ኣነ ሓደ ፍራውለ ኣሎኒ።
М---е---лп-на- -ар.
М---- қ------- б---
М-н-е қ-л-ы-а- б-р-
-------------------
Менде құлпынай бар.
0
Men-e---l-ın-y-bar.
M---- q------- b---
M-n-e q-l-ı-a- b-r-
-------------------
Mende qulpınay bar.
ኣነ ሓደ ፍራውለ ኣሎኒ።
Менде құлпынай бар.
Mende qulpınay bar.
ኣነ ሓንቲ ኪቪን ሓደ መሎንን ኣሎኒ።
М-----к-в- -ен-қ--ы-----.
М---- к--- м-- қ---- б---
М-н-е к-в- м-н қ-у-н б-р-
-------------------------
Менде киви мен қауын бар.
0
Me-----ï-ï---n -a--n --r.
M---- k--- m-- q---- b---
M-n-e k-v- m-n q-w-n b-r-
-------------------------
Mende kïvï men qawın bar.
ኣነ ሓንቲ ኪቪን ሓደ መሎንን ኣሎኒ።
Менде киви мен қауын бар.
Mende kïvï men qawın bar.
ኣነ ሓደ ኣራንጅን ሓንቲ ግረፕ-ፍሩትን ኣሎኒ።
Мен-- -п-л-с-- ме- -рей-фр-- -а-.
М---- а------- м-- г-------- б---
М-н-е а-е-ь-и- м-н г-е-п-р-т б-р-
---------------------------------
Менде апельсин мен грейпфрут бар.
0
Me--e-ap-l--- --- gre-p-rwt --r.
M---- a------ m-- g-------- b---
M-n-e a-e-s-n m-n g-e-p-r-t b-r-
--------------------------------
Mende apelsïn men greypfrwt bar.
ኣነ ሓደ ኣራንጅን ሓንቲ ግረፕ-ፍሩትን ኣሎኒ።
Менде апельсин мен грейпфрут бар.
Mende apelsïn men greypfrwt bar.
ኣነ ሓደ ቱፋሕን ሓደ ማንጎን ኣለኒ።
М-нд- -лма-м-- -ан-о---р.
М---- а--- м-- м---- б---
М-н-е а-м- м-н м-н-о б-р-
-------------------------
Менде алма мен манго бар.
0
Me--e-a-m---e--mang---a-.
M---- a--- m-- m---- b---
M-n-e a-m- m-n m-n-o b-r-
-------------------------
Mende alma men mango bar.
ኣነ ሓደ ቱፋሕን ሓደ ማንጎን ኣለኒ።
Менде алма мен манго бар.
Mende alma men mango bar.
ኣነ ሓደ ባናናን ሓደ ኣናናስን ኣሎኒ።
Мен-е--а-а----н--нан-с б--.
М---- б---- м-- а----- б---
М-н-е б-н-н м-н а-а-а- б-р-
---------------------------
Менде банан мен ананас бар.
0
M---e ---an-m-n-anan-s bar.
M---- b---- m-- a----- b---
M-n-e b-n-n m-n a-a-a- b-r-
---------------------------
Mende banan men ananas bar.
ኣነ ሓደ ባናናን ሓደ ኣናናስን ኣሎኒ።
Менде банан мен ананас бар.
Mende banan men ananas bar.
ኣነ ሓደ ሳላጣ-ፍሩታ እገብር።
М-н --міс --л--ын -ас-ймын.
М-- ж---- с------ ж--------
М-н ж-м-с с-л-т-н ж-с-й-ы-.
---------------------------
Мен жеміс салатын жасаймын.
0
Me---em----a--t----a---m-n.
M-- j---- s------ j--------
M-n j-m-s s-l-t-n j-s-y-ı-.
---------------------------
Men jemis salatın jasaymın.
ኣነ ሓደ ሳላጣ-ፍሩታ እገብር።
Мен жеміс салатын жасаймын.
Men jemis salatın jasaymın.
ኣነ ሓደ ቶስት እየ ዝበልዕ።
Мен --с---ейм-н.
М-- т--- ж------
М-н т-с- ж-й-і-.
----------------
Мен тост жеймін.
0
Men t-st--e----.
M-- t--- j------
M-n t-s- j-y-i-.
----------------
Men tost jeymin.
ኣነ ሓደ ቶስት እየ ዝበልዕ።
Мен тост жеймін.
Men tost jeymin.
ኣነ ሓደ ቶስት ምስ ጠስሚ እበልዕ።
Мен--ай жағы-ға---о-- ----і-.
М-- м-- ж------- т--- ж------
М-н м-й ж-ғ-л-а- т-с- ж-й-і-.
-----------------------------
Мен май жағылған тост жеймін.
0
Me--m-y jağ-lğa--tos--j-----.
M-- m-- j------- t--- j------
M-n m-y j-ğ-l-a- t-s- j-y-i-.
-----------------------------
Men may jağılğan tost jeymin.
ኣነ ሓደ ቶስት ምስ ጠስሚ እበልዕ።
Мен май жағылған тост жеймін.
Men may jağılğan tost jeymin.
ኣነ ሓደ ቶስት ምስ ጠስምን ማርማላድን እበልዕ።
Ме- май------ж-м-ж---л--н -ос--же-м-н.
М-- м-- м-- д--- ж------- т--- ж------
М-н м-й м-н д-е- ж-ғ-л-а- т-с- ж-й-і-.
--------------------------------------
Мен май мен джем жағылған тост жеймін.
0
Me- --------d--- -a--lğ-- to-- --ym-n.
M-- m-- m-- d--- j------- t--- j------
M-n m-y m-n d-e- j-ğ-l-a- t-s- j-y-i-.
--------------------------------------
Men may men djem jağılğan tost jeymin.
ኣነ ሓደ ቶስት ምስ ጠስምን ማርማላድን እበልዕ።
Мен май мен джем жағылған тост жеймін.
Men may men djem jağılğan tost jeymin.
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ (ፓኒኖ) እበልዕ።
М-н сэ---и--жей-ін.
М-- с------ ж------
М-н с-н-в-ч ж-й-і-.
-------------------
Мен сэндвич жеймін.
0
M-- -én-vï--jey---.
M-- s------ j------
M-n s-n-v-ç j-y-i-.
-------------------
Men séndvïç jeymin.
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ (ፓኒኖ) እበልዕ።
Мен сэндвич жеймін.
Men séndvïç jeymin.
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ ምስ ማርጋሪን እበልዕ።
Мен м-р----- жағ-лғ-н--э--в-ч ж-йм-н.
М-- м------- ж------- с------ ж------
М-н м-р-а-и- ж-ғ-л-а- с-н-в-ч ж-й-і-.
-------------------------------------
Мен маргарин жағылған сэндвич жеймін.
0
Men m--g-r---j-ğıl--n sé----ç-j-y---.
M-- m------- j------- s------ j------
M-n m-r-a-ï- j-ğ-l-a- s-n-v-ç j-y-i-.
-------------------------------------
Men margarïn jağılğan séndvïç jeymin.
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ ምስ ማርጋሪን እበልዕ።
Мен маргарин жағылған сэндвич жеймін.
Men margarïn jağılğan séndvïç jeymin.
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ ምስ ማርጋሪንን ጸብሒ-ኣቡንን እበሎዕ።
Мен-ма-гарин--ен қ-зан-қ -о-ылғ-н-сэ--вич -ейм--.
М-- м------- м-- қ------ қ------- с------ ж------
М-н м-р-а-и- м-н қ-з-н-қ қ-с-л-а- с-н-в-ч ж-й-і-.
-------------------------------------------------
Мен маргарин мен қызанақ қосылған сэндвич жеймін.
0
Men m-rg-rïn men---z--aq q-s-l--n sé--vïç--eym-n.
M-- m------- m-- q------ q------- s------ j------
M-n m-r-a-ï- m-n q-z-n-q q-s-l-a- s-n-v-ç j-y-i-.
-------------------------------------------------
Men margarïn men qızanaq qosılğan séndvïç jeymin.
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ ምስ ማርጋሪንን ጸብሒ-ኣቡንን እበሎዕ።
Мен маргарин мен қызанақ қосылған сэндвич жеймін.
Men margarïn men qızanaq qosılğan séndvïç jeymin.
ንሕና ባንን ሩዝን የድልየና።
Біз-- --н---н --р---к----.
Б---- н-- м-- к---- к-----
Б-з-е н-н м-н к-р-ш к-р-к-
--------------------------
Бізге нан мен күріш керек.
0
Bi-g--nan--en kü--- -er-k.
B---- n-- m-- k---- k-----
B-z-e n-n m-n k-r-ş k-r-k-
--------------------------
Bizge nan men küriş kerek.
ንሕና ባንን ሩዝን የድልየና።
Бізге нан мен күріш керек.
Bizge nan men küriş kerek.
ንሕና ዓሳን ስጋን የድልየና።
Бі-ге б-л-қ -ен-сте-- --р-к.
Б---- б---- п-- с---- к-----
Б-з-е б-л-қ п-н с-е-к к-р-к-
----------------------------
Бізге балық пен стейк керек.
0
B---- ---ı--pe- -t--k---r-k.
B---- b---- p-- s---- k-----
B-z-e b-l-q p-n s-e-k k-r-k-
----------------------------
Bizge balıq pen steyk kerek.
ንሕና ዓሳን ስጋን የድልየና።
Бізге балық пен стейк керек.
Bizge balıq pen steyk kerek.
ንሕና ፒሳን ስፓገትን የድልየና።
Б--г- пиц-а------па-етти --р-к.
Б---- п---- м-- с------- к-----
Б-з-е п-ц-а м-н с-а-е-т- к-р-к-
-------------------------------
Бізге пицца мен спагетти керек.
0
Bi-g--pïc---me--s-a-ettï--e---.
B---- p---- m-- s------- k-----
B-z-e p-c-a m-n s-a-e-t- k-r-k-
-------------------------------
Bizge pïcca men spagettï kerek.
ንሕና ፒሳን ስፓገትን የድልየና።
Бізге пицца мен спагетти керек.
Bizge pïcca men spagettï kerek.
እንታይ ኣሎ ጌና ዘድልየና?
Б-зге------не------?
Б---- т--- н- к-----
Б-з-е т-ғ- н- к-р-к-
--------------------
Бізге тағы не керек?
0
Bi-ge-t----ne-k----?
B---- t--- n- k-----
B-z-e t-ğ- n- k-r-k-
--------------------
Bizge tağı ne kerek?
እንታይ ኣሎ ጌና ዘድልየና?
Бізге тағы не керек?
Bizge tağı ne kerek?
ንሕና ካሮትን ጸብሒ-ኣቡንን ንመረቕ የድልየና።
К---ге -ә--- --н-қы--на--ке-ек.
К----- с---- б-- қ------ к-----
К-ж-г- с-б-з б-н қ-з-н-қ к-р-к-
-------------------------------
Көжеге сәбіз бен қызанақ керек.
0
Köj--e s---z-b-- -ı-ana----re-.
K----- s---- b-- q------ k-----
K-j-g- s-b-z b-n q-z-n-q k-r-k-
-------------------------------
Köjege säbiz ben qızanaq kerek.
ንሕና ካሮትን ጸብሒ-ኣቡንን ንመረቕ የድልየና።
Көжеге сәбіз бен қызанақ керек.
Köjege säbiz ben qızanaq kerek.
ሱፐርማርክት ኣበይ ድዩ ዘሎ?
С-перм-р--т қ----?
С---------- қ-----
С-п-р-а-к-т қ-й-а-
------------------
Супермаркет қайда?
0
S--e------t q-yd-?
S---------- q-----
S-p-r-a-k-t q-y-a-
------------------
Swpermarket qayda?
ሱፐርማርክት ኣበይ ድዩ ዘሎ?
Супермаркет қайда?
Swpermarket qayda?