መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ተግባራት   »   zh 工作, 活动(复数)

13 [ዓሰርተሰለስተ]

ተግባራት

ተግባራት

13[十三]

13 [Shísān]

工作, 活动(复数)

[gōngzuò, huódòng (fùshù)]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቻይናዊ (ዝተቐለለ) ተፃወት ቡዙሕ
ማርታ እንታይ ድያ ትገብር? 马耳塔-是-做 -么 ---的-? 马__ 是 做 什_ 工_ 的 ? 马-塔 是 做 什- 工- 的 ? ----------------- 马耳塔 是 做 什么 工作 的 ? 0
mǎ-ěr-t---hì-z-- s---me-g-ng-----e? m_ ě_ t_ s__ z__ s_____ g______ d__ m- ě- t- s-ì z-ò s-é-m- g-n-z-ò d-? ----------------------------------- mǎ ěr tǎ shì zuò shénme gōngzuò de?
ኣብ ቤት-ጽሕፈት እያ ትሰርሕ። 她 - 办公室-工- 。 她 在 办__ 工_ 。 她 在 办-室 工- 。 ------------ 她 在 办公室 工作 。 0
Tā--ài b---ō-g--ì g--g---. T_ z__ b_________ g_______ T- z-i b-n-ō-g-h- g-n-z-ò- -------------------------- Tā zài bàngōngshì gōngzuò.
ኣብ ኮምፒተር እያ ትሰርሕ። 她---计-- 工--。 她 用 计__ 工_ 。 她 用 计-机 工- 。 ------------ 她 用 计算机 工作 。 0
Tā -òn--jìsuà--ī--ōngz-ò. T_ y___ j_______ g_______ T- y-n- j-s-à-j- g-n-z-ò- ------------------------- Tā yòng jìsuànjī gōngzuò.
ማርታ ኣበይ ኣላ? 马耳塔 ---里 ? 马__ 在 哪_ ? 马-塔 在 哪- ? ---------- 马耳塔 在 哪里 ? 0
M- -- tǎ -à----l-? M_ ě_ t_ z__ n____ M- ě- t- z-i n-l-? ------------------ Mǎ ěr tǎ zài nǎlǐ?
ኣብ ሲነማ። 在 ----- 。 在 电__ 里 。 在 电-院 里 。 --------- 在 电影院 里 。 0
Zà----à---n--u-- -ǐ. Z__ d___________ l__ Z-i d-à-y-n-y-à- l-. -------------------- Zài diànyǐngyuàn lǐ.
ንሳ ሓደ ፊልም ትርኢ ኣላ። 她 在-看-电影 。 她 在 看 电_ 。 她 在 看 电- 。 ---------- 她 在 看 电影 。 0
T- --i --- d-à-yǐng. T_ z__ k__ d________ T- z-i k-n d-à-y-n-. -------------------- Tā zài kàn diànyǐng.
ጰጥሮስ እንታይ ድዩ ዝገብር? 彼德---- 什么 工作的-? 彼_ 是 做 什_ 工__ ? 彼- 是 做 什- 工-的 ? --------------- 彼德 是 做 什么 工作的 ? 0
B-d- s----u--s-én---gō-g--- -e? B___ s__ z__ s_____ g______ d__ B-d- s-ì z-ò s-é-m- g-n-z-ò d-? ------------------------------- Bǐdé shì zuò shénme gōngzuò de?
ንሱ ኣብ ዩኒቨርስቲ ይመሃር። 他-上 大- 。 他 上 大_ 。 他 上 大- 。 -------- 他 上 大学 。 0
T----àng-d--u-. T_ s____ d_____ T- s-à-g d-x-é- --------------- Tā shàng dàxué.
ንሱ ቋንቋታት ይመሃር ኣሎ። 他 在 大- 学 语言-。 他 在 大_ 学 语_ 。 他 在 大- 学 语- 。 ------------- 他 在 大学 学 语言 。 0
Tā z-- dàx-é-xué----án. T_ z__ d____ x__ y_____ T- z-i d-x-é x-é y-y-n- ----------------------- Tā zài dàxué xué yǔyán.
ጰጥሮስ ኣበይ ድዩ ዘሎ? 彼- - -- ? 彼_ 在 哪_ ? 彼- 在 哪- ? --------- 彼得 在 哪里 ? 0
Bǐ -é -ài-n---? B_ d_ z__ n____ B- d- z-i n-l-? --------------- Bǐ dé zài nǎlǐ?
ኣብ እንዳ ሻሂ። 在-咖-馆 在 咖__ 在 咖-馆 ----- 在 咖啡馆 0
Zà- k---- g-ǎn Z__ k____ g___ Z-i k-f-i g-ǎ- -------------- Zài kāfēi guǎn
ንሱ ቡን ይሰቲ ኣሎ። 他 在-- -啡-。 他 在 喝 咖_ 。 他 在 喝 咖- 。 ---------- 他 在 喝 咖啡 。 0
t- z-i-h----f-i. t_ z__ h_ k_____ t- z-i h- k-f-i- ---------------- tā zài hē kāfēi.
ናበይ ድዮም ዝያዳ ዝኸዱ? 他--喜--- -儿 ? 他_ 喜_ 去 哪_ ? 他- 喜- 去 哪- ? ------------ 他们 喜欢 去 哪儿 ? 0
T--e--xǐ--ā--qù n----? T____ x_____ q_ n_____ T-m-n x-h-ā- q- n-'-r- ---------------------- Tāmen xǐhuān qù nǎ'er?
ናብ ኮንሰርት። 去 听-音乐会-。 去 听 音__ 。 去 听 音-会 。 --------- 去 听 音乐会 。 0
Q- tīng-y-nyu--huì. Q_ t___ y_____ h___ Q- t-n- y-n-u- h-ì- ------------------- Qù tīng yīnyuè huì.
ሙዚቃ ምስማዕ ደስ ይብሎም ። 他们-喜----音--。 他_ 喜_ 听 音_ 。 他- 喜- 听 音- 。 ------------ 他们 喜欢 听 音乐 。 0
Tāmen -ǐ---- t-----ī-y-è. T____ x_____ t___ y______ T-m-n x-h-ā- t-n- y-n-u-. ------------------------- Tāmen xǐhuān tīng yīnyuè.
ናበይ ኢዮም ብብዝሒ ዘይከዱ? 他们 不--欢-- 哪儿 ? 他_ 不 喜_ 去 哪_ ? 他- 不 喜- 去 哪- ? -------------- 他们 不 喜欢 去 哪儿 ? 0
T-men b- xǐ-u-- qù-n-'-r? T____ b_ x_____ q_ n_____ T-m-n b- x-h-ā- q- n-'-r- ------------------------- Tāmen bù xǐhuān qù nǎ'er?
ናብ ዲስኮ። 去 --- -厅-。 去 迪__ 舞_ 。 去 迪-科 舞- 。 ---------- 去 迪斯科 舞厅 。 0
Q---ís--ē w-tī-g. Q_ d_____ w______ Q- d-s-k- w-t-n-. ----------------- Qù dísīkē wǔtīng.
ንሳቶም ክስዕስዑ ኣይደልዩን። 他--不-喜欢 跳舞 。 他_ 不 喜_ 跳_ 。 他- 不 喜- 跳- 。 ------------ 他们 不 喜欢 跳舞 。 0
Tāmen b- xǐ--ān-t--o--. T____ b_ x_____ t______ T-m-n b- x-h-ā- t-à-w-. ----------------------- Tāmen bù xǐhuān tiàowǔ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -