તે મોટરસાઇકલ ચલાવે છે.
ის ----ც--ლ---მგ-ა-რ-ბ-.
ის მოტოციკლით მგზავრობს.
ი- მ-ტ-ც-კ-ი- მ-ზ-ვ-ო-ს-
------------------------
ის მოტოციკლით მგზავრობს.
0
i- --t'ots-k'lit --za-ro--.
is mot'otsik'lit mgzavrobs.
i- m-t-o-s-k-l-t m-z-v-o-s-
---------------------------
is mot'otsik'lit mgzavrobs.
તે મોટરસાઇકલ ચલાવે છે.
ის მოტოციკლით მგზავრობს.
is mot'otsik'lit mgzavrobs.
તે તેની બાઇક ચલાવે છે.
ის--ელო-ი-ე-------ი-.
ის ველოსიპედით დადის.
ი- ვ-ლ-ს-პ-დ-თ დ-დ-ს-
---------------------
ის ველოსიპედით დადის.
0
is ve-osi---d-- -adi-.
is velosip'edit dadis.
i- v-l-s-p-e-i- d-d-s-
----------------------
is velosip'edit dadis.
તે તેની બાઇક ચલાવે છે.
ის ველოსიპედით დადის.
is velosip'edit dadis.
તે ચાલે છે.
ი---ე-ით და--ს.
ის ფეხით დადის.
ი- ფ-ხ-თ დ-დ-ს-
---------------
ის ფეხით დადის.
0
is p--h---da--s.
is pekhit dadis.
i- p-k-i- d-d-s-
----------------
is pekhit dadis.
તે ચાલે છે.
ის ფეხით დადის.
is pekhit dadis.
તે વહાણ દ્વારા જાય છે.
ის --მით მ-ზავრ--ს.
ის გემით მგზავრობს.
ი- გ-მ-თ მ-ზ-ვ-ო-ს-
-------------------
ის გემით მგზავრობს.
0
is --mi-----av---s.
is gemit mgzavrobs.
i- g-m-t m-z-v-o-s-
-------------------
is gemit mgzavrobs.
તે વહાણ દ્વારા જાય છે.
ის გემით მგზავრობს.
is gemit mgzavrobs.
તે બોટ દ્વારા જાય છે.
ის-ნ-ვით--გზავრო-ს.
ის ნავით მგზავრობს.
ი- ნ-ვ-თ მ-ზ-ვ-ო-ს-
-------------------
ის ნავით მგზავრობს.
0
i- ---it mgzav-ob-.
is navit mgzavrobs.
i- n-v-t m-z-v-o-s-
-------------------
is navit mgzavrobs.
તે બોટ દ્વારા જાય છે.
ის ნავით მგზავრობს.
is navit mgzavrobs.
તે સ્વિમિંગ કરે છે.
ის-ც--ა--.
ის ცურავს.
ი- ც-რ-ვ-.
----------
ის ცურავს.
0
i--ts--avs.
is tsuravs.
i- t-u-a-s-
-----------
is tsuravs.
તે સ્વિમિંગ કરે છે.
ის ცურავს.
is tsuravs.
શું તે અહીં જોખમી છે?
აქ---შ-შ-ა?
აქ საშიშია?
ა- ს-შ-შ-ა-
-----------
აქ საშიშია?
0
a--sa-his--a?
ak sashishia?
a- s-s-i-h-a-
-------------
ak sashishia?
શું તે અહીં જોખમી છે?
აქ საშიშია?
ak sashishia?
શું એકલા હરકત કરવી ખતરનાક છે?
საშ--ია-მ--ტო -ი--ეს-დ-ემგზ-ვრ-?
საშიშია მარტო ვინმეს დაემგზავრო?
ს-შ-შ-ა მ-რ-ო ვ-ნ-ე- დ-ე-გ-ა-რ-?
--------------------------------
საშიშია მარტო ვინმეს დაემგზავრო?
0
s-s--sh-a -art'- vi-m-s-d-em---vr-?
sashishia mart'o vinmes daemgzavro?
s-s-i-h-a m-r-'- v-n-e- d-e-g-a-r-?
-----------------------------------
sashishia mart'o vinmes daemgzavro?
શું એકલા હરકત કરવી ખતરનાક છે?
საშიშია მარტო ვინმეს დაემგზავრო?
sashishia mart'o vinmes daemgzavro?
શું રાત્રે ચાલવા જવું જોખમી છે?
საში-ია --მი- ---რნ-ბა?
საშიშია ღამით სეირნობა?
ს-შ-შ-ა ღ-მ-თ ს-ი-ნ-ბ-?
-----------------------
საშიშია ღამით სეირნობა?
0
s--hi-hi---h-m---se----ba?
sashishia ghamit seirnoba?
s-s-i-h-a g-a-i- s-i-n-b-?
--------------------------
sashishia ghamit seirnoba?
શું રાત્રે ચાલવા જવું જોખમી છે?
საშიშია ღამით სეირნობა?
sashishia ghamit seirnoba?
અમે ખોવાઈ ગયા.
ჩვე- --- -გვ----.
ჩვენ გზა აგვებნა.
ჩ-ე- გ-ა ა-ვ-ბ-ა-
-----------------
ჩვენ გზა აგვებნა.
0
ch----g---agve---.
chven gza agvebna.
c-v-n g-a a-v-b-a-
------------------
chven gza agvebna.
અમે ખોવાઈ ગયા.
ჩვენ გზა აგვებნა.
chven gza agvebna.
અમે ખોટા ટ્રેક પર છીએ.
ჩ-ენ ---ს--------თ ----ივ---.
ჩვენ არასწორი გზით მივდივართ.
ჩ-ე- ა-ა-წ-რ- გ-ი- მ-ვ-ი-ა-თ-
-----------------------------
ჩვენ არასწორი გზით მივდივართ.
0
chve- --ast---ri-g--t -ivdi-a--.
chven arasts'ori gzit mivdivart.
c-v-n a-a-t-'-r- g-i- m-v-i-a-t-
--------------------------------
chven arasts'ori gzit mivdivart.
અમે ખોટા ટ્રેક પર છીએ.
ჩვენ არასწორი გზით მივდივართ.
chven arasts'ori gzit mivdivart.
આપણે પાછા વળવું જોઈએ.
უ-დ- --ვ--უ---თ.
უნდა დავბრუნდეთ.
უ-დ- დ-ვ-რ-ნ-ე-.
----------------
უნდა დავბრუნდეთ.
0
u-d- ------nd--.
unda davbrundet.
u-d- d-v-r-n-e-.
----------------
unda davbrundet.
આપણે પાછા વળવું જોઈએ.
უნდა დავბრუნდეთ.
unda davbrundet.
તમે અહીં ક્યાં પાર્ક કરી શકો છો?
ს-დ შეი-ლე-ა-აქ მ------ს--ა-ერ-ბ-?
სად შეიძლება აქ მანქანის გაჩერება?
ს-დ შ-ი-ლ-ბ- ა- მ-ნ-ა-ი- გ-ჩ-რ-ბ-?
----------------------------------
სად შეიძლება აქ მანქანის გაჩერება?
0
sa- --eidzl-ba ak --nk-ni- -ac--r--a?
sad sheidzleba ak mankanis gachereba?
s-d s-e-d-l-b- a- m-n-a-i- g-c-e-e-a-
-------------------------------------
sad sheidzleba ak mankanis gachereba?
તમે અહીં ક્યાં પાર્ક કરી શકો છો?
სად შეიძლება აქ მანქანის გაჩერება?
sad sheidzleba ak mankanis gachereba?
શું અહીં પાર્કિંગ છે?
არ----ქ -ვტ----გ---?
არის აქ ავტოსადგომი?
ა-ი- ა- ა-ტ-ს-დ-ო-ი-
--------------------
არის აქ ავტოსადგომი?
0
a-is--k ----os--g-m-?
aris ak avt'osadgomi?
a-i- a- a-t-o-a-g-m-?
---------------------
aris ak avt'osadgomi?
શું અહીં પાર્કિંગ છે?
არის აქ ავტოსადგომი?
aris ak avt'osadgomi?
તમે અહીં કેટલો સમય પાર્ક કરી શકો છો?
რამდ-ნ-ხ--- -ეიძლებ- -ქ-გ-ჩერებ-?
რამდენ ხანს შეიძლება აქ გაჩერება?
რ-მ-ე- ხ-ნ- შ-ი-ლ-ბ- ა- გ-ჩ-რ-ბ-?
---------------------------------
რამდენ ხანს შეიძლება აქ გაჩერება?
0
ra---- ------she---le-a-ak g-ch--e-a?
ramden khans sheidzleba ak gachereba?
r-m-e- k-a-s s-e-d-l-b- a- g-c-e-e-a-
-------------------------------------
ramden khans sheidzleba ak gachereba?
તમે અહીં કેટલો સમય પાર્ક કરી શકો છો?
რამდენ ხანს შეიძლება აქ გაჩერება?
ramden khans sheidzleba ak gachereba?
શું તમે સ્કી કરો છો?
სრ--ლებთ თ-ი-ა-უ---ით?
სრიალებთ თხილამურებით?
ს-ი-ლ-ბ- თ-ი-ა-უ-ე-ი-?
----------------------
სრიალებთ თხილამურებით?
0
s--a-ebt--khil---r-bit?
srialebt tkhilamurebit?
s-i-l-b- t-h-l-m-r-b-t-
-----------------------
srialebt tkhilamurebit?
શું તમે સ્કી કરો છો?
სრიალებთ თხილამურებით?
srialebt tkhilamurebit?
શું તમે સ્કી લિફ્ટને ટોચ પર લઈ જાઓ છો?
ზე-ოთ--ა--გ---თი-ად-ხა-თ?
ზემოთ საბაგიროთი ადიხართ?
ზ-მ-თ ს-ბ-გ-რ-თ- ა-ი-ა-თ-
-------------------------
ზემოთ საბაგიროთი ადიხართ?
0
z-mo- -ab-----ti -d-kh---?
zemot sabagiroti adikhart?
z-m-t s-b-g-r-t- a-i-h-r-?
--------------------------
zemot sabagiroti adikhart?
શું તમે સ્કી લિફ્ટને ટોચ પર લઈ જાઓ છો?
ზემოთ საბაგიროთი ადიხართ?
zemot sabagiroti adikhart?
શું તમે અહીં સ્કીસ ભાડે આપી શકો છો?
შეი---ბ- აქ-თხილამუ-ები- --ქ--ავება?
შეიძლება აქ თხილამურების დაქირავება?
შ-ი-ლ-ბ- ა- თ-ი-ა-უ-ე-ი- დ-ქ-რ-ვ-ბ-?
------------------------------------
შეიძლება აქ თხილამურების დაქირავება?
0
sheidzl-ba--k-t-h--a------s---k-ra--ba?
sheidzleba ak tkhilamurebis dakiraveba?
s-e-d-l-b- a- t-h-l-m-r-b-s d-k-r-v-b-?
---------------------------------------
sheidzleba ak tkhilamurebis dakiraveba?
શું તમે અહીં સ્કીસ ભાડે આપી શકો છો?
შეიძლება აქ თხილამურების დაქირავება?
sheidzleba ak tkhilamurebis dakiraveba?