Phrasebook

tl Possessive pronouns 1   »   sv Possessiva pronomen 1

66 [animnapu’t anim]

Possessive pronouns 1

Possessive pronouns 1

66 [sextiosex]

Possessiva pronomen 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Sweden Maglaro higit pa
Ako – akin j-- – -in j-- – m-- j-g – m-n --------- jag – min 0
Hindi ko mahanap ang aking susi. Jag -i-t-- -nte--in-------. J-- h----- i--- m-- n------ J-g h-t-a- i-t- m-n n-c-e-. --------------------------- Jag hittar inte min nyckel. 0
Hindi ko mahanap ang aking tiket. J-- --t-ar --te --n b--je--. J-- h----- i--- m-- b------- J-g h-t-a- i-t- m-n b-l-e-t- ---------------------------- Jag hittar inte min biljett. 0
ikaw – iyo du-- -in d- – d-- d- – d-n -------- du – din 0
Nahanap mo ba ang iyong susi? Ha---u hit--t-d-n -yck--? H-- d- h----- d-- n------ H-r d- h-t-a- d-n n-c-e-? ------------------------- Har du hittat din nyckel? 0
Nahanap mo ba ang iyong tiket? H-r-du ---ta-------------? H-- d- h----- d-- b------- H-r d- h-t-a- d-n b-l-e-t- -------------------------- Har du hittat din biljett? 0
siya – kanya h-- – --n h-- – s-- h-n – s-n --------- han – sin 0
Alam mo ba kung nasaan ang kanyang susi? Vet--u,-va- ha---nyc----ä-? V-- d-- v-- h--- n----- ä-- V-t d-, v-r h-n- n-c-e- ä-? --------------------------- Vet du, var hans nyckel är? 0
Alam mo ba kung nasaan ang kanyang tiket? Ve- ----v---h--s----j--t-ä-? V-- d-- v-- h--- b------ ä-- V-t d-, v-r h-n- b-l-e-t ä-? ---------------------------- Vet du, var hans biljett är? 0
siya – kanya hon-– -e---s h-- – h----- h-n – h-n-e- ------------ hon – hennes 0
Nawala ang pera niya. / Ubos na ang pera niya. H-n-es p----r-är----t-. H----- p----- ä- b----- H-n-e- p-n-a- ä- b-r-a- ----------------------- Hennes pengar är borta. 0
At nawala na rin ang kanyang credit card. O----en--- k-nt-ko-- ä----kså-----a. O-- h----- k-------- ä- o---- b----- O-h h-n-e- k-n-o-o-t ä- o-k-å b-r-a- ------------------------------------ Och hennes kontokort är också borta. 0
tayo – amin / namin. v----vår v- – v-- v- – v-r -------- vi – vår 0
May sakit ang lolo namin. V-r-m--f-r -------- är s-uk. V-- m----- / f----- ä- s---- V-r m-r-a- / f-r-a- ä- s-u-. ---------------------------- Vår morfar / farfar är sjuk. 0
Malusog ang lola namin. V-- -ormor-/ -a--o- är-f--sk. V-- m----- / f----- ä- f----- V-r m-r-o- / f-r-o- ä- f-i-k- ----------------------------- Vår mormor / farmor är frisk. 0
ikaw – iyo n--–-er n- – e- n- – e- ------- ni – er 0
Mga anak, nasaan ang inyong ama? Ba-n, -a- är -r--a-p-? B---- v-- ä- e- p----- B-r-, v-r ä- e- p-p-a- ---------------------- Barn, var är er pappa? 0
Mga anak, nasaan ang inyong ina? Barn,-var----e- mam-a? B---- v-- ä- e- m----- B-r-, v-r ä- e- m-m-a- ---------------------- Barn, var är er mamma? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -