መጽሓፍ ሓረጋት።

ti መዓልታት ሰሙን   »   af Weeksdae

9 [ትሽዓተ]

መዓልታት ሰሙን

መዓልታት ሰሙን

9 [nege]

Weeksdae

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣፍሪቃውያን ቋንቋታት ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ሰኑይ M-an-ag M------ M-a-d-g ------- Maandag 0
እቲ ሰሉስ Di----g D------ D-n-d-g ------- Dinsdag 0
እቲ ረቡዕ Wo--sd-g W------- W-e-s-a- -------- Woensdag 0
እቲ ሓሙስ Do----dag D-------- D-n-e-d-g --------- Donderdag 0
እቲ ዓርቢ Vrydag V----- V-y-a- ------ Vrydag 0
እቲ ቀዳም Sa--rdag S------- S-t-r-a- -------- Saterdag 0
እቲ ሰንበት Sondag S----- S-n-a- ------ Sondag 0
እታ ሰሙን d-e w-ek d-- w--- d-e w-e- -------- die week 0
ካብ ሰኑይ ክሳብ ሰንበት van -aa-dag to- --n-ag v-- M------ t-- S----- v-n M-a-d-g t-t S-n-a- ---------------------- van Maandag tot Sondag 0
እቲ ቀዳማይ መዓልቲ ሰኑይ እዩ። Di- ee--te--a- -s---an-ag. D-- e----- d-- i- M------- D-e e-r-t- d-g i- M-a-d-g- -------------------------- Die eerste dag is Maandag. 0
እቲ ካልኣይ መዓልቲ ሰሉስ እዩ። Di--t----e d-g i--Di-s-a-. D-- t----- d-- i- D------- D-e t-e-d- d-g i- D-n-d-g- -------------------------- Die tweede dag is Dinsdag. 0
እቲ ሳልሳይ መዓልቲ ረቡዕ እዩ። Die-d-r-e -a- i--W-e-sd--. D-- d---- d-- i- W-------- D-e d-r-e d-g i- W-e-s-a-. -------------------------- Die derde dag is Woensdag. 0
እቲ ራብዓይ መዓልቲ ሓሙስ እዩ። D-- --er-e--a--is Don---dag. D-- v----- d-- i- D--------- D-e v-e-d- d-g i- D-n-e-d-g- ---------------------------- Die vierde dag is Donderdag. 0
እቲ ሓምሻይ መዓልቲ ዓርቢ እዩ። Die -yf---da---s-Vryd--. D-- v---- d-- i- V------ D-e v-f-e d-g i- V-y-a-. ------------------------ Die vyfde dag is Vrydag. 0
እቲ ሻዱሻይ መዓልቲ ቀዳም እዩ። D-e-se-de-d-g--------r--g. D-- s---- d-- i- S-------- D-e s-s-e d-g i- S-t-r-a-. -------------------------- Die sesde dag is Saterdag. 0
እቲ ሻብዓይ መዓልቲ ሰንበት እዩ። D-- s-we-de -ag-i- Son---. D-- s------ d-- i- S------ D-e s-w-n-e d-g i- S-n-a-. -------------------------- Die sewende dag is Sondag. 0
እቲ ሰሙን ሸውዓተ መዓልትታት ኣለዎ። D-----ek he---ewe d-e. D-- w--- h-- s--- d--- D-e w-e- h-t s-w- d-e- ---------------------- Die week het sewe dae. 0
ንሕና ሓሙሽተ መዓልታት ኢና ንሰርሕ። Ons---rk net-v-f--a-. O-- w--- n-- v-- d--- O-s w-r- n-t v-f d-e- --------------------- Ons werk net vyf dae. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -