መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምጽራይ ገዛ   »   cs Úklid

18 [ዓሰርተሸሞንተ]

ምጽራይ ገዛ

ምጽራይ ገዛ

18 [osmnáct]

Úklid

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቼክ ተፃወት ቡዙሕ
ሎሚ ቀዳም እዩ። D--s--e -ob---. D--- j- s------ D-e- j- s-b-t-. --------------- Dnes je sobota. 0
ሎሚ ግዜ ኣሎና። D-es-má----as. D--- m--- č--- D-e- m-m- č-s- -------------- Dnes máme čas. 0
ሎሚ ነቲ መንበሪ ገዛ ከነጽሪ ኢና። Dnes-u---d-me--y-. D--- u------- b--- D-e- u-l-d-m- b-t- ------------------ Dnes uklidíme byt. 0
ኣነ ነቲ (ክፍሊ-)መሕጸቢ ከጽሪ እየ። J- ------m-k--p-lnu. J- u------ k-------- J- u-l-d-m k-u-e-n-. -------------------- Já uklidím koupelnu. 0
ሰብኣየይ ነታ መኪና ይሓጽባ እዩ። Mů- -a--el -myje-----. M-- m----- u---- a---- M-j m-n-e- u-y-e a-t-. ---------------------- Můj manžel umyje auto. 0
እቶም ቆልዑ ንብሽግለታታት የጽሩዮም እዮም። Dět- -m--í-k--a. D--- u---- k---- D-t- u-y-í k-l-. ---------------- Děti umyjí kola. 0
ኣደይ ዓባይ ንዕንባባታት ከተስትዮ ኢያ ። Ba--č-- z--i-- --ět-ny. B------ z----- k------- B-b-č-a z-l-j- k-ě-i-y- ----------------------- Babička zalije květiny. 0
እቶም ቆልዑ ንክፍሎም ይሰርዑ(የለዓዕልዎ) እዮም። D-t- si ukl-d- dě-sk---okoj. D--- s- u----- d----- p----- D-t- s- u-l-d- d-t-k- p-k-j- ---------------------------- Děti si uklidí dětský pokoj. 0
ሰብኣየይ ንጠረበዛኡ ይሰርዖ (ክለዓዕሎ)እዩ። M---m----l ----k--dí sv-j-psací -t-l. M-- m----- s- u----- s--- p---- s---- M-j m-n-e- s- u-l-d- s-ů- p-a-í s-ů-. ------------------------------------- Můj manžel si uklidí svůj psací stůl. 0
ክዳውንቲ ኣብ መሕጸቢት የእትዎም እየ። Dám -r-d-- ------čky. D-- p----- d- p------ D-m p-á-l- d- p-a-k-. --------------------- Dám prádlo do pračky. 0
ኣነ ነቲ ክዳውንቲ ይሰጥሖም እየ። P-věsí- ---d-o. P------ p------ P-v-s-m p-á-l-. --------------- Pověsím prádlo. 0
ኣነ ነቲ ክዳውንቲ የስታርሮም እየ። Vy--hl-m p--dlo. V------- p------ V-ž-h-í- p-á-l-. ---------------- Vyžehlím prádlo. 0
እቶም መሳኹቲ ርሳሕት እዮም። O-----so- š---avá. O--- j--- š------- O-n- j-o- š-i-a-á- ------------------ Okna jsou špinavá. 0
እቲ መሬት ርሳሕ እዩ። P----h--j- -pinav-. P------ j- š------- P-d-a-a j- š-i-a-á- ------------------- Podlaha je špinavá. 0
እቲ ኣቕሑ -ምግቢ ርሳሕ እዩ። Nádobí--- ---n--é. N----- j- š------- N-d-b- j- š-i-a-é- ------------------ Nádobí je špinavé. 0
ነቲ መሳኹቲ መን እዩ ዘጸርዮ? Kdo-u-yje-o-na? K-- u---- o---- K-o u-y-e o-n-? --------------- Kdo umyje okna? 0
መን እዩ ዶሮና ዘልግስ? Kdo -y-ux-je? K-- v-------- K-o v-l-x-j-? ------------- Kdo vyluxuje? 0
መን እዩ ኣቕሑ ምግቢ ዝሓጽብ? K-o--m-j-----obí? K-- u---- n------ K-o u-y-e n-d-b-? ----------------- Kdo umyje nádobí? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -