Phrasebook

tl Subordinate clauses: that 1   »   ka დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

91 [siyamnapu’t isa]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [ოთხმოცდათერთმეტი]

91 [otkhmotsdatertmet\'i]

დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

[damok'idebuli ts'inadadebebi rom-it]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Georgia Maglaro higit pa
Baka bubuti ang panahon bukas. ამ---ი-ხ--- ა-ბა----ე-ე-ი --ნ-ბა. ა----- ხ--- ა---- უ------ ი------ ა-ი-დ- ხ-ა- ა-ბ-თ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. --------------------------------- ამინდი ხვალ ალბათ უკეთესი იქნება. 0
amind- k-va- albat-uk'-te-i---ne-a. a----- k---- a---- u------- i------ a-i-d- k-v-l a-b-t u-'-t-s- i-n-b-. ----------------------------------- amindi khval albat uk'etesi ikneba.
Paano mo nalaman? სა--------თ? ს----- ი---- ს-ი-ა- ი-ი-? ------------ საიდან იცით? 0
said-n--t-i-? s----- i----- s-i-a- i-s-t- ------------- saidan itsit?
Sana bumuti ito. ი---ი -ა--ს,---მ --ეთეს- ი--ე--. ი---- მ----- რ-- უ------ ი------ ი-ე-ი მ-ქ-ს- რ-მ უ-ე-ე-ი ი-ნ-ბ-. -------------------------------- იმედი მაქვს, რომ უკეთესი იქნება. 0
i-ed- ma---, -------e---i --neba. i---- m----- r-- u------- i------ i-e-i m-k-s- r-m u-'-t-s- i-n-b-. --------------------------------- imedi makvs, rom uk'etesi ikneba.
Siguradong darating siya. ი- ნამდვ-ლ-- მო-ა. ი- ნ-------- მ---- ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ მ-ვ-. ------------------ ის ნამდვილად მოვა. 0
is -am-v---- --v-. i- n-------- m---- i- n-m-v-l-d m-v-. ------------------ is namdvilad mova.
Sigurado ka ba? ნ--დ--ლა-? ნ--------- ნ-მ-ვ-ლ-დ- ---------- ნამდვილად? 0
n--d--la-? n--------- n-m-v-l-d- ---------- namdvilad?
Alam ko na pupunta siya. ვ---- რომ -ო-ა. ვ---- რ-- მ---- ვ-ც-, რ-მ მ-ვ-. --------------- ვიცი, რომ მოვა. 0
v------r-m-----. v----- r-- m---- v-t-i- r-m m-v-. ---------------- vitsi, rom mova.
Siguradong tatawag siya. ი- --მ---ლ-დ--ა-ეკა--. ი- ნ-------- დ-------- ი- ნ-მ-ვ-ლ-დ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ის ნამდვილად დარეკავს. 0
i-----dv-lad--a-e-'av-. i- n-------- d--------- i- n-m-v-l-d d-r-k-a-s- ----------------------- is namdvilad darek'avs.
Talaga? მ-რთლა? მ------ მ-რ-ლ-? ------- მართლა? 0
m--t--? m------ m-r-l-? ------- martla?
Naniniwala ako na tatawag siya. ვ-ი---ბ, -ო--დ-რეკ---. ვ------- რ-- დ-------- ვ-ი-რ-ბ- რ-მ დ-რ-კ-ვ-. ---------------------- ვფიქრობ, რომ დარეკავს. 0
v-i-r-----om d-rek'-v-. v------- r-- d--------- v-i-r-b- r-m d-r-k-a-s- ----------------------- vpikrob, rom darek'avs.
Ang alak ay tiyak na luma na. ღ-ინო --მდვილად----ლ--. ღ---- ნ-------- ძ------ ღ-ი-ო ნ-მ-ვ-ლ-დ ძ-ე-ი-. ----------------------- ღვინო ნამდვილად ძველია. 0
ghv--- -amdv--a- dz-el-a. g----- n-------- d------- g-v-n- n-m-v-l-d d-v-l-a- ------------------------- ghvino namdvilad dzvelia.
Paano ka nakakasigurado? ზ-სტად-იც--? ზ----- ი---- ზ-ს-ა- ი-ი-? ------------ ზუსტად იცით? 0
z---'ad-i----? z------ i----- z-s-'-d i-s-t- -------------- zust'ad itsit?
Sa tingin ko na luma na ito. ვფიქ-ო-- რომ-ძ--ლ--. ვ------- რ-- ძ------ ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ე-ი-. -------------------- ვფიქრობ, რომ ძველია. 0
v--k-o---rom-d---lia. v------- r-- d------- v-i-r-b- r-m d-v-l-a- --------------------- vpikrob, rom dzvelia.
Maganda ang hitsura ng aming boss. ჩ---ი --რ-ს- კარ--დ-გამ-იყუ-ე-ა. ჩ---- უ----- კ----- გ----------- ჩ-ე-ი უ-რ-ს- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- -------------------------------- ჩვენი უფროსი კარგად გამოიყურება. 0
ch-e-i---ros- -'a-g---gamoi----ba. c----- u----- k------ g----------- c-v-n- u-r-s- k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ---------------------------------- chveni uprosi k'argad gamoiqureba.
Sa palagay mo? / Sa tingin mo? ას--ფი-რ--თ? ა-- ფ------- ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
ase --k----? a-- p------- a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
Sa tingin ko na gwapo talaga sya. ვფ-ქრ--,-რო- --ლ-ან--არგ-დ--ა-ო-ყუ----. ვ------- რ-- ძ----- კ----- გ----------- ვ-ი-რ-ბ- რ-მ ძ-ლ-ა- კ-რ-ა- გ-მ-ი-უ-ე-ა- --------------------------------------- ვფიქრობ, რომ ძალიან კარგად გამოიყურება. 0
v-i-rob,---- -zal-a--k'a--a- -a-o--ur-b-. v------- r-- d------ k------ g----------- v-i-r-b- r-m d-a-i-n k-a-g-d g-m-i-u-e-a- ----------------------------------------- vpikrob, rom dzalian k'argad gamoiqureba.
Ang boss ay tiyak na may nobya na. უ-რ-ს- -ა-დ--ლა----ა-ს-მ---ბარი-გ-გო. უ----- ნ-------- ჰ---- მ------- გ---- უ-რ-ს- ნ-მ-ვ-ლ-დ ჰ-ა-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ-. ------------------------------------- უფროსს ნამდვილად ჰყავს მეგობარი გოგო. 0
upr-s- nam--i-a- -qavs-m-g-ba----og-. u----- n-------- h---- m------- g---- u-r-s- n-m-v-l-d h-a-s m-g-b-r- g-g-. ------------------------------------- upross namdvilad hqavs megobari gogo.
Sa tingin mo ba talaga? ასე-ფ------? ა-- ფ------- ა-ე ფ-ქ-ო-თ- ------------ ასე ფიქრობთ? 0
ase-p---o--? a-- p------- a-e p-k-o-t- ------------ ase pikrobt?
Posible na may nobya na talaga sya. ე--------ებ---ა- რო- მა- მეგ-ბ-რ--გ--- ---ვს. ე- შ------------ რ-- მ-- მ------- გ--- ჰ----- ე- შ-ს-ძ-ე-ე-ი-, რ-მ მ-ს მ-გ-ბ-რ- გ-გ- ჰ-ა-ს- --------------------------------------------- ეს შესაძლებელია, რომ მას მეგობარი გოგო ჰყავს. 0
e-----sadz---e-i-,-r-- --s--eg----i go-o------. e- s-------------- r-- m-- m------- g--- h----- e- s-e-a-z-e-e-i-, r-m m-s m-g-b-r- g-g- h-a-s- ----------------------------------------------- es shesadzlebelia, rom mas megobari gogo hqavs.

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -