Phrasebook

tl People   »   it Persone

1 [isa]

People

People

1 [uno]

Persone

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Italyano Maglaro higit pa
ako -o i- i- -- io 0
ako at ikaw io-e-te i- e t- i- e t- ------- io e te 0
kaming dalawa / tayong dalawa noi-due n-- d-- n-i d-e ------- noi due 0
siya l-i l-- l-i --- lui 0
sila lui - l-i l-- e l-- l-i e l-i --------- lui e lei 0
silang dalawa l----due l--- d-- l-r- d-e -------- loro due 0
ang lalaki l---mo l----- l-u-m- ------ l’uomo 0
ang babae la-d--na l- d---- l- d-n-a -------- la donna 0
ang bata il -a--ino i- b------ i- b-m-i-o ---------- il bambino 0
ang pamilya u-a-f----l-a u-- f------- u-a f-m-g-i- ------------ una famiglia 0
ang aking pamilya l- --a---mi---a l- m-- f------- l- m-a f-m-g-i- --------------- la mia famiglia 0
Ang aking pamilya ay nandito. La -ia-f---g-ia-è----. L- m-- f------- è q--- L- m-a f-m-g-i- è q-i- ---------------------- La mia famiglia è qui. 0
Nandito ako. Io----o ---. I- s--- q--- I- s-n- q-i- ------------ Io sono qui. 0
Nandito ka. Tu --- qu-. T- s-- q--- T- s-i q-i- ----------- Tu sei qui. 0
Nandito siya at nandito siya. L-i - qu----le--è --i. L-- è q-- e l-- è q--- L-i è q-i e l-i è q-i- ---------------------- Lui è qui e lei è qui. 0
Nandito kami. No---iamo---i. N-- s---- q--- N-i s-a-o q-i- -------------- Noi siamo qui. 0
Nandito kayo. Vo------e---i. V-- s---- q--- V-i s-e-e q-i- -------------- Voi siete qui. 0
Silang lahat ay nandito. / Kayong lahat ay nandito. Tut-i lo------- qui. T---- l--- s--- q--- T-t-i l-r- s-n- q-i- -------------------- Tutti loro sono qui. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -