መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቁጽርታት   »   fa ‫اعداد‬

7 [ሸውዓተ]

ቁጽርታት

ቁጽርታት

‫7 [هفت]‬

7 [haft]

‫اعداد‬

[a-adâd]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፋርስኛ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ እቖጽር፥ ‫م--م---مارم:‬ ‫من می-شمارم:‬ ‫-ن م-‌-م-ر-:- -------------- ‫من می‌شمارم:‬ 0
ma- mi---m-ra-: man mishomâram: m-n m-s-o-â-a-: --------------- man mishomâram:
ሓደ፣ ክልተ፣ ሰለስተ ‫----دو--س-‬ ‫یک، دو، سه‬ ‫-ک- د-، س-‬ ------------ ‫یک، دو، سه‬ 0
y-k- --,--e yek, do, se y-k- d-, s- ----------- yek, do, se
ኣነ ክሳብ ሰለስተ እቖጽር። ‫-ن-تا سه---‌-مارم.‬ ‫من تا سه می-شمارم.‬ ‫-ن ت- س- م-‌-م-ر-.- -------------------- ‫من تا سه می‌شمارم.‬ 0
m-n-t- -e-mi---mâram. man tâ se mishomâram. m-n t- s- m-s-o-â-a-. --------------------- man tâ se mishomâram.
ኣነ ቀጺለ እቖጽር’የ። ‫م- --شتر م--شم--م-‬ ‫من بیشتر می-شمارم:‬ ‫-ن ب-ش-ر م-‌-م-ر-:- -------------------- ‫من بیشتر می‌شمارم:‬ 0
m-- b- -ho--r--h--d--- -id--h--: man be shomâresh edâme mide-ham: m-n b- s-o-â-e-h e-â-e m-d---a-: -------------------------------- man be shomâresh edâme mide-ham:
ኣርባዕተ፣ ሓሙሽተ፣ ሽዱሽተ ‫چ--ر- ------ش،‬ ‫چهار، پنج، شش،‬ ‫-ه-ر- پ-ج- ش-،- ---------------- ‫چهار، پنج، شش،‬ 0
c-a-hâ----an-,---e-h cha-hâr, panj, shesh c-a-h-r- p-n-, s-e-h -------------------- cha-hâr, panj, shesh
ሸውዓተ፣ ሸሞንተ፣ ትሽዓተ ‫--ت،----- -ه-‬ ‫هفت، هشت، نه،‬ ‫-ف-، ه-ت- ن-،- --------------- ‫هفت، هشت، نه،‬ 0
haft, -as--- noh haft, hasht, noh h-f-, h-s-t- n-h ---------------- haft, hasht, noh
ኣነ እቖጽር። ‫-ن --‌--ا---‬ ‫من می-شمارم.‬ ‫-ن م-‌-م-ر-.- -------------- ‫من می‌شمارم.‬ 0
man mish-m-r--. man mishomâram. m-n m-s-o-â-a-. --------------- man mishomâram.
ንስኻ ትቖጽር። ‫ت- م--ش-ا--.‬ ‫تو می-شماری.‬ ‫-و م-‌-م-ر-.- -------------- ‫تو می‌شماری.‬ 0
to -ish-mâri. to mishomâri. t- m-s-o-â-i- ------------- to mishomâri.
ንሱ ይቖጽር። ‫ا- (-رد- می‌ش-ا-د.‬ ‫او (مرد) می-شمارد.‬ ‫-و (-ر-) م-‌-م-ر-.- -------------------- ‫او (مرد) می‌شمارد.‬ 0
o------d) mis-o--rad. oo (mard) mishomârad. o- (-a-d- m-s-o-â-a-. --------------------- oo (mard) mishomârad.
ሓደ። እቲ ቀዳማይ። ‫ی-، ا-ل.‬ ‫یک، اول.‬ ‫-ک- ا-ل-‬ ---------- ‫یک، اول.‬ 0
y-k,-av--l yek, avval y-k- a-v-l ---------- yek, avval
ክልተ። እቲ ካልኣይ ‫دو،--و--‬ ‫دو، دوم.‬ ‫-و- د-م-‬ ---------- ‫دو، دوم.‬ 0
d-- do---m do, dovvom d-, d-v-o- ---------- do, dovvom
ሰለስተ። እቲ ሳልሳይ። ‫سه،-س---‬ ‫سه، سوم.‬ ‫-ه- س-م-‬ ---------- ‫سه، سوم.‬ 0
se,------m se, sevvom s-, s-v-o- ---------- se, sevvom
ኣርባዕተ። እቲ ራብዓይ። ‫چ-ار،--ه-ر--‬ ‫چهار، چهارم.‬ ‫-ه-ر- چ-ا-م-‬ -------------- ‫چهار، چهارم.‬ 0
c-a-h--, --a-----m cha-hâr, cha-hârom c-a-h-r- c-a-h-r-m ------------------ cha-hâr, cha-hârom
ሓሙሽተ። እቲ ሓምሻይ። ‫پن-، پن-م-‬ ‫پنج، پنجم.‬ ‫-ن-، پ-ج-.- ------------ ‫پنج، پنجم.‬ 0
pa-j--p-n-om panj, panjom p-n-, p-n-o- ------------ panj, panjom
ሽዱሽተ። እቲ ሻዱሻይ። ‫-ش،-ششم-‬ ‫شش، ششم.‬ ‫-ش- ش-م-‬ ---------- ‫شش، ششم.‬ 0
s--s-, -h--hom shesh, sheshom s-e-h- s-e-h-m -------------- shesh, sheshom
ሸውዓተ። እቲ ሻውዓይ። ‫هف---هفت--‬ ‫هفت، هفتم.‬ ‫-ف-، ه-ت-.- ------------ ‫هفت، هفتم.‬ 0
h-ft, ---tom haft, haftom h-f-, h-f-o- ------------ haft, haftom
ሸሞንተ። እቲ ሻምናይ። ‫هشت، ه-تم-‬ ‫هشت، هشتم.‬ ‫-ش-، ه-ت-.- ------------ ‫هشت، هشتم.‬ 0
h--ht- ha---om hasht, hashtom h-s-t- h-s-t-m -------------- hasht, hashtom
ትሽዓተ። እቲ ታሽዓይ። ‫نه- نه-.‬ ‫نه، نهم.‬ ‫-ه- ن-م-‬ ---------- ‫نه، نهم.‬ 0
noh--noh-m noh, nohom n-h- n-h-m ---------- noh, nohom

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -