Phrasebook

tl Days of the week   »   ro Zilele săptămânii

9 [siyam]

Days of the week

Days of the week

9 [nouă]

Zilele săptămânii

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Romanian Maglaro higit pa
Lunes lu-i l--- l-n- ---- luni 0
Martes m-rţi m---- m-r-i ----- marţi 0
Miyerkules mi---u-i m------- m-e-c-r- -------- miercuri 0
Huwebes joi j-- j-i --- joi 0
Biyernes vi---i v----- v-n-r- ------ vineri 0
Sabado sâ--ătă s------ s-m-ă-ă ------- sâmbătă 0
Linggo du-in-că d------- d-m-n-c- -------- duminică 0
ang linggo săp-ă---a s-------- s-p-ă-â-a --------- săptămâna 0
mula Lunes hanggang Linggo de-lu-i -ână d-----că d- l--- p--- d------- d- l-n- p-n- d-m-n-c- --------------------- de luni până duminică 0
Ang unang araw ay Lunes. Pr--a--i --te-l-n-. P---- z- e--- l---- P-i-a z- e-t- l-n-. ------------------- Prima zi este luni. 0
Ang pangalawang araw ay Martes. A d-ua-z- -s-- --rţi. A d--- z- e--- m----- A d-u- z- e-t- m-r-i- --------------------- A doua zi este marţi. 0
Ang pangatlong araw ay Miyerkules. A -r----z- ---e --e-c---. A t---- z- e--- m-------- A t-e-a z- e-t- m-e-c-r-. ------------------------- A treia zi este miercuri. 0
Ang pang-apat na araw ay Huwebes. A p-t---zi e-t--jo-. A p---- z- e--- j--- A p-t-a z- e-t- j-i- -------------------- A patra zi este joi. 0
Ang panglimang araw ay Biyernes. A--i-c---zi-es-e v--er-. A c----- z- e--- v------ A c-n-e- z- e-t- v-n-r-. ------------------------ A cincea zi este vineri. 0
Ang pang-anim na araw ay Sabado. A---sea -i e--e-s-mbătă. A ş---- z- e--- s------- A ş-s-a z- e-t- s-m-ă-ă- ------------------------ A şasea zi este sâmbătă. 0
Ang pangpitong araw ay Linggo. A-şapte- -- e-t- -uminic-. A ş----- z- e--- d-------- A ş-p-e- z- e-t- d-m-n-c-. -------------------------- A şaptea zi este duminică. 0
Ang linggo ay may pitong araw. S----mân--ar- şa--e -ile. S-------- a-- ş---- z---- S-p-ă-â-a a-e ş-p-e z-l-. ------------------------- Săptămâna are şapte zile. 0
Limang araw lang kaming nagtatrabaho. Noi l-crăm ---- --n---zile. N-- l----- d--- c---- z---- N-i l-c-ă- d-a- c-n-i z-l-. --------------------------- Noi lucrăm doar cinci zile. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -