Phrasebook

tl People   »   ta மனிதர்கள்

1 [isa]

People

People

1 [ஒன்று]

1 [Oṉṟu]

மனிதர்கள்

[maṉitarkaḷ]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Tamil Maglaro higit pa
ako aaaaa ந--் ந--- ந-ன- ---- நான் 0
nāṉ n-- n-ṉ --- nāṉ
ako at ikaw aaaaa ந-னும் நீ-ும் ந----- ந----- ந-ன-ம- ந-ய-ம- ------------- நானும் நீயும் 0
nāṉ----ī-um n---- n---- n-ṉ-m n-y-m ----------- nāṉum nīyum
kaming dalawa / tayong dalawa aaaaa ந--்-இ-ு-ர--் ந--- இ------- ந-ம- இ-ு-ர-ம- ------------- நாம் இருவரும் 0
nā- -r--a--m n-- i------- n-m i-u-a-u- ------------ nām iruvarum
siya aaaaa அ--் அ--- அ-ன- ---- அவன் 0
av-ṉ a--- a-a- ---- avaṉ
sila aaaaa அ--ும்-அ--ும் அ----- அ----- அ-ன-ம- அ-ள-ம- ------------- அவனும் அவளும் 0
av-ṉu- -v--um a----- a----- a-a-u- a-a-u- ------------- avaṉum avaḷum
silang dalawa aaaaa அவ--கள---ருவ-ு-் அ------ இ------- அ-ர-க-் இ-ு-ர-ம- ---------------- அவர்கள் இருவரும் 0
a-a--a--i-uv---m a------ i------- a-a-k-ḷ i-u-a-u- ---------------- avarkaḷ iruvarum
ang lalaki aaaaa மன--ன் ம----- ம-ி-ன- ------ மனிதன் 0
ma---aṉ m------ m-ṉ-t-ṉ ------- maṉitaṉ
ang babae aaaaa ப-ண் ப--- ப-ண- ---- பெண் 0
peṇ p-- p-ṇ --- peṇ
ang bata aaaaa க--ந்தை க------ க-ழ-்-ை ------- குழந்தை 0
ku-antai k------- k-ḻ-n-a- -------- kuḻantai
ang pamilya aaaaa ஓரு-கு---்ப-் ஓ-- க-------- ஓ-ு க-ட-ம-ப-் ------------- ஓரு குடும்பம் 0
ōru--uṭ----m ō-- k------- ō-u k-ṭ-m-a- ------------ ōru kuṭumpam
ang aking pamilya aaaaa எ-்-கு-ும்பம் எ-- க-------- எ-் க-ட-ம-ப-் ------------- என் குடும்பம் 0
eṉ k-ṭump-m e- k------- e- k-ṭ-m-a- ----------- eṉ kuṭumpam
Ang aking pamilya ay nandito. aaaaa என- -ு--ம்பம--இங்----ரு-்--ற-ு. எ-- க-------- இ---- இ---------- எ-் க-ட-ம-ப-் இ-்-ு இ-ு-்-ி-த-. ------------------------------- என் குடும்பம் இங்கு இருக்கிறது. 0
eṉ-kuṭu-pam i-ku iru-------. e- k------- i--- i---------- e- k-ṭ-m-a- i-k- i-u-k-ṟ-t-. ---------------------------- eṉ kuṭumpam iṅku irukkiṟatu.
Nandito ako. aaaaa நா-் இ-்கு--ருக---ற--். ந--- இ---- இ----------- ந-ன- இ-்-ு இ-ு-்-ி-ே-்- ----------------------- நான் இங்கு இருக்கிறேன். 0
N-- -----i-u--i--ṉ. N-- i--- i--------- N-ṉ i-k- i-u-k-ṟ-ṉ- ------------------- Nāṉ iṅku irukkiṟēṉ.
Nandito ka. aaaaa ந--இங்கு---ுக-க--ா-். ந- இ---- இ----------- ந- இ-்-ு இ-ு-்-ி-ா-்- --------------------- நீ இங்கு இருக்கிறாய். 0
N---ṅ-u i-ukkiṟāy. N- i--- i--------- N- i-k- i-u-k-ṟ-y- ------------------ Nī iṅku irukkiṟāy.
Nandito siya at nandito siya. aaaaa அ-ன் ---க--இ--க------் -ற--ு-்--வள் --்கு-இ-ுக்--றா-். அ--- இ---- இ---------- ம------ அ--- இ---- இ----------- அ-ன- இ-்-ு இ-ு-்-ி-ா-் ம-்-ு-் அ-ள- இ-்-ு இ-ு-்-ி-ா-்- ------------------------------------------------------ அவன் இங்கு இருக்கிறான் மற்றும் அவள் இங்கு இருக்கிறாள். 0
A--- iṅ---iruk-i-ā---aṟṟum -v-----ku-i---ki--ḷ. A--- i--- i-------- m----- a--- i--- i--------- A-a- i-k- i-u-k-ṟ-ṉ m-ṟ-u- a-a- i-k- i-u-k-ṟ-ḷ- ----------------------------------------------- Avaṉ iṅku irukkiṟāṉ maṟṟum avaḷ iṅku irukkiṟāḷ.
Nandito kami. aaaaa ந-ங்--- -ங்-ு ----்க--ோ-். ந------ இ---- இ----------- ந-ங-க-் இ-்-ு இ-ு-்-ி-ோ-்- -------------------------- நாங்கள் இங்கு இருக்கிறோம். 0
Nā-k-- -ṅ-u--r---iṟōm. N----- i--- i--------- N-ṅ-a- i-k- i-u-k-ṟ-m- ---------------------- Nāṅkaḷ iṅku irukkiṟōm.
Nandito kayo. aaaaa நீ-்கள---ங்-ு இ-ு----ற-ர-க--. ந------ இ---- இ-------------- ந-ங-க-் இ-்-ு இ-ு-்-ி-ீ-்-ள-. ----------------------------- நீங்கள் இங்கு இருக்கிறீர்கள். 0
Nī-k-ḷ-i-ku-i-ukkiṟīrk-ḷ. N----- i--- i------------ N-ṅ-a- i-k- i-u-k-ṟ-r-a-. ------------------------- Nīṅkaḷ iṅku irukkiṟīrkaḷ.
Silang lahat ay nandito. / Kayong lahat ay nandito. aaaaa அ-ர்--் எல்--ர-ம----்-ு இ--க-க---ர--ள-. அ------ எ-------- இ---- இ-------------- அ-ர-க-் எ-்-ோ-ு-் இ-்-ு இ-ு-்-ி-ா-்-ள-. --------------------------------------- அவர்கள் எல்லோரும் இங்கு இருக்கிறார்கள். 0
Ava-ka-------um--ṅ-u-iru-k-ṟā-ka-. A------ e------ i--- i------------ A-a-k-ḷ e-l-r-m i-k- i-u-k-ṟ-r-a-. ---------------------------------- Avarkaḷ ellōrum iṅku irukkiṟārkaḷ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -