Phrasebook

tl Reading and writing   »   mk Читање и пишување

6 [anim]

Reading and writing

Reading and writing

6 [шест]

6 [shyest]

Читање и пишување

[Chitaњye i pishoovaњye]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Macedonian Maglaro higit pa
Nagbabasa ako. Ј---ч----. Ј-- ч----- Ј-с ч-т-м- ---------- Јас читам. 0
Јas---i--m. Ј-- c------ Ј-s c-i-a-. ----------- Јas chitam.
Nagbabasa ako ng letra. Ј-с ----м -д-а--ук--. Ј-- ч---- е--- б----- Ј-с ч-т-м е-н- б-к-а- --------------------- Јас читам една буква. 0
Јas---i-a- yed-- bo--va. Ј-- c----- y---- b------ Ј-s c-i-a- y-d-a b-o-v-. ------------------------ Јas chitam yedna bookva.
Nagbabasa ako ng isang salita. Ј-с-ч-та----е--зб--. Ј-- ч---- е--- з---- Ј-с ч-т-м е-е- з-о-. -------------------- Јас читам еден збор. 0
Ј-s-ch-ta- -edye- --or. Ј-- c----- y----- z---- Ј-s c-i-a- y-d-e- z-o-. ----------------------- Јas chitam yedyen zbor.
Nagbabasa ako ng isang pangungusap. Ј-- -и-а- -д---р--е---а. Ј-- ч---- е--- р-------- Ј-с ч-т-м е-н- р-ч-н-ц-. ------------------------ Јас читам една реченица. 0
Јa- c--t-m-y-dna-ryec--e-it-a. Ј-- c----- y---- r------------ Ј-s c-i-a- y-d-a r-e-h-e-i-z-. ------------------------------ Јas chitam yedna ryechyenitza.
Nagbabasa ako ng isang liham. Ј---читам едно--и-м-. Ј-- ч---- е--- п----- Ј-с ч-т-м е-н- п-с-о- --------------------- Јас читам едно писмо. 0
Јa--c---am-y-----pi--o. Ј-- c----- y---- p----- Ј-s c-i-a- y-d-o p-s-o- ----------------------- Јas chitam yedno pismo.
Nagbabasa ako ng isang libro. Ја- -ит---е--а ---га. Ј-- ч---- е--- к----- Ј-с ч-т-м е-н- к-и-а- --------------------- Јас читам една книга. 0
Ј-s--h--am--edna----gua. Ј-- c----- y---- k------ Ј-s c-i-a- y-d-a k-i-u-. ------------------------ Јas chitam yedna knigua.
Nagbabasa ako. Јас --т-м. Ј-- ч----- Ј-с ч-т-м- ---------- Јас читам. 0
Ј-s -hi---. Ј-- c------ Ј-s c-i-a-. ----------- Јas chitam.
Nagbabasa ka. Т- чи---. Т- ч----- Т- ч-т-ш- --------- Ти читаш. 0
Ti-c-----h. T- c------- T- c-i-a-h- ----------- Ti chitash.
Nagbabasa siya. Т----и--. Т-- ч---- Т-ј ч-т-. --------- Тој чита. 0
T-- -hit-. T-- c----- T-ј c-i-a- ---------- Toј chita.
Nagsusulat ako. Ј----иш-ва-. Ј-- п------- Ј-с п-ш-в-м- ------------ Јас пишувам. 0
Јas p-s-oov--. Ј-- p--------- Ј-s p-s-o-v-m- -------------- Јas pishoovam.
Nagsusulat ako ng isang letra. Ј-----ш-в-- ---а--уква. Ј-- п------ е--- б----- Ј-с п-ш-в-м е-н- б-к-а- ----------------------- Јас пишувам една буква. 0
Јa------o-v-m ----- -o---a. Ј-- p-------- y---- b------ Ј-s p-s-o-v-m y-d-a b-o-v-. --------------------------- Јas pishoovam yedna bookva.
Nagsusulat ako ng isang salita. Ј-- п-шув-м еден зб-р. Ј-- п------ е--- з---- Ј-с п-ш-в-м е-е- з-о-. ---------------------- Јас пишувам еден збор. 0
Ј-- -isho-v-- -e-ye--zbo-. Ј-- p-------- y----- z---- Ј-s p-s-o-v-m y-d-e- z-o-. -------------------------- Јas pishoovam yedyen zbor.
Nagsusulat ako ng isang pangungusap. Ј-с--и-увам--д-- р-ч--иц-. Ј-- п------ е--- р-------- Ј-с п-ш-в-м е-н- р-ч-н-ц-. -------------------------- Јас пишувам една реченица. 0
Ј-- p-sho-va--y-d-- ---c---ni-za. Ј-- p-------- y---- r------------ Ј-s p-s-o-v-m y-d-a r-e-h-e-i-z-. --------------------------------- Јas pishoovam yedna ryechyenitza.
Nagsusulat ako ng isang liham. Ј-- ---ув----д-о п-с--. Ј-- п------ е--- п----- Ј-с п-ш-в-м е-н- п-с-о- ----------------------- Јас пишувам едно писмо. 0
Јas p-sh------y--no p-smo. Ј-- p-------- y---- p----- Ј-s p-s-o-v-m y-d-o p-s-o- -------------------------- Јas pishoovam yedno pismo.
Nagsusulat ako ng isang libro. Ја- п-шу--м----а к-иг-. Ј-- п------ е--- к----- Ј-с п-ш-в-м е-н- к-и-а- ----------------------- Јас пишувам една книга. 0
Јa----sh-ov-m---dn--kn----. Ј-- p-------- y---- k------ Ј-s p-s-o-v-m y-d-a k-i-u-. --------------------------- Јas pishoovam yedna knigua.
Nagsusulat ako. Ја- ---у---. Ј-- п------- Ј-с п-ш-в-м- ------------ Јас пишувам. 0
Ј---pi----vam. Ј-- p--------- Ј-s p-s-o-v-m- -------------- Јas pishoovam.
Nagsusulat ka. Ти-пишу-аш. Т- п------- Т- п-ш-в-ш- ----------- Ти пишуваш. 0
T- -------as-. T- p---------- T- p-s-o-v-s-. -------------- Ti pishoovash.
Nagsusulat siya. То- п-ш-в-. Т-- п------ Т-ј п-ш-в-. ----------- Тој пишува. 0
T-- pi---ova. T-- p-------- T-ј p-s-o-v-. ------------- Toј pishoova.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -