Phrasebook

tl At the bank   »   af In die bank

60 [animnapu]

At the bank

At the bank

60 [sestig]

In die bank

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Afrikaans Maglaro higit pa
Nais kong magbukas ng isang account. E--wi--gr-a- ’n-r-k---ng-----aa-. E- w-- g---- ’- r------- o------- E- w-l g-a-g ’- r-k-n-n- o-p-a-k- --------------------------------- Ek wil graag ’n rekening oopmaak. 0
Narito ang aking pasaporte. Hi----- m- pas-o--t. H--- i- m- p-------- H-e- i- m- p-s-o-r-. -------------------- Hier is my paspoort. 0
At narito ang aking address. En--ie---s -y -----. E- h--- i- m- a----- E- h-e- i- m- a-r-s- -------------------- En hier is my adres. 0
Nais kong magdagdag ng mga pondo sa aking account. E- --l ---ag -el--i---y----enin----b-taal. E- w-- g---- g--- i- m- r------- i-------- E- w-l g-a-g g-l- i- m- r-k-n-n- i-b-t-a-. ------------------------------------------ Ek wil graag geld in my rekening inbetaal. 0
Nais kong mag-withdraw ng mga pondo mula sa aking account. E- wi- gr-a--ge-- uit--- r----ing -nt---k. E- w-- g---- g--- u-- m- r------- o------- E- w-l g-a-g g-l- u-t m- r-k-n-n- o-t-r-k- ------------------------------------------ Ek wil graag geld uit my rekening onttrek. 0
Nais kong kolektahin ang mga pahayag sa bangko. Ek --l------ --e-r--eni---t--- af--al. E- w-- g---- d-- r------------ a------ E- w-l g-a-g d-e r-k-n-n-s-a-e a-h-a-. -------------------------------------- Ek wil graag die rekeningstate afhaal. 0
Nais kong gawing cash ang tseke. E- --l---aa---n r-isi---s--e- -i---l. E- w-- g---- ’- r------------ w------ E- w-l g-a-g ’- r-i-i-e-s-j-k w-s-e-. ------------------------------------- Ek wil graag ’n reisigerstjek wissel. 0
Gaano kataas ang singil? W-t-i--die fo---? W-- i- d-- f----- W-t i- d-e f-o-e- ----------------- Wat is die fooie? 0
Saan ako dapat pumirma? W-ar m-e--ek t---n? W--- m--- e- t----- W-a- m-e- e- t-k-n- ------------------- Waar moet ek teken? 0
May inaantay akong padala mula sa Alemanya. Ek--e---- ’--o---etal-n- v-n------ts--nd. E- v----- ’- o---------- v---- D--------- E- v-r-a- ’- o-r-e-a-i-g v-n-f D-i-s-a-d- ----------------------------------------- Ek verwag ’n oorbetaling vanaf Duitsland. 0
Narito ang numero ng aking account. H-er--- -y-re-e--n-nommer. H--- i- m- r-------------- H-e- i- m- r-k-n-n-n-m-e-. -------------------------- Hier is my rekeningnommer. 0
Dumating ba ang pera? I--di--geld--or-eta-l? I- d-- g--- o--------- I- d-e g-l- o-r-e-a-l- ---------------------- Is die geld oorbetaal? 0
Nais kong magpapalit ng pera. E----l g---g h--r-i- -e---w----l. E- w-- g---- h------ g--- w------ E- w-l g-a-g h-e-d-e g-l- w-s-e-. --------------------------------- Ek wil graag hierdie geld wissel. 0
Kailangan ko ng US dolyar. Ek-het-Ame-ik-ans- ------ nod--. E- h-- A---------- d----- n----- E- h-t A-e-i-a-n-e d-l-a- n-d-g- -------------------------------- Ek het Amerikaanse dollar nodig. 0
Maaari bang bigyan mo ako ng maliit na halaga? Ka- - --se--i-f-vir--y -le---n----g--. K-- u a-------- v-- m- k---- n--- g--- K-n u a-s-b-i-f v-r m- k-e-n n-t- g-e- -------------------------------------- Kan u asseblief vir my klein note gee. 0
Mayroon bang ATM dito? I-----r ’n-ki---a----O-M-? I- h--- ’- k------- (----- I- h-e- ’- k-t-b-n- (-T-)- -------------------------- Is hier ’n kitsbank (OTM)? 0
Magkano ang maaaring i-withdraw? Ho-ve-l--el--ka- men- -ie--tr--? H------ g--- k-- m--- h--- t---- H-e-e-l g-l- k-n m-n- h-e- t-e-? -------------------------------- Hoeveel geld kan mens hier trek? 0
Aling mga credit card ang maaari mong gamitin? W-tt---kr---et------ -an --ns------i-? W----- k------------ k-- m--- g------- W-t-e- k-e-i-t-a-r-e k-n m-n- g-b-u-k- -------------------------------------- Watter kredietkaarte kan mens gebruik? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -