መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ (ገድነት]   »   hy պետք է

72 [ሰብዓንክልተን]

ገለ (ገድነት]

ገለ (ገድነት]

72 [յոթանասուներկու]

72 [yot’anasunerku]

պետք է

petk’ e

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣርመንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ገድን պե---է պ___ է պ-տ- է ------ պետք է 0
p-tk’-e p____ e p-t-’ e ------- petk’ e
እቲ ደብዳበ ገድን ክሰዶ ኣለኒ። Ես պիտի--ամ-- ո---ր-ե-: Ե_ պ___ ն____ ո________ Ե- պ-տ- ն-մ-կ ո-ղ-ր-ե-: ----------------------- Ես պիտի նամակ ուղարկեմ: 0
Ye----t- n-ma-----ar--m Y__ p___ n____ u_______ Y-s p-t- n-m-k u-h-r-e- ----------------------- Yes piti namak ugharkem
እቲ ሆተል ግድን ክኸፍሎ ኣለኒ። Ե--պ-տի--յ-ւ-անոց--վ-ա---: Ե_ պ___ հ_________ վ______ Ե- պ-տ- հ-ո-ր-ն-ց- վ-ա-ե-: -------------------------- Ես պիտի հյուրանոցը վճարեմ: 0
Yes pit- h-u-a----’--v-h--em Y__ p___ h__________ v______ Y-s p-t- h-u-a-o-s-y v-h-r-m ---------------------------- Yes piti hyuranots’y vcharem
ግድን ንግሆ ክትትስእ ኣለካ። Դ-ւ պ--ք ---ռավ-տ-----տ արթն-ն-ս: Դ__ պ___ է ա______ շ___ ա________ Դ-ւ պ-տ- է ա-ա-ո-ը շ-ւ- ա-թ-ա-ա-: --------------------------------- Դու պետք է առավոտը շուտ արթնանաս: 0
Du-pe--- - arr-v-t- ---- -r-’na--s D_ p____ e a_______ s___ a________ D- p-t-’ e a-r-v-t- s-u- a-t-n-n-s ---------------------------------- Du petk’ e arravoty shut art’nanas
ብዙሕ ክትሰርሕ ኣለካ። Դ-- ---ք-- --տ----ա-ես: Դ__ պ___ է շ__ ա_______ Դ-ւ պ-տ- է շ-տ ա-խ-տ-ս- ----------------------- Դու պետք է շատ աշխատես: 0
Du---tk’ e---at --h-h---s D_ p____ e s___ a________ D- p-t-’ e s-a- a-h-h-t-s ------------------------- Du petk’ e shat ashkhates
ሰዓትካ ከተኽብር ኣለካ። Դ----------ճշ---ա- լի-ես: Դ__ պ___ է ճ______ լ_____ Դ-ւ պ-տ- է ճ-տ-պ-հ լ-ն-ս- ------------------------- Դու պետք է ճշտապահ լինես: 0
D- -e--’---chs---p-h --nes D_ p____ e c________ l____ D- p-t-’ e c-s-t-p-h l-n-s -------------------------- Du petk’ e chshtapah lines
ንሱ ነዳዲ ክመልእ ኣለዎ። Նա---տ-----ե------ցք---ր-: Ն_ պ___ մ______ լ_________ Ն- պ-տ- մ-ք-ն-ն լ-ց-ա-ո-ի- -------------------------- Նա պիտի մեքենան լիցքավորի: 0
N---i-i--e-’ye--n ---s---av--i N_ p___ m________ l___________ N- p-t- m-k-y-n-n l-t-’-’-v-r- ------------------------------ Na piti mek’yenan lits’k’avori
ንሱ ንታ መኪና ከዕርያ ኣለዎ። Նա պետք ---եք--ան-----գի: Ն_ պ___ է մ______ ն______ Ն- պ-տ- է մ-ք-ն-ն ն-ր-գ-: ------------------------- Նա պետք է մեքենան նորոգի: 0
Na-pet-’ ----k’yenan--orogi N_ p____ e m________ n_____ N- p-t-’ e m-k-y-n-n n-r-g- --------------------------- Na petk’ e mek’yenan norogi
ንሱ ነታ መኪና ክሓጽባ ኣለዎ። Ն- պ--- է--եքե--ն---ա--: Ն_ պ___ է մ______ լ_____ Ն- պ-տ- է մ-ք-ն-ն լ-ա-ա- ------------------------ Նա պետք է մեքենան լվանա: 0
N-----k’-e mek-ye--n -v--a N_ p____ e m________ l____ N- p-t-’ e m-k-y-n-n l-a-a -------------------------- Na petk’ e mek’yenan lvana
ንሳ ኣስቬዛ ክትገዝእ ኣለዋ። Ն--պետք-է-----մ-եր կատա--: Ն_ պ___ է գ_______ կ______ Ն- պ-տ- է գ-ո-մ-ե- կ-տ-ր-: -------------------------- Նա պետք է գնումներ կատարի: 0
Na ------- g-u--e--k--a-i N_ p____ e g______ k_____ N- p-t-’ e g-u-n-r k-t-r- ------------------------- Na petk’ e gnumner katari
ንሳ ነቲ መንበሪ ክፍሊ ከተጽሪዮ ኣለዋ። Նա պ-տ- --բն--ար--- հ--ա-ի: Ն_ պ___ է բ________ հ______ Ն- պ-տ- է բ-ա-ա-ա-ը հ-վ-ք-: --------------------------- Նա պետք է բնակարանը հավաքի: 0
Na -et-’-- --ak-ra---h---k’i N_ p____ e b________ h______ N- p-t-’ e b-a-a-a-y h-v-k-i ---------------------------- Na petk’ e bnakarany havak’i
ክዳውንቲ ክትሓጽቦ ኣለዋ። Նա --տ--- -վաց-ը-լ-ան-: Ն_ պ___ է լ_____ լ_____ Ն- պ-տ- է լ-ա-ք- լ-ա-ա- ----------------------- Նա պետք է լվացքը լվանա: 0
N--pe--’-- lvats’-’y l-ana N_ p____ e l________ l____ N- p-t-’ e l-a-s-k-y l-a-a -------------------------- Na petk’ e lvats’k’y lvana
ሕጂ ናብ ቤት ትምህርቲ ክንከይድ ኣለና። Մե-- պ--- է-շուտ---դ-ր-ց -ն---: Մ___ պ___ է շ_____ դ____ գ_____ Մ-ն- պ-տ- է շ-ւ-ո- դ-ր-ց գ-ա-ք- ------------------------------- Մենք պետք է շուտով դպրոց գնանք: 0
Menk’ -etk’ e sh-to----rot----nan-’ M____ p____ e s_____ d______ g_____ M-n-’ p-t-’ e s-u-o- d-r-t-’ g-a-k- ----------------------------------- Menk’ petk’ e shutov dprots’ gnank’
ሕጂ ግድን ናብ ስራሕ ክንከይድ ኣለና። Մեն- ---ք --շո-տ-վ աշխ-տ-նք---նա-ք: Մ___ պ___ է շ_____ ա________ գ_____ Մ-ն- պ-տ- է շ-ւ-ո- ա-խ-տ-ն-ի գ-ա-ք- ----------------------------------- Մենք պետք է շուտով աշխատանքի գնանք: 0
M---- ------e--hu-----s------nk-i ---nk’ M____ p____ e s_____ a___________ g_____ M-n-’ p-t-’ e s-u-o- a-h-h-t-n-’- g-a-k- ---------------------------------------- Menk’ petk’ e shutov ashkhatank’i gnank’
ንሕና ግድን ናብ ሓኪም ክንከይድ ኣለና። Մե-ք-պե-ք - -ո---վ-բ---ի գն--ք: Մ___ պ___ է շ_____ բ____ գ_____ Մ-ն- պ-տ- է շ-ւ-ո- բ-շ-ի գ-ա-ք- ------------------------------- Մենք պետք է շուտով բժշկի գնանք: 0
M-nk---e--’-- sh-t---b-hs-k--g---k’ M____ p____ e s_____ b______ g_____ M-n-’ p-t-’ e s-u-o- b-h-h-i g-a-k- ----------------------------------- Menk’ petk’ e shutov bzhshki gnank’
ንስኻትኩም ኣውቶቡስ ክትጽበዩ ኣለኩም። Դո-ք-պ--- - ավ-ոբ--ս-ն -պ---ք: Դ___ պ___ է ա_________ ս______ Դ-ւ- պ-տ- է ա-տ-բ-ւ-ի- ս-ա-ե-: ------------------------------ Դուք պետք է ավտոբուսին սպասեք: 0
Du-- -e--- --avtob-----sp--ek’ D___ p____ e a________ s______ D-k- p-t-’ e a-t-b-s-n s-a-e-’ ------------------------------ Duk’ petk’ e avtobusin spasek’
ንስኻትኩም ባቡር ክትጽበዩ ኣለኩም። Դու- պետ- է գն-ց-ին ս----ք: Դ___ պ___ է գ______ ս______ Դ-ւ- պ-տ- է գ-ա-ք-ն ս-ա-ե-: --------------------------- Դուք պետք է գնացքին սպասեք: 0
D-------k’-- --at-’k-in -p---k’ D___ p____ e g_________ s______ D-k- p-t-’ e g-a-s-k-i- s-a-e-’ ------------------------------- Duk’ petk’ e gnats’k’in spasek’
ንስኻትኩም ታክሲ ክትጽበዩ ኣለኩም። Դ-ւ--պետ- է --քսի-ն-ս-ա---: Դ___ պ___ է տ______ ս______ Դ-ւ- պ-տ- է տ-ք-ի-ն ս-ա-ե-: --------------------------- Դուք պետք է տաքսիին սպասեք: 0
D-k’---t-’---t-k-s--n--p----’ D___ p____ e t_______ s______ D-k- p-t-’ e t-k-s-i- s-a-e-’ ----------------------------- Duk’ petk’ e tak’siin spasek’

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -