Phrasebook

tl Days of the week   »   he ‫ימי השבוע‬

9 [siyam]

Days of the week

Days of the week

‫9 [תשע]‬

9 [tesha]

‫ימי השבוע‬

[y'mey hashvu'a]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hebreo Maglaro higit pa
Lunes ‫יו- -נ-‬ ‫יום שני‬ ‫-ו- ש-י- --------- ‫יום שני‬ 0
yom she-i yom sheni y-m s-e-i --------- yom sheni
Martes ‫יו---ליש-‬ ‫יום שלישי‬ ‫-ו- ש-י-י- ----------- ‫יום שלישי‬ 0
yo--shl--hi yom shlishi y-m s-l-s-i ----------- yom shlishi
Miyerkules ‫--- רב-עי‬ ‫יום רביעי‬ ‫-ו- ר-י-י- ----------- ‫יום רביעי‬ 0
y-m -e-i'i yom revi'i y-m r-v-'- ---------- yom revi'i
Huwebes ‫-ו- חמ--י‬ ‫יום חמישי‬ ‫-ו- ח-י-י- ----------- ‫יום חמישי‬ 0
y---x--is-i yom xamishi y-m x-m-s-i ----------- yom xamishi
Biyernes ‫יום--יש-‬ ‫יום שישי‬ ‫-ו- ש-ש-‬ ---------- ‫יום שישי‬ 0
y-m------i yom shishi y-m s-i-h- ---------- yom shishi
Sabado ‫יום-ש-ת‬ ‫יום שבת‬ ‫-ו- ש-ת- --------- ‫יום שבת‬ 0
y-m --ab-t yom shabat y-m s-a-a- ---------- yom shabat
Linggo ‫י-ם ראשו-‬ ‫יום ראשון‬ ‫-ו- ר-ש-ן- ----------- ‫יום ראשון‬ 0
yom-r---h-n yom ri'shon y-m r-'-h-n ----------- yom ri'shon
ang linggo ‫---וע‬ ‫השבוע‬ ‫-ש-ו-‬ ------- ‫השבוע‬ 0
h---a--'a hashavu'a h-s-a-u-a --------- hashavu'a
mula Lunes hanggang Linggo ‫מ-ום שנ--עד -ו--ראש--‬ ‫מיום שני עד יום ראשון‬ ‫-י-ם ש-י ע- י-ם ר-ש-ן- ----------------------- ‫מיום שני עד יום ראשון‬ 0
miom-sheni-ad yom r-'shon miom sheni ad yom ri'shon m-o- s-e-i a- y-m r-'-h-n ------------------------- miom sheni ad yom ri'shon
Ang unang araw ay Lunes. ‫-יו--ה-אש-- ----------י---ש-י-‬ ‫היום הראשון בשבוע הוא יום שני.‬ ‫-י-ם ה-א-ו- ב-ב-ע ה-א י-ם ש-י-‬ -------------------------------- ‫היום הראשון בשבוע הוא יום שני.‬ 0
hayom--a-i'-ho----s-a--'- -- --m s-eni. hayom hari'shon bashavu'a hu yom sheni. h-y-m h-r-'-h-n b-s-a-u-a h- y-m s-e-i- --------------------------------------- hayom hari'shon bashavu'a hu yom sheni.
Ang pangalawang araw ay Martes. ‫הי-ם ה-ני---ב-- הוא י-ם----שי.‬ ‫היום השני בשבוע הוא יום שלישי.‬ ‫-י-ם ה-נ- ב-ב-ע ה-א י-ם ש-י-י-‬ -------------------------------- ‫היום השני בשבוע הוא יום שלישי.‬ 0
h-yo- ha-h----b----v-'- h- --m---li-h-. hayom hasheni bashavu'a hu yom shlishi. h-y-m h-s-e-i b-s-a-u-a h- y-m s-l-s-i- --------------------------------------- hayom hasheni bashavu'a hu yom shlishi.
Ang pangatlong araw ay Miyerkules. ‫היו- השל-שי--שבו- --א -ום-------‬ ‫היום השלישי בשבוע הוא יום רביעי.‬ ‫-י-ם ה-ל-ש- ב-ב-ע ה-א י-ם ר-י-י-‬ ---------------------------------- ‫היום השלישי בשבוע הוא יום רביעי.‬ 0
hayo- ha--l-s-i basha------u --m -ev-'-. hayom hashlishi bashavu'a hu yom revi'i. h-y-m h-s-l-s-i b-s-a-u-a h- y-m r-v-'-. ---------------------------------------- hayom hashlishi bashavu'a hu yom revi'i.
Ang pang-apat na araw ay Huwebes. ‫היום---ב-עי ב--וע -וא --ם חמישי.‬ ‫היום הרביעי בשבוע הוא יום חמישי.‬ ‫-י-ם ה-ב-ע- ב-ב-ע ה-א י-ם ח-י-י-‬ ---------------------------------- ‫היום הרביעי בשבוע הוא יום חמישי.‬ 0
ha-o- h---v--i-ba-h-v-'- hu yom--amis-i. hayom harevi'i bashavu'a hu yom xamishi. h-y-m h-r-v-'- b-s-a-u-a h- y-m x-m-s-i- ---------------------------------------- hayom harevi'i bashavu'a hu yom xamishi.
Ang panglimang araw ay Biyernes. ‫------ח-יש----ב-- -----ום--ישי-‬ ‫היום החמישי בשבוע הוא יום שישי.‬ ‫-י-ם ה-מ-ש- ב-ב-ע ה-א י-ם ש-ש-.- --------------------------------- ‫היום החמישי בשבוע הוא יום שישי.‬ 0
ha--m -a---is-i-ba-havu-a--u-y-m shi---. hayom haxamissi bashavu'a hu yom shishi. h-y-m h-x-m-s-i b-s-a-u-a h- y-m s-i-h-. ---------------------------------------- hayom haxamissi bashavu'a hu yom shishi.
Ang pang-anim na araw ay Sabado. ‫היום-ה-י-י בשבוע-הוא -ום ---.‬ ‫היום השישי בשבוע הוא יום שבת.‬ ‫-י-ם ה-י-י ב-ב-ע ה-א י-ם ש-ת-‬ ------------------------------- ‫היום השישי בשבוע הוא יום שבת.‬ 0
hay-m-ha--ish- ba-----'--h- -o--s--b--. hayom hashishi bashavu'a hu yom shabat. h-y-m h-s-i-h- b-s-a-u-a h- y-m s-a-a-. --------------------------------------- hayom hashishi bashavu'a hu yom shabat.
Ang pangpitong araw ay Linggo. ‫היום-הש---- ב-ב---הו- יו--ראש-ן.‬ ‫היום השביעי בשבוע הוא יום ראשון.‬ ‫-י-ם ה-ב-ע- ב-ב-ע ה-א י-ם ר-ש-ן-‬ ---------------------------------- ‫היום השביעי בשבוע הוא יום ראשון.‬ 0
h-----ha-h-----basha---a -- -om-r-'--on. hayom hashvi'i bashavu'a hu yom ri'shon. h-y-m h-s-v-'- b-s-a-u-a h- y-m r-'-h-n- ---------------------------------------- hayom hashvi'i bashavu'a hu yom ri'shon.
Ang linggo ay may pitong araw. ‫ב--ו--שב-- -מי-.‬ ‫בשבוע שבעה ימים.‬ ‫-ש-ו- ש-ע- י-י-.- ------------------ ‫בשבוע שבעה ימים.‬ 0
ba---vu-a sh-v-ah-y'mim. bashavu'a shiv'ah y'mim. b-s-a-u-a s-i-'-h y-m-m- ------------------------ bashavu'a shiv'ah y'mim.
Limang araw lang kaming nagtatrabaho. ‫אנ- ע-ב-י- --יש- ימים------‬ ‫אנו עובדים חמישה ימים בלבד.‬ ‫-נ- ע-ב-י- ח-י-ה י-י- ב-ב-.- ----------------------------- ‫אנו עובדים חמישה ימים בלבד.‬ 0
anu--vd-m -amish-----m-m--i-va-. anu ovdim xamishah yamim bilvad. a-u o-d-m x-m-s-a- y-m-m b-l-a-. -------------------------------- anu ovdim xamishah yamim bilvad.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -