mysz jest mała. 0
ድቡንን ብሩህን ci-m-- - jasny c_____ – j____ c-e-n- – j-s-y -------------- ciemny – jasny 0
ለይቲ ድቡን/ጸልማት እዩ። N-c---st c--mna. N__ j___ c______ N-c j-s- c-e-n-. ---------------- Noc jest ciemna. 0
መዓልቲ ብሩህ እዩ። D--eń --s- j---y. D____ j___ j_____ D-i-ń j-s- j-s-y- ----------------- Dzień jest jasny. 0
ኣረጊትን መንእሰይን s-ar- i mł--y s____ i m____ s-a-y i m-o-y ------------- stary i młody 0
ኣቦሓጎና ኣዝዩ ኣረኢጉ እዩ። N----dz-a--k jest b--d-o---ar-. N___ d______ j___ b_____ s_____ N-s- d-i-d-k j-s- b-r-z- s-a-y- ------------------------------- Nasz dziadek jest bardzo stary. 0
ንሱ ቅድሚ 70 ዓመታት መንእሰይ እዩ ኔሩ። 7- l-- temu -y--j---c-e---od-. 7_ l__ t___ b__ j______ m_____ 7- l-t t-m- b-ł j-s-c-e m-o-y- ------------------------------ 70 lat temu był jeszcze młody. 0
ጽቡቕን ክፉእን pi-kny i--rzydki p_____ i b______ p-ę-n- i b-z-d-i ---------------- piękny i brzydki 0
እታ ጽንብላሊዕ ኣዝዩ ጽቡቕቲ እያ። M-----jes- p-ę---. M____ j___ p______ M-t-l j-s- p-ę-n-. ------------------ Motyl jest piękny. 0
እታ ሳሬት ክፍእቲ እያ። Paj-k j--t-b--y-k-. P____ j___ b_______ P-j-k j-s- b-z-d-i- ------------------- Pająk jest brzydki. 0
ሮጊድን ቀጢንን g-uby ---h--y g____ – c____ g-u-y – c-u-y ------------- gruby – chudy 0
ሓንቲ 100 ኪሎ እትምዘን ሰበይቲ ሮጋድ እያ። Ko--et- -aż--- 1-0--il-gramó--jest--ru-a. K______ w_____ 1__ k_________ j___ g_____ K-b-e-a w-ż-c- 1-0 k-l-g-a-ó- j-s- g-u-a- ----------------------------------------- Kobieta ważąca 100 kilogramów jest gruba. 0
ሓደ 50 ኪሎ ዝምዘን ሰብኣይ ቀጢን እዩ። Mę-c--z-- ważąc--5- k-logram----est --u--. M________ w_____ 5_ k_________ j___ c_____ M-ż-z-z-a w-ż-c- 5- k-l-g-a-ó- j-s- c-u-y- ------------------------------------------ Mężczyzna ważący 50 kilogramów jest chudy. 0
ክቡርን ሕሱርን dr--i-i--ani d____ i t___ d-o-i i t-n- ------------ drogi i tani 0
እታ መኪና ከብርቲ እያ። Sa---h-d j-st ---gi. S_______ j___ d_____ S-m-c-ó- j-s- d-o-i- -------------------- Samochód jest drogi. 0
እቲ ጋዜጣ ሕሱር እዩ። G-z-ta-je-t-t-nia. G_____ j___ t_____ G-z-t- j-s- t-n-a- ------------------ Gazeta jest tania. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -