Phrasebook

tl Possessive pronouns 1   »   lv Piederības vietniekvārdi 1

66 [animnapu’t anim]

Possessive pronouns 1

Possessive pronouns 1

66 [sešdesmit seši]

Piederības vietniekvārdi 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Latvian Maglaro higit pa
Ako – akin e--– m-ns e- – m--- e- – m-n- --------- es – mans 0
Hindi ko mahanap ang aking susi. Es -----u-a--ast----- -t--ē-u. E- n----- a----- s--- a------- E- n-v-r- a-r-s- s-v- a-s-ē-u- ------------------------------ Es nevaru atrast savu atslēgu. 0
Hindi ko mahanap ang aking tiket. E- -evaru -tr--t --v--b-a-k-a-a------t-. E- n----- a----- s--- b--------- b------ E- n-v-r- a-r-s- s-v- b-a-k-a-a- b-ļ-t-. ---------------------------------------- Es nevaru atrast savu braukšanas biļeti. 0
ikaw – iyo tu-– t-vs t- – t--- t- – t-v- --------- tu – tavs 0
Nahanap mo ba ang iyong susi? V---t---t-----s-v---ts-ē--? V-- t- a----- s--- a------- V-i t- a-r-d- s-v- a-s-ē-u- --------------------------- Vai tu atradi savu atslēgu? 0
Nahanap mo ba ang iyong tiket? V-i--u--tra-i sa-u-b--uk-a--s-biļ-ti? V-- t- a----- s--- b--------- b------ V-i t- a-r-d- s-v- b-a-k-a-a- b-ļ-t-? ------------------------------------- Vai tu atradi savu braukšanas biļeti? 0
siya – kanya viņš-–---ņa v--- – v--- v-ņ- – v-ņ- ----------- viņš – viņa 0
Alam mo ba kung nasaan ang kanyang susi? V---t---ini,-k-r i- --ņa-ats--g-? V-- t- z---- k-- i- v--- a------- V-i t- z-n-, k-r i- v-ņ- a-s-ē-a- --------------------------------- Vai tu zini, kur ir viņa atslēga? 0
Alam mo ba kung nasaan ang kanyang tiket? V-i -u-zini,-k-r-ir vi---b-a-k-a--- b-----? V-- t- z---- k-- i- v--- b--------- b------ V-i t- z-n-, k-r i- v-ņ- b-a-k-a-a- b-ļ-t-? ------------------------------------------- Vai tu zini, kur ir viņa braukšanas biļete? 0
siya – kanya vi---- vi--s v--- – v---- v-ņ- – v-ņ-s ------------ viņa – viņas 0
Nawala ang pera niya. / Ubos na ang pera niya. V-ņa---r--a--d----nau--. V---- i- p------- n----- V-ņ-i i- p-z-d-s- n-u-a- ------------------------ Viņai ir pazudusi nauda. 0
At nawala na rin ang kanyang credit card. U---iņai-va-----a--arī kr--ī-k-r-e-. U- v---- v---- n-- a-- k------------ U- v-ņ-i v-i-s n-v a-ī k-e-ī-k-r-e-. ------------------------------------ Un viņai vairs nav arī kredītkartes. 0
tayo – amin / namin. m-- – -ū-u m-- – m--- m-s – m-s- ---------- mēs – mūsu 0
May sakit ang lolo namin. Mū-u--ect----š i- s-i--. M--- v-------- i- s----- M-s- v-c-ē-i-š i- s-i-s- ------------------------ Mūsu vectētiņš ir slims. 0
Malusog ang lola namin. M-su ve---miņ- -- ----l-. M--- v-------- i- v------ M-s- v-c-ā-i-a i- v-s-l-. ------------------------- Mūsu vecmāmiņa ir vesela. 0
ikaw – iyo j-s –-j-su j-- – j--- j-s – j-s- ---------- jūs – jūsu 0
Mga anak, nasaan ang inyong ama? Bēr-i- --r----j--- tēti-? B----- k-- i- j--- t----- B-r-i- k-r i- j-s- t-t-s- ------------------------- Bērni, kur ir jūsu tētis? 0
Mga anak, nasaan ang inyong ina? Bēr--, kur--r --su ---m-? B----- k-- i- j--- m----- B-r-i- k-r i- j-s- m-m-a- ------------------------- Bērni, kur ir jūsu mamma? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -