Baka bubuti ang panahon bukas. |
బహ--ా-రేప- -ాతావ-ణం-బాగ-ప-ు-ుం-ి
బ---- ర--- వ------- బ-----------
బ-ు-ా ర-ప- వ-త-వ-ణ- బ-గ-ప-ు-ు-ద-
--------------------------------
బహుశా రేపు వాతావరణం బాగుపడుతుంది
0
Bahuś---ēpu-v-----ra-a- -ā-upa-utundi
B----- r--- v---------- b------------
B-h-ś- r-p- v-t-v-r-ṇ-ṁ b-g-p-ḍ-t-n-i
-------------------------------------
Bahuśā rēpu vātāvaraṇaṁ bāgupaḍutundi
|
Baka bubuti ang panahon bukas.
బహుశా రేపు వాతావరణం బాగుపడుతుంది
Bahuśā rēpu vātāvaraṇaṁ bāgupaḍutundi
|
Paano mo nalaman? |
అ------ు-ఎల- ----స-?
అ-- మ--- ఎ-- త------
అ-ి మ-క- ఎ-ా త-ల-స-?
--------------------
అది మీకు ఎలా తెలుసు?
0
A-i -ī-- elā-t-l---?
A-- m--- e-- t------
A-i m-k- e-ā t-l-s-?
--------------------
Adi mīku elā telusu?
|
Paano mo nalaman?
అది మీకు ఎలా తెలుసు?
Adi mīku elā telusu?
|
Sana bumuti ito. |
అద---ాగ-ప---ుం-న- -శ-స్త--్-ాను
అ-- బ------------ ఆ------------
అ-ి బ-గ-ప-ు-ు-డ-ి ఆ-ి-్-ు-్-ా-ు
-------------------------------
అది బాగుపడుతుండని ఆశిస్తున్నాను
0
Ad---ā---aḍ-t--ḍani-āśi-tu-n-nu
A-- b-------------- ā----------
A-i b-g-p-ḍ-t-ṇ-a-i ā-i-t-n-ā-u
-------------------------------
Adi bāgupaḍutuṇḍani āśistunnānu
|
Sana bumuti ito.
అది బాగుపడుతుండని ఆశిస్తున్నాను
Adi bāgupaḍutuṇḍani āśistunnānu
|
Siguradong darating siya. |
ఆ-న-------ం-- --్తారు
ఆ-- త-------- వ------
ఆ-న త-్-క-ం-ా వ-్-ా-ు
---------------------
ఆయన తప్పకుండా వస్తారు
0
Ā--na-tapp---ṇḍ---as--ru
Ā---- t--------- v------
Ā-a-a t-p-a-u-ḍ- v-s-ā-u
------------------------
Āyana tappakuṇḍā vastāru
|
Siguradong darating siya.
ఆయన తప్పకుండా వస్తారు
Āyana tappakuṇḍā vastāru
|
Sigurado ka ba? |
ఇ-- ఖ-్చ-త-ా?
ఇ-- ఖ--------
ఇ-ి ఖ-్-ి-మ-?
-------------
ఇది ఖచ్చితమా?
0
I-i--h------mā?
I-- k----------
I-i k-a-c-t-m-?
---------------
Idi khaccitamā?
|
Sigurado ka ba?
ఇది ఖచ్చితమా?
Idi khaccitamā?
|
Alam ko na pupunta siya. |
ఆయ---స్----ి-నాక- త-లు-ు
ఆ-- వ------- న--- త-----
ఆ-న వ-్-ా-న- న-క- త-ల-స-
------------------------
ఆయన వస్తారని నాకు తెలుసు
0
Āy--a v---ār-n-------t-l--u
Ā---- v-------- n--- t-----
Ā-a-a v-s-ā-a-i n-k- t-l-s-
---------------------------
Āyana vastārani nāku telusu
|
Alam ko na pupunta siya.
ఆయన వస్తారని నాకు తెలుసు
Āyana vastārani nāku telusu
|
Siguradong tatawag siya. |
ఆయన-త--పక-ండా కా-్-- -ోన- చేస---రు
ఆ-- త-------- క--- / ఫ--- చ-------
ఆ-న త-్-క-ం-ా క-ల- / ఫ-న- చ-స-త-ర-
----------------------------------
ఆయన తప్పకుండా కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు
0
Āy--- tap--k---- kāl/--h-n-c--t-ru
Ā---- t--------- k--- p--- c------
Ā-a-a t-p-a-u-ḍ- k-l- p-ō- c-s-ā-u
----------------------------------
Āyana tappakuṇḍā kāl/ phōn cēstāru
|
Siguradong tatawag siya.
ఆయన తప్పకుండా కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు
Āyana tappakuṇḍā kāl/ phōn cēstāru
|
Talaga? |
న-జం--?
న------
న-జ-గ-?
-------
నిజంగా?
0
Nijaṅ-ā?
N-------
N-j-ṅ-ā-
--------
Nijaṅgā?
|
|
Naniniwala ako na tatawag siya. |
ఆ-----ల్ /-ఫ--్-చే-్త-ర----ే-- నమ-ము----న--ు
ఆ-- క--- / ఫ--- చ-------- న--- న------------
ఆ-న క-ల- / ఫ-న- చ-స-త-ర-ి న-న- న-్-ు-ు-్-ా-ు
--------------------------------------------
ఆయన కాల్ / ఫోన్ చేస్తారని నేను నమ్ముతున్నాను
0
Āy--a---l/ -h-----stāra-i-n-nu-n-m'-u-u-nānu
Ā---- k--- p--- c-------- n--- n------------
Ā-a-a k-l- p-ō- c-s-ā-a-i n-n- n-m-m-t-n-ā-u
--------------------------------------------
Āyana kāl/ phōn cēstārani nēnu nam'mutunnānu
|
Naniniwala ako na tatawag siya.
ఆయన కాల్ / ఫోన్ చేస్తారని నేను నమ్ముతున్నాను
Āyana kāl/ phōn cēstārani nēnu nam'mutunnānu
|
Ang alak ay tiyak na luma na. |
వై-్ -ప--కు--ా-----ి
వ--- త-------- ప----
వ-న- త-్-క-ం-ా ప-త-ి
--------------------
వైన్ తప్పకుండా పాతది
0
Vai--ta-p-ku--ā-p-t-di
V--- t--------- p-----
V-i- t-p-a-u-ḍ- p-t-d-
----------------------
Vain tappakuṇḍā pātadi
|
Ang alak ay tiyak na luma na.
వైన్ తప్పకుండా పాతది
Vain tappakuṇḍā pātadi
|
Paano ka nakakasigurado? |
మ-కు-ఇ-ి-ఖ-్-ిత-గ- తెలు-ా?
మ--- ఇ-- ఖ-------- త------
మ-క- ఇ-ి ఖ-్-ి-ం-ా త-ల-స-?
--------------------------
మీకు ఇది ఖచ్చితంగా తెలుసా?
0
M-ku idi-kh-c-i-a--ā-tel-s-?
M--- i-- k---------- t------
M-k- i-i k-a-c-t-ṅ-ā t-l-s-?
----------------------------
Mīku idi khaccitaṅgā telusā?
|
Paano ka nakakasigurado?
మీకు ఇది ఖచ్చితంగా తెలుసా?
Mīku idi khaccitaṅgā telusā?
|
Sa tingin ko na luma na ito. |
ఇద- పా---ి న--- అన-కు--ు-్--ను
ఇ-- ప----- న--- అ-------------
ఇ-ి ప-త-న- న-న- అ-ు-ు-ట-న-న-న-
------------------------------
ఇది పాతదని నేను అనుకుంటున్నాను
0
I-i -ātada-- --nu -nuk-ṇṭ-nn--u
I-- p------- n--- a------------
I-i p-t-d-n- n-n- a-u-u-ṭ-n-ā-u
-------------------------------
Idi pātadani nēnu anukuṇṭunnānu
|
Sa tingin ko na luma na ito.
ఇది పాతదని నేను అనుకుంటున్నాను
Idi pātadani nēnu anukuṇṭunnānu
|
Maganda ang hitsura ng aming boss. |
మన ---ా----ంద-గ--అన-పి--త-రు
మ- య----- అ----- అ----------
మ- య-మ-న- అ-ద-గ- అ-ి-ి-్-ా-ు
----------------------------
మన యజమాని అందంగా అనిపిస్తారు
0
M-na y--amāni an-a--- -n-pis---u
M--- y------- a------ a---------
M-n- y-j-m-n- a-d-ṅ-ā a-i-i-t-r-
--------------------------------
Mana yajamāni andaṅgā anipistāru
|
Maganda ang hitsura ng aming boss.
మన యజమాని అందంగా అనిపిస్తారు
Mana yajamāni andaṅgā anipistāru
|
Sa palagay mo? / Sa tingin mo? |
మీకు---- అ-ిపి--త-ంద-?
మ--- అ-- అ------------
మ-క- అ-ా అ-ి-ి-్-ు-ద-?
----------------------
మీకు అలా అనిపిస్తుందా?
0
M--u-al--a---istu---?
M--- a-- a-----------
M-k- a-ā a-i-i-t-n-ā-
---------------------
Mīku alā anipistundā?
|
Sa palagay mo? / Sa tingin mo?
మీకు అలా అనిపిస్తుందా?
Mīku alā anipistundā?
|
Sa tingin ko na gwapo talaga sya. |
న-కు ఆయ---ాలా-----గ--కన----్---ు
న--- ఆ-- చ--- అ----- క----------
న-క- ఆ-న చ-ల- అ-ద-గ- క-ి-ి-్-ా-ు
--------------------------------
నాకు ఆయన చాలా అందంగా కనిపిస్తారు
0
Nāk- --ana-c--ā------gā -anipis-ā-u
N--- ā---- c--- a------ k----------
N-k- ā-a-a c-l- a-d-ṅ-ā k-n-p-s-ā-u
-----------------------------------
Nāku āyana cālā andaṅgā kanipistāru
|
Sa tingin ko na gwapo talaga sya.
నాకు ఆయన చాలా అందంగా కనిపిస్తారు
Nāku āyana cālā andaṅgā kanipistāru
|
Ang boss ay tiyak na may nobya na. |
యజమ-ని-ి---్----డా-ఒక----ే-ిత-రా-ు ---ి
య------- త-------- ఒ- స----------- ఉ---
య-మ-న-క- త-్-క-ం-ా ఒ- స-న-హ-త-ర-ల- ఉ-ద-
---------------------------------------
యజమానికి తప్పకుండా ఒక స్నేహితురాలు ఉంది
0
Yaj-m---ki--ap-ak--ḍā--k--snē-i--rāl--un-i
Y--------- t--------- o-- s---------- u---
Y-j-m-n-k- t-p-a-u-ḍ- o-a s-ē-i-u-ā-u u-d-
------------------------------------------
Yajamāniki tappakuṇḍā oka snēhiturālu undi
|
Ang boss ay tiyak na may nobya na.
యజమానికి తప్పకుండా ఒక స్నేహితురాలు ఉంది
Yajamāniki tappakuṇḍā oka snēhiturālu undi
|
Sa tingin mo ba talaga? |
మీర- ని--గా -లా-అ--కుం-----ా--?
మ--- న----- అ-- అ--------------
మ-ర- న-జ-గ- అ-ా అ-ు-ు-ట-న-న-ర-?
-------------------------------
మీరు నిజంగా అలా అనుకుంటున్నారా?
0
Mī-u nij---- ----a--kuṇ-u-nā--?
M--- n------ a-- a-------------
M-r- n-j-ṅ-ā a-ā a-u-u-ṭ-n-ā-ā-
-------------------------------
Mīru nijaṅgā alā anukuṇṭunnārā?
|
Sa tingin mo ba talaga?
మీరు నిజంగా అలా అనుకుంటున్నారా?
Mīru nijaṅgā alā anukuṇṭunnārā?
|
Posible na may nobya na talaga sya. |
ఆయ--ి -క స---హి--ర-----ం--ం ---ా---మే
ఆ---- ఒ- స----------- ఉ---- స--------
ఆ-న-ి ఒ- స-న-హ-త-ర-ల- ఉ-డ-ం స-భ-వ-య-ే
-------------------------------------
ఆయనకి ఒక స్నేహితురాలు ఉండడం సంభావ్యమే
0
Āy---ki-oka-----i-urā-u-u----a- sambhāv--mē
Ā------ o-- s---------- u------ s----------
Ā-a-a-i o-a s-ē-i-u-ā-u u-ḍ-ḍ-ṁ s-m-h-v-a-ē
-------------------------------------------
Āyanaki oka snēhiturālu uṇḍaḍaṁ sambhāvyamē
|
Posible na may nobya na talaga sya.
ఆయనకి ఒక స్నేహితురాలు ఉండడం సంభావ్యమే
Āyanaki oka snēhiturālu uṇḍaḍaṁ sambhāvyamē
|