Phrasebook

tl People   »   sr Лица

1 [isa]

People

People

1 [један]

1 [jedan]

Лица

[Lica]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Serbian Maglaro higit pa
ako ј- ја ј- -- ја 0
-a ja j- -- ja
ako at ikaw ј--и-ти ја и ти ј- и т- ------- ја и ти 0
j--i--i ja i ti j- i t- ------- ja i ti
kaming dalawa / tayong dalawa нас дв--е нас двоје н-с д-о-е --------- нас двоје 0
n------je nas dvoje n-s d-o-e --------- nas dvoje
siya о- он о- -- он 0
-n on o- -- on
sila о--и о-а он и она о- и о-а -------- он и она 0
on---o-a on i ona o- i o-a -------- on i ona
silang dalawa њих--во-е њих двоје њ-х д-о-е --------- њих двоје 0
nj-- dv--e njih dvoje n-i- d-o-e ---------- njih dvoje
ang lalaki мушка-ац мушкарац м-ш-а-а- -------- мушкарац 0
m-š----c muškarac m-š-a-a- -------- muškarac
ang babae же-а жена ж-н- ---- жена 0
ž--a žena ž-n- ---- žena
ang bata д--е дете д-т- ---- дете 0
de-e dete d-t- ---- dete
ang pamilya је-н- -о-о---а једна породица ј-д-а п-р-д-ц- -------------- једна породица 0
je--a p-r-d-ca jedna porodica j-d-a p-r-d-c- -------------- jedna porodica
ang aking pamilya мо-- -ород-ца моја породица м-ј- п-р-д-ц- ------------- моја породица 0
moj- por-di-a moja porodica m-j- p-r-d-c- ------------- moja porodica
Ang aking pamilya ay nandito. Моја-породи-а -е-о--е. Моја породица је овде. М-ј- п-р-д-ц- ј- о-д-. ---------------------- Моја породица је овде. 0
Moj----r-di-a je-ov-e. Moja porodica je ovde. M-j- p-r-d-c- j- o-d-. ---------------------- Moja porodica je ovde.
Nandito ako. Ја --м о---. Ја сам овде. Ј- с-м о-д-. ------------ Ја сам овде. 0
Ja-sam-o-de. Ja sam ovde. J- s-m o-d-. ------------ Ja sam ovde.
Nandito ka. Т---- о-де. Ти си овде. Т- с- о-д-. ----------- Ти си овде. 0
Ti -i -v-e. Ti si ovde. T- s- o-d-. ----------- Ti si ovde.
Nandito siya at nandito siya. О--је овде - она ј-----е. Он је овде и она је овде. О- ј- о-д- и о-а ј- о-д-. ------------------------- Он је овде и она је овде. 0
O- j--ov-e-i o-- j--o--e. On je ovde i ona je ovde. O- j- o-d- i o-a j- o-d-. ------------------------- On je ovde i ona je ovde.
Nandito kami. М--с-о-овде. Ми смо овде. М- с-о о-д-. ------------ Ми смо овде. 0
M- --o-o-d-. Mi smo ovde. M- s-o o-d-. ------------ Mi smo ovde.
Nandito kayo. В---те--в-е. Ви сте овде. В- с-е о-д-. ------------ Ви сте овде. 0
Vi-st- ov--. Vi ste ovde. V- s-e o-d-. ------------ Vi ste ovde.
Silang lahat ay nandito. / Kayong lahat ay nandito. Он- су--ви -в-е. Они су сви овде. О-и с- с-и о-д-. ---------------- Они су сви овде. 0
O-i -u s---o-de. Oni su svi ovde. O-i s- s-i o-d-. ---------------- Oni su svi ovde.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -