Phrasebook

tl Questions – Past tense 1   »   ku Questions – Past tense 1

85 [walumpu’t limang]

Questions – Past tense 1

Questions – Past tense 1

85 [heştê û pênc]

Questions – Past tense 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Kurdish (Kurmanji) Maglaro higit pa
Gaano karami ang nainom mo? We-çi-a----xwa-? We çiqas vexwar? W- ç-q-s v-x-a-? ---------------- We çiqas vexwar? 0
Gaano karami ang ginawa mo? Hû- çi-----ebit--? Hûn çiqas xebitîn? H-n ç-q-s x-b-t-n- ------------------ Hûn çiqas xebitîn? 0
Gaano karami ang sinulat mo? We -iq-s n-v--î? We çiqas nivîsî? W- ç-q-s n-v-s-? ---------------- We çiqas nivîsî? 0
Paano ka nakatulog? H-- --w---ak-t--. Hûn çawa raketin. H-n ç-w- r-k-t-n- ----------------- Hûn çawa raketin. 0
Paano ka nakapasa sa pagsusulit? W- -z--n ça-a-d-? We ezmûn çawa da? W- e-m-n ç-w- d-? ----------------- We ezmûn çawa da? 0
Paano mo nahanap ang daan? W--ça------d-t? We çawa rê dît? W- ç-w- r- d-t- --------------- We çawa rê dît? 0
Kanino ka nakipag-usap? H----i k-/---e-a-i---? Hûn bi kî/ê re axivîn? H-n b- k-/- r- a-i-î-? ---------------------- Hûn bi kî/ê re axivîn? 0
Kanino ka nagtakda ng appointment? W- bi k-/- re ra--e---da-he-? We bi kî/ê re randevû da hev? W- b- k-/- r- r-n-e-û d- h-v- ----------------------------- We bi kî/ê re randevû da hev? 0
Sino ang kasama mong nagdiwang ng iyong kaarawan? W--b- -î-- ----o-bûn-p--o---ir? We bi kî/ê re rojbûn pîroz kir? W- b- k-/- r- r-j-û- p-r-z k-r- ------------------------------- We bi kî/ê re rojbûn pîroz kir? 0
Saan ka nanggaling? Hûn----kû-bûn? Hûn li kû bûn? H-n l- k- b-n- -------------- Hûn li kû bûn? 0
Saan ka nakatira? Hûn--- -- --niş-i-? Hûn li kû rûniştin? H-n l- k- r-n-ş-i-? ------------------- Hûn li kû rûniştin? 0
Saan ka nagtrabaho? H-n-l- -û-x-bi-în? Hûn li kû xebitîn? H-n l- k- x-b-t-n- ------------------ Hûn li kû xebitîn? 0
Anong inirekomenda mo? We-ç- p-ş--ya- ki-? We çi pêşniyar kir? W- ç- p-ş-i-a- k-r- ------------------- We çi pêşniyar kir? 0
Anong kinain mo? W---i -w-r? We çi xwar? W- ç- x-a-? ----------- We çi xwar? 0
Anong nalaman mo? Hû---- fê- -ûn? Hûn çi fêr bûn? H-n ç- f-r b-n- --------------- Hûn çi fêr bûn? 0
Gaano kabilis ka nagmaneho? Hûn-çi-a-î ---e- ç--? Hûn çiqasî bilez çûn? H-n ç-q-s- b-l-z ç-n- --------------------- Hûn çiqasî bilez çûn? 0
Gaano katagal ka nasa himpapawid? H-n----a-----ri--n? Hûn çiqasî firiyan? H-n ç-q-s- f-r-y-n- ------------------- Hûn çiqasî firiyan? 0
Gaano kataas ang tinalon mo? We --- -----î-ji-jor d- a-ê-? We xwe çiqasî ji jor de avêt? W- x-e ç-q-s- j- j-r d- a-ê-? ----------------------------- We xwe çiqasî ji jor de avêt? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -