Phrasebook

tl Past tense 4   »   it Passato 4

84 [walumpu’t apat]

Past tense 4

Past tense 4

84 [ottantaquattro]

Passato 4

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Italyano Maglaro higit pa
basahin le----e leggere 0
Nagbasa ako. Ho l----. Ho letto. 0
Nabasa ko na ang buong nobela. Ho l---- t---- i- r------. Ho letto tutto il romanzo. 0
intindihin ca---e capire 0
Naintindihan ko. Ho c-----. Ho capito. 0
Naintindihan ko ang buong teksto. Ho c----- t---- i- t----. Ho capito tutto il testo. 0
sagutin ri-------e rispondere 0
Sumagot ako. Ho r-------. Ho risposto. 0
Sinagot ko ang lahat ng mga katanungan. Ho r------- a t---- l- d------. Ho risposto a tutte le domande. 0
Alam ko yan – alam ko yun. Lo s-. – L- s-----. Lo so. – Lo sapevo. 0
Sinusulat ko iyon – Sinulat ko iyon. Lo s-----. – L--- s------. Lo scrivo. – L’ho scritto. 0
Naririnig ko iyon – Narinig ko iyon. Lo s----. – L--- s------. Lo sento. – L’ho sentito. 0
Makukuha ko ito – Nakuha ko ito. Va-- a p--------. – S--- a----- a p--------. Vado a prenderlo. – Sono andato a prenderlo. 0
Dadalhin ko iyon – dinala ko iyon. Lo p----. – L--- p------. Lo porto. – L’ho portato. 0
Bibilhin ko iyon – binili ko iyon. Lo c-----. – L--- c-------. Lo compro. – L’ho comprato. 0
Inaasahan ko iyon – Inasahan ko iyon. Me l- a------. – M- l- a--------. Me lo aspetto. – Me lo aspettavo. 0
Ipapaliwanag ko iyon – Ipinaliwanag ko iyon. Lo s-----. – L--- s-------. Lo spiego. – L’ho spiegato. 0
Alam ko yun – alam ko na yun. No- m- è n---- / l- s-. – L- s-----. Non mi è nuovo / lo so. – Lo sapevo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -