Phrasebook

tl Questions – Past tense 1   »   tr Sorular – Geçmiş zaman 1

85 [walumpu’t limang]

Questions – Past tense 1

Questions – Past tense 1

85 [seksen beş]

Sorular – Geçmiş zaman 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Turko Maglaro higit pa
Gaano karami ang nainom mo? Ne k-------tin--? N- k---- i------- N- k-d-r i-t-n-z- ----------------- Ne kadar içtiniz? 0
Gaano karami ang ginawa mo? N-----a- -al-ş---ız? N- k---- ç---------- N- k-d-r ç-l-ş-ı-ı-? -------------------- Ne kadar çalıştınız? 0
Gaano karami ang sinulat mo? N--k--ar -a-dı--z? N- k---- y-------- N- k-d-r y-z-ı-ı-? ------------------ Ne kadar yazdınız? 0
Paano ka nakatulog? Na--l -y-dun-z? N---- u-------- N-s-l u-u-u-u-? --------------- Nasıl uyudunuz? 0
Paano ka nakapasa sa pagsusulit? Im--ha-- -a--l ve-din--? I------- n---- v-------- I-t-h-n- n-s-l v-r-i-i-? ------------------------ Imtihanı nasıl verdiniz? 0
Paano mo nahanap ang daan? Yol---a--l -uldu-u-? Y--- n---- b-------- Y-l- n-s-l b-l-u-u-? -------------------- Yolu nasıl buldunuz? 0
Kanino ka nakipag-usap? K---nl----nu-t---z? K------ k---------- K-m-n-e k-n-ş-u-u-? ------------------- Kiminle konuştunuz? 0
Kanino ka nagtakda ng appointment? Kimi--- -andevu--ş----z? K------ r--------------- K-m-n-e r-n-e-u-a-t-n-z- ------------------------ Kiminle randevulaştınız? 0
Sino ang kasama mong nagdiwang ng iyong kaarawan? K---nl---o--m--ün- ---la-----? K------ d---- g--- k---------- K-m-n-e d-ğ-m g-n- k-t-a-ı-ı-? ------------------------------ Kiminle doğum günü kutladınız? 0
Saan ka nanggaling? N----ey--n--? N------------ N-r-d-y-i-i-? ------------- Neredeydiniz? 0
Saan ka nakatira? Ne---e---u-d-n-z? N----- o--------- N-r-d- o-u-d-n-z- ----------------- Nerede oturdunuz? 0
Saan ka nagtrabaho? N-r----çalı-tı-ız? N----- ç---------- N-r-d- ç-l-ş-ı-ı-? ------------------ Nerede çalıştınız? 0
Anong inirekomenda mo? Ne-t-vs-y- etti-i-? N- t------ e------- N- t-v-i-e e-t-n-z- ------------------- Ne tavsiye ettiniz? 0
Anong kinain mo? Ne--ed--i-? N- y------- N- y-d-n-z- ----------- Ne yediniz? 0
Anong nalaman mo? N- ------in--? N- ö---------- N- ö-r-n-i-i-? -------------- Ne öğrendiniz? 0
Gaano kabilis ka nagmaneho? N- ka-a- --z-ı gi--in-z? N- k---- h---- g-------- N- k-d-r h-z-ı g-t-i-i-? ------------------------ Ne kadar hızlı gittiniz? 0
Gaano katagal ka nasa himpapawid? Ne---d-r z--a-----un-z? N- k---- z---- u------- N- k-d-r z-m-n u-t-n-z- ----------------------- Ne kadar zaman uçtunuz? 0
Gaano kataas ang tinalon mo? N---ad-r -ük-e-e -tl---nı-? N- k---- y------ a--------- N- k-d-r y-k-e-e a-l-d-n-z- --------------------------- Ne kadar yükseğe atladınız? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -