Konverzační příručka

Pocity » ความรู้สึก

56 [padesát šest]

Pocity

56 [ห้าสิบหก]

hâ-sìp-hòk

ความรู้สึก

[kwam-róo-sèuk]

Vyberte, jak chcete překlad zobrazit:

čeština	thajština	Poslouchat Více
mít chuť	มี-วาม---สึ-------งกา- / อ-าก ม----------- / ต------ / อ--- ม-ค-า-ร-้-ึ- / ต-อ-ก-ร / อ-า- ----------------------------- มีความรู้สึก / ต้องการ / อยาก 0 mê-k-----r-----e--k-d--̂w-g-ga---̀-ya-k m--------------------------------------- m-̂-k-w-m-r-́---e-u---h-̂-n---a---̀-y-̂- ---------------------------------------- mêek-wam-róo-sèuk-dhâwng-gan-à-yâk	Další jazyky Klikněte na vlajku! mít chuť มีความรู้สึก / ต้องการ / อยาก mêek-wam-róo-sèuk-dhâwng-gan-à-yâk EN Zvuk to feel like / want to DE Zvuk Lust haben ES Zvuk tener ganas FR Zvuk avoir envie IT Zvuk aver voglia di RU Zvuk Хотеть
Máme chuť.	เ-ามีค---รู-ส-ก----ร-ต-องก-ร /-เร----ก เ-------------- / เ--------- / เ------ เ-า-ี-ว-ม-ู-ส-ก / เ-า-้-ง-า- / เ-า-ย-ก -------------------------------------- เรามีความรู้สึก / เราต้องการ / เราอยาก 0 r-o---̂ek-wa---o-o---̀u--rao-dha--ng-g---r-o-à----k r--------------------------------------------------- r-o-m-̂-k-w-m-r-́---e-u---a---h-̂-n---a---a---̀-y-̂- ---------------------------------------------------- rao-mêek-wam-róo-sèuk-rao-dhâwng-gan-rao-à-yâk	Další jazyky Klikněte na vlajku! Máme chuť. เรามีความรู้สึก / เราต้องการ / เราอยาก rao-mêek-wam-róo-sèuk-rao-dhâwng-gan-rao-à-yâk EN Zvuk We feel like. / We want to. DE Zvuk Wir haben Lust. ES Zvuk (Nosotros / nosotras) tenemos ganas. FR Zvuk Nous avons envie. IT Zvuk Abbiamo voglia. RU Zvuk Мы хотим.
Nemáme žádnou chuť.	เ-า-ม-ม-ความร-้------เร--ม่ต-อ---ร / ---ไม่-ยาก เ----------------- / เ------------ / เ--------- เ-า-ม-ม-ค-า-ร-้-ึ- / เ-า-ม-ต-อ-ก-ร / เ-า-ม-อ-า- ----------------------------------------------- เราไม่มีความรู้สึก / เราไม่ต้องการ / เราไม่อยาก 0 r---m-----êek-w-m----o--è-k-ra--ma-------wn----n--ao-m-----̀--a-k r------------------------------------------------------------------ r-o-m-̂---e-e---a---o-o-s-̀-k-r-o-m-̂---h-̂-n---a---a---a-i-a---a-k ------------------------------------------------------------------- rao-mâi-mêek-wam-róo-sèuk-rao-mâi-dhâwng-gan-rao-mâi-à-yâk	Další jazyky Klikněte na vlajku! Nemáme žádnou chuť. เราไม่มีความรู้สึก / เราไม่ต้องการ / เราไม่อยาก rao-mâi-mêek-wam-róo-sèuk-rao-mâi-dhâwng-gan-rao-mâi-à-yâk EN Zvuk We don’t feel like. / We do’t want to. DE Zvuk Wir haben keine Lust. ES Zvuk No tenemos ganas. FR Zvuk Nous n’avons pas envie. IT Zvuk Non abbiamo voglia. RU Zvuk Мы не хотим.
mít strach	ก-ัว ก--- ก-ั- ---- กลัว 0 g--a g--- g-u- ---- glua	Další jazyky Klikněte na vlajku! mít strach กลัว glua EN Zvuk to be afraid DE Zvuk Angst haben ES Zvuk tener miedo FR Zvuk avoir peur IT Zvuk aver paura RU Zvuk Бояться
Mám strach.	ผม-/------ ก--ว ผ- / ด---- ก--- ผ- / ด-ฉ-น ก-ั- --------------- ผม / ดิฉัน กลัว 0 po---d-̀-c-ǎ---lua p------------------ p-̌---i---h-̌---l-a ------------------- pǒm-dì-chǎn-glua	Další jazyky Klikněte na vlajku! Mám strach. ผม / ดิฉัน กลัว pǒm-dì-chǎn-glua EN Zvuk I’m afraid. DE Zvuk Ich habe Angst. ES Zvuk (Yo) tengo miedo. FR Zvuk J’ai peur. IT Zvuk Ho paura. RU Zvuk Я боюсь.
Nemám žádný strach.	ผม-/ ด---น ไม-ก-ัว ผ- / ด---- ไ------ ผ- / ด-ฉ-น ไ-่-ล-ว ------------------ ผม / ดิฉัน ไม่กลัว 0 po-----̀-ch----ma-i-glua p----------------------- p-̌---i---h-̌---a-i-g-u- ------------------------ pǒm-dì-chǎn-mâi-glua	Další jazyky Klikněte na vlajku! Nemám žádný strach. ผม / ดิฉัน ไม่กลัว pǒm-dì-chǎn-mâi-glua EN Zvuk I am not afraid. DE Zvuk Ich habe keine Angst. ES Zvuk No tengo miedo. FR Zvuk Je n’ai pas peur. IT Zvuk Non ho paura. RU Zvuk Я не боюсь.
mít čas	มีเวลา ม----- ม-เ-ล- ------ มีเวลา 0 me------la m--------- m-e-w-y-l- ---------- mee-way-la	Další jazyky Klikněte na vlajku! mít čas มีเวลา mee-way-la EN Zvuk to have time DE Zvuk Zeit haben ES Zvuk tener tiempo FR Zvuk avoir le temps IT Zvuk aver tempo RU Zvuk Иметь время
Má čas.	เข---เว-า เ-------- เ-า-ี-ว-า --------- เขามีเวลา 0 kǎo-me------la k-------------- k-̌---e---a---a --------------- kǎo-mee-way-la	Další jazyky Klikněte na vlajku! Má čas. เขามีเวลา kǎo-mee-way-la EN Zvuk He has time. DE Zvuk Er hat Zeit. ES Zvuk (Él) tiene tiempo. FR Zvuk Il a le temps. IT Zvuk Lui ha tempo. RU Zvuk У него есть время.
Nemá čas.	เขาไ--ม-เวลา เ----------- เ-า-ม-ม-เ-ล- ------------ เขาไม่มีเวลา 0 k--o--âi-me---ay--a k------------------- k-̌---a-i-m-e-w-y-l- -------------------- kǎo-mâi-mee-way-la	Další jazyky Klikněte na vlajku! Nemá čas. เขาไม่มีเวลา kǎo-mâi-mee-way-la EN Zvuk He has no time. DE Zvuk Er hat keine Zeit. ES Zvuk No tiene tiempo. FR Zvuk Il n’a pas le temps. IT Zvuk Lui non ha tempo. RU Zvuk У него нет времени.
nudit se	เบ-่อ เ---- เ-ื-อ ----- เบื่อ 0 be--a b---- b-̀-a ----- bèua	Další jazyky Klikněte na vlajku! nudit se เบื่อ bèua EN Zvuk to be bored DE Zvuk Langeweile haben ES Zvuk aburrirse FR Zvuk s’ennuyer IT Zvuk annoiarsi RU Zvuk Скучать
Nudí se.	เธอเบื่อ เ------- เ-อ-บ-่- -------- เธอเบื่อ 0 t-r̶--e-ua t--------- t-r---e-u- ---------- tur̶-bèua	Další jazyky Klikněte na vlajku! Nudí se. เธอเบื่อ tur̶-bèua EN Zvuk She is bored. DE Zvuk Sie hat Langeweile. ES Zvuk (Ella) se aburre. FR Zvuk Elle s’ennuie. IT Zvuk Lei si annoia. RU Zvuk Ей скучно.
Nenudí se.	เ--ไ---บ-่อ เ---------- เ-อ-ม-เ-ื-อ ----------- เธอไม่เบื่อ 0 tu---m-̂i-----a t-------------- t-r---a-i-b-̀-a --------------- tur̶-mâi-bèua	Další jazyky Klikněte na vlajku! Nenudí se. เธอไม่เบื่อ tur̶-mâi-bèua EN Zvuk She is not bored. DE Zvuk Sie hat keine Langeweile. ES Zvuk No se aburre. FR Zvuk Elle ne s’ennuie pas. IT Zvuk Lei non si annoia. RU Zvuk Ей не скучно.
mít hlad	หิว ห-- ห-ว --- หิว 0 h--w h--- h-̌- ---- hěw	Další jazyky Klikněte na vlajku! mít hlad หิว hěw EN Zvuk to be hungry DE Zvuk Hunger haben ES Zvuk tener hambre FR Zvuk avoir faim IT Zvuk aver fame RU Zvuk Быть голодным(ой)
Máte hlad?	ค--หิวไหม? ค--------- ค-ณ-ิ-ไ-ม- ---------- คุณหิวไหม? 0 k--n--e----ǎi k------------- k-o---e-w-m-̌- -------------- koon-hěw-mǎi	Další jazyky Klikněte na vlajku! Máte hlad? คุณหิวไหม? koon-hěw-mǎi EN Zvuk Are you hungry? DE Zvuk Habt ihr Hunger? ES Zvuk ¿(Vosotros / vosotras) tenéis hambre? FR Zvuk Avez-vous faim ? IT Zvuk Avete fame? RU Zvuk Вы голодные?
Vy nemáte vůbec hlad?	ค-ณ--่ห-----อ? ค------------- ค-ณ-ม-ห-ว-ร-อ- -------------- คุณไม่หิวหรือ? 0 k--n-ma----ě--rěu k------------------ k-o---a-i-h-̌---e-u ------------------- koon-mâi-hěw-rěu	Další jazyky Klikněte na vlajku! Vy nemáte vůbec hlad? คุณไม่หิวหรือ? koon-mâi-hěw-rěu EN Zvuk Aren’t you hungry? DE Zvuk Habt ihr keinen Hunger? ES Zvuk ¿No tenéis hambre? FR Zvuk N’avez-vous pas faim ? IT Zvuk Non avete fame? RU Zvuk Вы не голодные?
Mít žízeň	ก-ะ-าย--ำ ก-------- ก-ะ-า-น-ำ --------- กระหายน้ำ 0 gr-̀--a-i--ám g------------- g-a---a-i-n-́- -------------- grà-hǎi-nám	Další jazyky Klikněte na vlajku! Mít žízeň กระหายน้ำ grà-hǎi-nám EN Zvuk to be thirsty DE Zvuk Durst haben ES Zvuk tener sed FR Zvuk avoir soif IT Zvuk aver sete RU Zvuk Хотеть пить
Mají žízeň.	พว-เ----ะ-า-น-ำ พ-------------- พ-ก-ข-ก-ะ-า-น-ำ --------------- พวกเขากระหายน้ำ 0 pu-a----̌---r----a---nám p------------------------ p-̂-k-k-̌---r-̀-h-̌---a-m ------------------------- pûak-kǎo-grà-hǎi-nám	Další jazyky Klikněte na vlajku! Mají žízeň. พวกเขากระหายน้ำ pûak-kǎo-grà-hǎi-nám EN Zvuk They are thirsty. DE Zvuk Sie haben Durst. ES Zvuk (Ellos / ellas) tienen sed. FR Zvuk Ils ont soif. IT Zvuk Loro hanno sete. RU Zvuk Они хотят пить.
Nemají vůbec žízeň.	พว--ขา-ม่-----ย--ำ พ----------------- พ-ก-ข-ไ-่-ร-ห-ย-้- ------------------ พวกเขาไม่กระหายน้ำ 0 pû-k-k--o-ma---gr---h-̌i-n--m p----------------------------- p-̂-k-k-̌---a-i-g-a---a-i-n-́- ------------------------------ pûak-kǎo-mâi-grà-hǎi-nám	Další jazyky Klikněte na vlajku! Nemají vůbec žízeň. พวกเขาไม่กระหายน้ำ pûak-kǎo-mâi-grà-hǎi-nám EN Zvuk They are not thirsty. DE Zvuk Sie haben keinen Durst. ES Zvuk No tienen sed. FR Zvuk Ils n’ont pas soif. IT Zvuk Loro non hanno sete. RU Zvuk Они не хотят пить.

Stažení MP3 (.zip soubory)

Nebylo nalezeno žádné video!

Tajné jazyky

Pomocí jazyka chceme vyjádřit, co si myslíme a cítíme. Porozumění je tedy nejdůležitějším úkolem jazyka. Někdy si však lidé nepřejí, aby jim všichni rozuměli. V takových případech si vymyslí tajné jazyky. Tajné jazyky fascinovaly lidi celá tisíciletí. Například Julius Caesar měl svůj vlastní tajný jazyk. Posílal kódované zprávy do všech částí své říše. Jeho nepřátelé tyto šifry nedokázali přečíst. Tajné jazyky jsou chráněnou komunikací. Pomocí tajných jazyků se odlišujeme od ostatních. Ukazujeme, že patříme do výjimečné skupiny. Tajné jazyky užíváme pro různé účely. Milenci si psali a píší šifrované dopisy v každé době. Jisté profesionální skupiny mají také své jazyky. Existují jazyky pro kouzelníky, zloděje nebo byznysmeny. Tajné jazyky se ale nejvíce používají pro politické účely. Tajné jazyky se používaly téměř ve všech válkách. Armáda a kontrarozvědka mají na tajné jazyky své experty. Kryptologie je věda o šifrování. Moderní šifry jsou založené na složitých matematických funkcích. Dají se jen velmi těžko rozluštit. Bez kódovaných jazyků by byl náš život nemyslitelný. Zašifrovaná data se dnes používají všude. Kreditní karty a e-maily -- to vše pracuje s kódy. Dětem připadají tajné jazyky obzvlášť zajímavé. Rády si vyměňují tajné zprávy se svými kamarády. Tajné jazyky jsou dokonce pro vývoj dítěte užitečné… Podporují kreativitu a cit pro jazyk!