Phrasebook

tl Pangnagdaan 1   »   uk Минулий час 1

81 [walumpu’t isa]

Pangnagdaan 1

Pangnagdaan 1

81 [вісімдесят один]

81 [visimdesyat odyn]

Минулий час 1

Mynulyy̆ chas 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ukrainian Maglaro higit pa
magsulat ng Пис-ти П_____ П-с-т- ------ Писати 0
Pys--y P_____ P-s-t- ------ Pysaty
Sumulat siya ng isang liham. В-- ---а----с-а. В__ п____ л_____ В-н п-с-в л-с-а- ---------------- Він писав листа. 0
V-- pys-v -ys-a. V__ p____ l_____ V-n p-s-v l-s-a- ---------------- Vin pysav lysta.
At nagsulat siya ng isang kard. А----- н----ал- л-с-і---. А в___ н_______ л________ А в-н- н-п-с-л- л-с-і-к-. ------------------------- А вона написала листівку. 0
A von---apy-ala----tivku. A v___ n_______ l________ A v-n- n-p-s-l- l-s-i-k-. ------------------------- A vona napysala lystivku.
magbasa ng Чи-ати Ч_____ Ч-т-т- ------ Читати 0
Ch-taty C______ C-y-a-y ------- Chytaty
Nagbabasa siya ng magazine. В-н -и--в -у----. В__ ч____ ж______ В-н ч-т-в ж-р-а-. ----------------- Він читав журнал. 0
Vi- -h--av -h-r---. V__ c_____ z_______ V-n c-y-a- z-u-n-l- ------------------- Vin chytav zhurnal.
At nagbasa siya ng isang libro. А-в-н---и------н-г-. А в___ ч_____ к_____ А в-н- ч-т-л- к-и-у- -------------------- А вона читала книгу. 0
A ---a-chy--l--kn---. A v___ c______ k_____ A v-n- c-y-a-a k-y-u- --------------------- A vona chytala knyhu.
para kunin Б---и Б____ Б-а-и ----- Брати 0
Braty B____ B-a-y ----- Braty
Kumuha siya ng sigarilyo. В-н-у-яв -ига-е--. В__ у___ с________ В-н у-я- с-г-р-т-. ------------------ Він узяв сигарету. 0
V-n u-ya---yh--et-. V__ u____ s________ V-n u-y-v s-h-r-t-. ------------------- Vin uzyav syharetu.
Kumuha siya ng isang pirasong tsokolate. Вон- -з-----а-т-н- ш--о-ад-и. В___ в____ ч______ ш_________ В-н- в-я-а ч-с-и-у ш-к-л-д-и- ----------------------------- Вона взяла частину шоколадки. 0
V-n- ---ala ch-s-yn----o--ladky. V___ v_____ c_______ s__________ V-n- v-y-l- c-a-t-n- s-o-o-a-k-. -------------------------------- Vona vzyala chastynu shokoladky.
Hindi matapat ang lalaki, ngunit matapat ang babae . В-- бу---еві--ий, ---она б--а----на. В__ б__ н________ а в___ б___ в_____ В-н б-в н-в-р-и-, а в-н- б-л- в-р-а- ------------------------------------ Він був невірний, а вона була вірна. 0
V-n-buv nevi-ny-̆----v-n--bul- ----a. V__ b__ n________ a v___ b___ v_____ V-n b-v n-v-r-y-̆- a v-n- b-l- v-r-a- ------------------------------------- Vin buv nevirnyy̆, a vona bula virna.
Tamad ang lalaki, ngunit masipag ang babae. Він б-- л--ач-й,-а-в-н---ула-ст--а---. В__ б__ л_______ а в___ б___ с________ В-н б-в л-д-ч-й- а в-н- б-л- с-а-а-н-. -------------------------------------- Він був ледачий, а вона була старанна. 0
V----u- --dach-y̆- a--o-- bul- s-a--n-a. V__ b__ l________ a v___ b___ s________ V-n b-v l-d-c-y-̆- a v-n- b-l- s-a-a-n-. ---------------------------------------- Vin buv ledachyy̆, a vona bula staranna.
Mahirap ang lalaki, ngunit mayaman ang babae. В-н бу- --д-и-,-а -он- була --г-т-. В__ б__ б______ а в___ б___ б______ В-н б-в б-д-и-, а в-н- б-л- б-г-т-. ----------------------------------- Він був бідний, а вона була багата. 0
Vi---u- --dn-y-- a ---a -ul---ah--a. V__ b__ b______ a v___ b___ b______ V-n b-v b-d-y-̆- a v-n- b-l- b-h-t-. ------------------------------------ Vin buv bidnyy̆, a vona bula bahata.
Wala siyang pera, mga utang lang meron. Він -е-мав г--ш----л--- б---и. В__ н_ м__ г______ л___ б_____ В-н н- м-в г-о-е-, л-ш- б-р-и- ------------------------------ Він не мав грошей, лише борги. 0
V-n -- --v h--sh--̆---y-he b----. V__ n_ m__ h_______ l____ b_____ V-n n- m-v h-o-h-y-, l-s-e b-r-y- --------------------------------- Vin ne mav hroshey̆, lyshe borhy.
Hindi siya pinalad, minalas lang. Ві- -- ма- -а-тя,---ш--неща---. В__ н_ м__ щ_____ л___ н_______ В-н н- м-в щ-с-я- л-ш- н-щ-с-я- ------------------------------- Він не мав щастя, лише нещастя. 0
V-- -e--av-s----s-y-, l-she -e---ha-t-a. V__ n_ m__ s_________ l____ n___________ V-n n- m-v s-c-a-t-a- l-s-e n-s-c-a-t-a- ---------------------------------------- Vin ne mav shchastya, lyshe neshchastya.
Hindi siya nagtagumpay, kundi nabigo lang. Він-не -а- -с-іх------е-----ачі. В__ н_ м__ у______ л___ н_______ В-н н- м-в у-п-х-, л-ш- н-в-а-і- -------------------------------- Він не мав успіху, лише невдачі. 0
Vi---e------s-ik-u--ly-he-nevdac--. V__ n_ m__ u_______ l____ n________ V-n n- m-v u-p-k-u- l-s-e n-v-a-h-. ----------------------------------- Vin ne mav uspikhu, lyshe nevdachi.
Hindi siya nasiyahan, kundi nayayamot lang. В---не--ув задов----и-- а-н--а----л-ним. В__ н_ б__ з___________ а н_____________ В-н н- б-в з-д-в-л-н-м- а н-з-д-в-л-н-м- ---------------------------------------- Він не був задоволеним, а незадоволеним. 0
V-n n--b---z-dov--e--m,-a---z-d-vo---ym. V__ n_ b__ z___________ a n_____________ V-n n- b-v z-d-v-l-n-m- a n-z-d-v-l-n-m- ---------------------------------------- Vin ne buv zadovolenym, a nezadovolenym.
Hindi siya masaya, kundi nalulungkot lang В-- не-був-щас--в--, а--------в-м. В__ н_ б__ щ________ а н__________ В-н н- б-в щ-с-и-и-, а н-щ-с-и-и-. ---------------------------------- Він не був щасливим, а нещасливим. 0
V---ne--uv sh-ha--yv-m--a-n-s-c-aslyv--. V__ n_ b__ s___________ a n_____________ V-n n- b-v s-c-a-l-v-m- a n-s-c-a-l-v-m- ---------------------------------------- Vin ne buv shchaslyvym, a neshchaslyvym.
Hindi siya palakaibigan, kundi mailap lang. Він--- б-- пр--мни-,-а н-п-иє----. В__ н_ б__ п________ а н__________ В-н н- б-в п-и-м-и-, а н-п-и-м-и-. ---------------------------------- Він не був приємним, а неприємним. 0
V-n-ne-bu- p-y--m--m- a--e-r-yem--m. V__ n_ b__ p_________ a n___________ V-n n- b-v p-y-e-n-m- a n-p-y-e-n-m- ------------------------------------ Vin ne buv pryyemnym, a nepryyemnym.

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Ukrainian (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -