መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕቶታት - ሕሉፍ 2   »   af Vrae – Verlede tyd 2

86 [ሰማንያንሽዱሽተን]

ሕቶታት - ሕሉፍ 2

ሕቶታት - ሕሉፍ 2

86 [ses en tagtig]

Vrae – Verlede tyd 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣፍሪቃውያን ቋንቋታት ተፃወት ቡዙሕ
ኣየናይ ክራቫታ ኢኻ ተኸዲንካ ኔርካ? W---er das--et jy------? W----- d-- h-- j- g----- W-t-e- d-s h-t j- g-d-a- ------------------------ Watter das het jy gedra? 0
ኣየነይቲ መኪና ኢኻ ገዚእካ? Wa-ter-kar-/ -o-----e---- -ekoop? W----- k-- / m---- h-- j- g------ W-t-e- k-r / m-t-r h-t j- g-k-o-? --------------------------------- Watter kar / motor het jy gekoop? 0
ኣየናይ ጋዜጣ ኢኻ ጠሊብካ ኔርካ? O---a--er k-e--nt -e- -y i-getek--? O- w----- k------ h-- j- i--------- O- w-t-e- k-e-a-t h-t j- i-g-t-k-n- ----------------------------------- Op watter koerant het jy ingeteken? 0
ንመን ኢኹም ሪኢኹም? W-e--e--u g-s---? W-- h-- u g------ W-e h-t u g-s-e-? ----------------- Wie het u gesien? 0
ንመን ኢኹም ረኺብኩም? W-- het ------oet? W-- h-- u o------- W-e h-t u o-t-o-t- ------------------ Wie het u ontmoet? 0
መን ኢኹም ኣለሊኹሞ? W-e-h-t u---rk-n? W-- h-- u h------ W-e h-t u h-r-e-? ----------------- Wie het u herken? 0
መዓስ ኢኹም ተሲእኹም? Wa-n-e---e--u -pg-s-a-n? W------ h-- u o--------- W-n-e-r h-t u o-g-s-a-n- ------------------------ Wanneer het u opgestaan? 0
መዓስ ኢኹም ጀሚርኩም? Wa-nee- -et-u--e--n? W------ h-- u b----- W-n-e-r h-t u b-g-n- -------------------- Wanneer het u begin? 0
መዓስ ኢኹም ወዲእኹም? W-n--e---e- u o--eho-? W------ h-- u o------- W-n-e-r h-t u o-g-h-u- ---------------------- Wanneer het u opgehou? 0
ስለምንታይ ተሲእኩም? Wa-ro---et-u wa-----g-word? W----- h-- u w----- g------ W-a-o- h-t u w-k-e- g-w-r-? --------------------------- Waarom het u wakker geword? 0
ስለምንታይ ኢኹም መምህር ኮንኩም? W-a-o- h---u -n-o---rwys-r --wo--? W----- h-- u ’- o--------- g------ W-a-o- h-t u ’- o-d-r-y-e- g-w-r-? ---------------------------------- Waarom het u ’n onderwyser geword? 0
ስለምንታይ ታክሲ ወሲድኩም? W---o- --- --’n-t--i-ge--e-? W----- h-- u ’- t--- g------ W-a-o- h-t u ’- t-x- g-n-e-? ---------------------------- Waarom het u ’n taxi geneem? 0
ካበይ ኢኹም መጺኹም? W-a-v-nda-n--et-u---k--? W---------- h-- u g----- W-a-v-n-a-n h-t u g-k-m- ------------------------ Waarvandaan het u gekom? 0
ናበይ ዲኹም ከይድኩም? Wa-rh-en h------e--a-? W------- h-- u g------ W-a-h-e- h-t u g-g-a-? ---------------------- Waarheen het u gegaan? 0
ኣበይ ዲኹም ኔርኩም? Waar w-s-u ge--es? W--- w-- u g------ W-a- w-s u g-w-e-? ------------------ Waar was u gewees? 0
ንመን ኢኻ ሓጊዝካ? W---het-jy -ehelp? W-- h-- j- g------ W-e h-t j- g-h-l-? ------------------ Wie het jy gehelp? 0
ንመን ኢኻ ጽሒፍካ? (-i-- w-- -e---y -esk-yf? (---- w-- h-- j- g------- (-i-) w-e h-t j- g-s-r-f- ------------------------- (Vir) wie het jy geskryf? 0
ንመን ኢኻ መሊስካ? Wi- h-t -y--e-n--o-r-? W-- h-- j- g---------- W-e h-t j- g-a-t-o-r-? ---------------------- Wie het jy geantwoord? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -