Phrasebook

tl People   »   cs Osoby

1 [isa]

People

People

1 [jedna]

Osoby

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Czech Maglaro higit pa
ako j- -- 0
ako at ikaw já-a-ty já a ty j- a t- ------- já a ty 0
kaming dalawa / tayong dalawa my oba ---y--bě my oba / my obě m- o-a / m- o-ě --------------- my oba / my obě 0
siya o- on o- -- on 0
sila on a o-a on a ona o- a o-a -------- on a ona 0
silang dalawa o-- ob--/--ny--bě oni oba / ony obě o-i o-a / o-y o-ě ----------------- oni oba / ony obě 0
ang lalaki m-ž muž m-ž --- muž 0
ang babae ž-na žena ž-n- ---- žena 0
ang bata dítě dítě d-t- ---- dítě 0
ang pamilya r-d--a rodina r-d-n- ------ rodina 0
ang aking pamilya m-j- ---ina moje rodina m-j- r-d-n- ----------- moje rodina 0
Ang aking pamilya ay nandito. Mo-- ---ina-je ta-y. Moje rodina je tady. M-j- r-d-n- j- t-d-. -------------------- Moje rodina je tady. 0
Nandito ako. J-em t-dy. Jsem tady. J-e- t-d-. ---------- Jsem tady. 0
Nandito ka. J-i-t---. Jsi tady. J-i t-d-. --------- Jsi tady. 0
Nandito siya at nandito siya. On--e ta-y-- --- -e --d-. On je tady a ona je tady. O- j- t-d- a o-a j- t-d-. ------------------------- On je tady a ona je tady. 0
Nandito kami. Jsm- --dy. Jsme tady. J-m- t-d-. ---------- Jsme tady. 0
Nandito kayo. J-te-----. Jste tady. J-t- t-d-. ---------- Jste tady. 0
Silang lahat ay nandito. / Kayong lahat ay nandito. Všic--i j-ou--ady. Všichni jsou tady. V-i-h-i j-o- t-d-. ------------------ Všichni jsou tady. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -