Phrasebook

tl Inutusan   »   ro A face comisioane

51 [limampu’t isa]

Inutusan

Inutusan

51 [cincizeci şi unu]

A face comisioane

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Romanian Maglaro higit pa
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan. Vr-a---ă--er---a-bi-lio---ă. V____ s_ m___ l_ b__________ V-e-u s- m-r- l- b-b-i-t-c-. ---------------------------- Vreau să merg la bibliotecă. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat. V-e-u-s- mer--la l---ă-ie. V____ s_ m___ l_ l________ V-e-u s- m-r- l- l-b-ă-i-. -------------------------- Vreau să merg la librărie. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo. Vre-- să---r- -- chio-c. V____ s_ m___ l_ c______ V-e-u s- m-r- l- c-i-ş-. ------------------------ Vreau să merg la chioşc. 0
Gusto kong manghiram ng libro. Vre-u -ă--mpr--u-----ar--. V____ s_ î_______ o c_____ V-e-u s- î-p-u-u- o c-r-e- -------------------------- Vreau să împrumut o carte. 0
Gusto kong bumili ng libro. V------ă----p-r o-carte. V____ s_ c_____ o c_____ V-e-u s- c-m-ă- o c-r-e- ------------------------ Vreau să cumpăr o carte. 0
Gusto kong bumili ng dyaryo. Vr----să --m--- -n z-a-. V____ s_ c_____ u_ z____ V-e-u s- c-m-ă- u- z-a-. ------------------------ Vreau să cumpăr un ziar. 0
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan upang humiram ng isang libro. Vre-- -ă----- la--ib--o-e-ă-ca-s- -----mut o ca--e. V____ s_ m___ l_ b_________ c_ s_ î_______ o c_____ V-e-u s- m-r- l- b-b-i-t-c- c- s- î-p-u-u- o c-r-e- --------------------------------------------------- Vreau să merg la bibliotecă ca să împrumut o carte. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat upang bumili ng libro. V-ea--s---erg -- --b-ă--e c---ă cum-ă----c-r--. V____ s_ m___ l_ l_______ c_ s_ c_____ o c_____ V-e-u s- m-r- l- l-b-ă-i- c- s- c-m-ă- o c-r-e- ----------------------------------------------- Vreau să merg la librărie ca să cumpăr o carte. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo upang bumili ng pahayagan. V---- -- m-rg--- -h-o-- -a--ă-c-mp-- ---zi--. V____ s_ m___ l_ c_____ c_ s_ c_____ u_ z____ V-e-u s- m-r- l- c-i-ş- c- s- c-m-ă- u- z-a-. --------------------------------------------- Vreau să merg la chioşc ca să cumpăr un ziar. 0
Gusto kong pumunta sa isang optiko. Vr--u s- ---- -a opt----n. V____ s_ m___ l_ o________ V-e-u s- m-r- l- o-t-c-a-. -------------------------- Vreau să merg la optician. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket. Vr--u -- me-g -a -up-----k--. V____ s_ m___ l_ s___________ V-e-u s- m-r- l- s-p-r-a-k-t- ----------------------------- Vreau să merg la supermarket. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya. V-eau s---er- -- -ruta-. V____ s_ m___ l_ b______ V-e-u s- m-r- l- b-u-a-. ------------------------ Vreau să merg la brutar. 0
Gusto kong bumili ng salamin sa mata. V---u--- cumpăr------eche--- o--e--ri. V____ s_ c_____ o p______ d_ o________ V-e-u s- c-m-ă- o p-r-c-e d- o-h-l-r-. -------------------------------------- Vreau să cumpăr o pereche de ochelari. 0
Gusto kong bumili ng prutas at gulay. V---u--ă -u--ă- -ru----ş--l--um-. V____ s_ c_____ f_____ ş_ l______ V-e-u s- c-m-ă- f-u-t- ş- l-g-m-. --------------------------------- Vreau să cumpăr fructe şi legume. 0
Gusto kong bumili ng mga pandesal at tinapay. V--a- ---c----r ----le şi--âine. V____ s_ c_____ c_____ ş_ p_____ V-e-u s- c-m-ă- c-i-l- ş- p-i-e- -------------------------------- Vreau să cumpăr chifle şi pâine. 0
Gusto kong pumunta sa optiko para bumili ng salamin sa mata. V-eau să -e---l- --ti-i-n-ca s- îmi cumpă- o p----he de ----lari. V____ s_ m___ l_ o_______ c_ s_ î__ c_____ o p______ d_ o________ V-e-u s- m-r- l- o-t-c-a- c- s- î-i c-m-ă- o p-r-c-e d- o-h-l-r-. ----------------------------------------------------------------- Vreau să merg la optician ca să îmi cumpăr o pereche de ochelari. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket para bumili ng prutas at gulay. Vre--s- -er--la-s-pe--arket--- să c-mp---fructe--- le----. V___ s_ m___ l_ s__________ c_ s_ c_____ f_____ ş_ l______ V-e- s- m-r- l- s-p-r-a-k-t c- s- c-m-ă- f-u-t- ş- l-g-m-. ---------------------------------------------------------- Vrea să merg la supermarket ca să cumpăr fructe şi legume. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya para bumili ng mga pandesal at tinapay. Vrea-s- me----a b-u-ar s- -u--ă--ch-fl- -i pâin-. V___ s_ m___ l_ b_____ s_ c_____ c_____ ş_ p_____ V-e- s- m-r- l- b-u-a- s- c-m-ă- c-i-l- ş- p-i-e- ------------------------------------------------- Vrea să merg la brutar să cumpăr chifle şi pâine. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -