Phrasebook

tl Small Talk 1   »   ti ንዕሽቶ ዝርርብ 1

20 [dalawampu]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [ዕስራ]

20 [‘isira]

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

[ni‘ishito ziriribi 1]

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Tigrinya Maglaro higit pa
Gawin mong komportable ang iyong sarili! ከም ዝ----- ግ--። ከም ዝምችኣኩም ግበሩ። 0
k--- z------’a---- g-----። ke-- z------------ g-----። kemi zimichi’akumi giberu። k-m- z-m-c-i’a-u-i g-b-r-። ------------’------------።
Gawin mong komportable ang iyong sarili! ከም ግ--- ር-----------! ከም ግዛኹም ርኣይዎ[ይሰማዕኩም]! 0
k--- g----̱u-- r-’a----[y-----‘i----]! ke-- g-------- r---------------------! kemi gizaẖumi ri’ayiwo[yisema‘ikumi]! k-m- g-z-ẖu-i r-’a-i-o[y-s-m-‘i-u-i]! ----------̱------’-----[------‘-----]!
Ano ang gusto mong inumin? እን-- ኢ-- ት---? እንታይ ኢኹም ትሰትዩ? 0
i------ ī-̱u-- t-------? in----- ī----- t-------? initayi īẖumi tisetiyu? i-i-a-i ī-̱u-i t-s-t-y-? ----------̱------------?
Mahilig ka ba sa musika? ሙዚ- ት--- ዲ--? ሙዚቃ ትፈትዉ ዲኹም? 0
m----’a t------- d--̱u--? mu----- t------- d------? muzīk’a tifetiwu dīẖumi? m-z-k’a t-f-t-w- d-ẖu-i? -----’--------------̱---?
Mahilig ako sa klasikal na Musika. ኣነ ክ--- ሙ-- እ- ዝ--። ኣነ ክላሲክ ሙዚቃ እየ ዝፈቱ። 0
a-- k------- m----’a i-- z-----። an- k------- m------ i-- z-----። ane kilasīki muzīk’a iye zifetu። a-e k-l-s-k- m-z-k’a i-e z-f-t-። ------------------’------------።
Narito ang aking mga CD. ኣብ- ና-- ሰ--- ኣ--። ኣብዚ ናተይ ሰድታት ኣለው። 0
a---- n----- s------- a----። ab--- n----- s------- a----። abizī nateyi seditati alewi። a-i-ī n-t-y- s-d-t-t- a-e-i። ---------------------------።
Tumutugtog ka ba ng instrumento? ሓደ ኢ------- ት--- ዲ--? ሓደ ኢንስትሩመንት ትጻወቱ ዲኹም? 0
ḥa-- ī-------------- t---’a---- d--̱u--? ḥ--- ī-------------- t--------- d------? ḥade īnisitirumeniti tits’awetu dīẖumi? ḥa-e ī-i-i-i-u-e-i-i t-t-’a-e-u d-ẖu-i? -̣------------------------’---------̱---?
Narito ang aking gitara. ኣብ- ና-- ጊ-- ኣ-። ኣብዚ ናተይ ጊታር ኣሎ። 0
a---- n----- g----- a--። ab--- n----- g----- a--። abizī nateyi gītari alo። a-i-ī n-t-y- g-t-r- a-o። -----------------------።
Mahilig ka ba kumanta? ምድ-- ት--- ዶ? ምድራፍ ትፈትዉ ዶ? 0
m------- t------- d-? mi------ t------- d-? midirafi tifetiwu do? m-d-r-f- t-f-t-w- d-? --------------------?
Mayroon ka bang mga anak? ቆል- ኣ---- ዶ? ቆልዑ ኣለውኹም ዶ? 0
k’o--‘u a-----̱u-- d-? k’----- a--------- d-? k’oli‘u alewiẖumi do? k’o-i‘u a-e-i-̱u-i d-? -’---‘--------̱------?
Meron ka bang aso? ከል- ኣ--- ዶ? ከልቢ ኣለኩም ዶ? 0
k----- a------ d-? ke---- a------ d-? kelibī alekumi do? k-l-b- a-e-u-i d-? -----------------?
Meron ka bang pusa? ዱሙ ኣ--- ዶ? ዱሙ ኣለኩም ዶ? 0
d--- a------ d-? du-- a------ d-? dumu alekumi do? d-m- a-e-u-i d-? ---------------?
Narito ang aking mga libro. መጽ---- ኣ-- ኣ--። መጽሓፍተይ ኣብዚ ኣለው። 0
m---’i-̣a------ a---- a----። me------------- a---- a----። mets’iḥafiteyi abizī alewi። m-t-’i-̣a-i-e-i a-i-ī a-e-i። ----’--̣-------------------።
Binabasa ko ngayon ang librong ito. ኣነ መ--- የ--- ኣ--። ኣነ መጽሓፍ የንብብ ኣሎኹ። 0
a-- m---’i-̣a-- y------- a---̱u። an- m---------- y------- a-----። ane mets’iḥafi yenibibi aloẖu። a-e m-t-’i-̣a-i y-n-b-b- a-o-̱u። --------’--̣-----------------̱-።
Ano ang mga hilig mo basahin? እን-- ም--- ደ- ይ---- ? እንታይ ምንባብ ደስ ይብልኩም ? 0
i------ m------- d--- y--------- ? in----- m------- d--- y--------- ? initayi minibabi desi yibilikumi ? i-i-a-i m-n-b-b- d-s- y-b-l-k-m- ? ---------------------------------?
Mahilig ka ba pumunta sa Konsyerto? ናብ ኮ---- ም-- ደ- ይ---- ዶ ? ናብ ኮንሰርት ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? 0
n--- k--------- m--̱a-- d--- y--------- d- ? na-- k--------- m------ d--- y--------- d- ? nabi koniseriti miẖadi desi yibilikumi do ? n-b- k-n-s-r-t- m-ẖa-i d-s- y-b-l-k-m- d- ? -------------------̱-----------------------?
Mahilig ka ba pumunta sa Teatro? ናብ ተ--- ም-- ደ- ይ---- ዶ ? ናብ ተኣተር ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? 0
n--- t-’a---- m--̱a-- d--- y--------- d- ? na-- t------- m------ d--- y--------- d- ? nabi te’ateri miẖadi desi yibilikumi do ? n-b- t-’a-e-i m-ẖa-i d-s- y-b-l-k-m- d- ? -------’---------̱-----------------------?
Mahilig ka ba pumunta sa Opera? ናብ ኦ-- ም-- ደ- ይ---- ዶ ? ናብ ኦፕራ ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? 0
n--- o---- m--̱a-- d--- y--------- d- ? na-- o---- m------ d--- y--------- d- ? nabi opira miẖadi desi yibilikumi do ? n-b- o-i-a m-ẖa-i d-s- y-b-l-k-m- d- ? --------------̱-----------------------?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -