Parlør

no Kroppsdeler   »   sr Делови тела

58 [femtiåtte]

Kroppsdeler

Kroppsdeler

58 [педесет и осам]

58 [pedeset i osam]

Делови тела

[Delovi tela]

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk serbisk Spill Mer
Jeg tegner en mann. Ј- ц-т-м---шк-рца. Ј- ц---- м-------- Ј- ц-т-м м-ш-а-ц-. ------------------ Ја цртам мушкарца. 0
Ja c-----muš-arc-. J- c---- m-------- J- c-t-m m-š-a-c-. ------------------ Ja crtam muškarca.
Først hodet. П------а--. П--- г----- П-в- г-а-у- ----------- Прво главу. 0
P-v- gl---. P--- g----- P-v- g-a-u- ----------- Prvo glavu.
Mannen har på seg en hatt. Му-ка-а- но-- -е-и-. М------- н--- ш----- М-ш-а-а- н-с- ш-ш-р- -------------------- Мушкарац носи шешир. 0
Mu-karac--os- š--i-. M------- n--- š----- M-š-a-a- n-s- š-š-r- -------------------- Muškarac nosi šešir.
Man ser ikke håret. К--а--е -е---ди. К--- с- н- в---- К-с- с- н- в-д-. ---------------- Коса се не види. 0
K-sa--- ----i-i. K--- s- n- v---- K-s- s- n- v-d-. ---------------- Kosa se ne vidi.
Man ser ikke ørene heller. Уш---е так-ђ--не--и--. У-- с- т----- н- в---- У-и с- т-к-ђ- н- в-д-. ---------------------- Уши се такође не виде. 0
Uš---e--a-o----e--i--. U-- s- t----- n- v---- U-i s- t-k-đ- n- v-d-. ---------------------- Uši se takođe ne vide.
Man ser ikke ryggen heller. Леђа----так------ -и-е. Л--- с- т----- н- в---- Л-ђ- с- т-к-ђ- н- в-д-. ----------------------- Леђа се такође не виде. 0
L-đ- s---a------- -i-e. L--- s- t----- n- v---- L-đ- s- t-k-đ- n- v-d-. ----------------------- Leđa se takođe ne vide.
Jeg tegner øynene og munnen. Ја цр-а- ----- ---а. Ј- ц---- о-- и у---- Ј- ц-т-м о-и и у-т-. -------------------- Ја цртам очи и уста. 0
Ja cr----oč--i ust-. J- c---- o-- i u---- J- c-t-m o-i i u-t-. -------------------- Ja crtam oči i usta.
Mannen danser og ler. М--------пле-- - -м----се. М------- п---- и с---- с-- М-ш-а-а- п-е-е и с-е-е с-. -------------------------- Мушкарац плеше и смеје се. 0
Mu--arac pleše-- s--j--se. M------- p---- i s---- s-- M-š-a-a- p-e-e i s-e-e s-. -------------------------- Muškarac pleše i smeje se.
Mannen har en lang nese. Муш-ара--им- ----н-с. М------- и-- д-- н--- М-ш-а-а- и-а д-г н-с- --------------------- Мушкарац има дуг нос. 0
Muš--r---i-- --- -os. M------- i-- d-- n--- M-š-a-a- i-a d-g n-s- --------------------- Muškarac ima dug nos.
Han har en stokk i hånden. О- -о-и-шта--у р--ама. О- н--- ш--- у р------ О- н-с- ш-а- у р-к-м-. ---------------------- Он носи штап у рукама. 0
On-n-si --a- u--uka--. O- n--- š--- u r------ O- n-s- š-a- u r-k-m-. ---------------------- On nosi štap u rukama.
Han har dessuten et skjerf rundt halsen. Он т---ђ------ ш-л -к--вр---. О- т----- н--- ш-- о-- в----- О- т-к-ђ- н-с- ш-л о-о в-а-а- ----------------------------- Он такође носи шал око врата. 0
On --k--- -os------o--------. O- t----- n--- š-- o-- v----- O- t-k-đ- n-s- š-l o-o v-a-a- ----------------------------- On takođe nosi šal oko vrata.
Det er vinter og det er kaldt. Зима--е-------но--е. З--- ј- и х----- ј-- З-м- ј- и х-а-н- ј-. -------------------- Зима је и хладно је. 0
Zi-- j--- -l-d-o je. Z--- j- i h----- j-- Z-m- j- i h-a-n- j-. -------------------- Zima je i hladno je.
Armene er kraftige. Ру-е--у-сн--не. Р--- с- с------ Р-к- с- с-а-н-. --------------- Руке су снажне. 0
Ru-e -- -n-ž-e. R--- s- s------ R-k- s- s-a-n-. --------------- Ruke su snažne.
Beina er også kraftige. Н-ге-----ако-- с-а---. Н--- с- т----- с------ Н-г- с- т-к-ђ- с-а-н-. ---------------------- Ноге су такође снажне. 0
No-e s--t-ko---sna---. N--- s- t----- s------ N-g- s- t-k-đ- s-a-n-. ---------------------- Noge su takođe snažne.
Mannen er laget av snø. М-шка----ј--о------а. М------- ј- о- с----- М-ш-а-а- ј- о- с-е-а- --------------------- Мушкарац је од снега. 0
Mu-k--ac-j---d-sn--a. M------- j- o- s----- M-š-a-a- j- o- s-e-a- --------------------- Muškarac je od snega.
Han har ingen bukse på seg og ingen kåpe. О- -- -ос--па-----н- и------л. О- н- н--- п-------- и м------ О- н- н-с- п-н-а-о-е и м-н-и-. ------------------------------ Он не носи панталоне и мантил. 0
On--- n-si-p--t-lo-- ---ant-l. O- n- n--- p-------- i m------ O- n- n-s- p-n-a-o-e i m-n-i-. ------------------------------ On ne nosi pantalone i mantil.
Men mannen fryser ikke. А-----ш--р----- -- ----ава. А-- м------- с- н- с------- А-и м-ш-а-а- с- н- с-р-а-а- --------------------------- Али мушкарац се не смрзава. 0
Al---uška-a-----n--s---a-a. A-- m------- s- n- s------- A-i m-š-a-a- s- n- s-r-a-a- --------------------------- Ali muškarac se ne smrzava.
Det er en snømann. Он-ј- Сн--к- --л-ћ. О- ј- С----- Б----- О- ј- С-е-к- Б-л-ћ- ------------------- Он је Снешко Белић. 0
O- je--n--ko--elic-. O- j- S----- B------ O- j- S-e-k- B-l-c-. -------------------- On je Sneško Belić.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -