Phrasebook

tl Subordinate clauses: that 1   »   ru Подчиненные предложения с что 1

91 [siyamnapu’t isa]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [девяносто один]

91 [devyanosto odin]

Подчиненные предложения с что 1

[Podchinennyye predlozheniya s chto 1]

Tagalog Ruso Maglaro higit pa
Baka bubuti ang panahon bukas. Мо--- б---- з----- п----- б---- л----. Может быть, завтра погода будет лучше. 0
M----- b---, z----- p----- b---- l------. Mo---- b---- z----- p----- b---- l------. Mozhet bytʹ, zavtra pogoda budet luchshe. M-z-e- b-t-, z-v-r- p-g-d- b-d-t l-c-s-e. -----------,----------------------------.
Paano mo nalaman? От---- В- э-- з-----? Откуда Вы это знаете? 0
O----- V- e-- z------? Ot---- V- e-- z------? Otkuda Vy eto znayete? O-k-d- V- e-o z-a-e-e? ---------------------?
Sana bumuti ito. Я н------- ч-- б---- л----. Я надеюсь, что будет лучше. 0
Y- n-------, c--- b---- l------. Ya n-------- c--- b---- l------. Ya nadeyusʹ, chto budet luchshe. Y- n-d-y-s-, c-t- b-d-t l-c-s-e. -----------,-------------------.
Siguradong darating siya. Он т---- п-----. Он точно придёт. 0
O- t----- p-----. On t----- p-----. On tochno pridët. O- t-c-n- p-i-ë-. ----------------.
Sigurado ka ba? Эт- т----? Это точно? 0
E-- t-----? Et- t-----? Eto tochno? E-o t-c-n-? ----------?
Alam ko na pupunta siya. Я з---- ч-- о- п-----. Я знаю, что он придёт. 0
Y- z----, c--- o- p-----. Ya z----- c--- o- p-----. Ya znayu, chto on pridët. Y- z-a-u, c-t- o- p-i-ë-. --------,---------------.
Siguradong tatawag siya. Он т---- п-------. Он точно позвонит. 0
O- t----- p-------. On t----- p-------. On tochno pozvonit. O- t-c-n- p-z-o-i-. ------------------.
Talaga? Де-----------? Действительно? 0
D------------? De-----------? Deystvitelʹno? D-y-t-i-e-ʹ-o? -------------?
Naniniwala ako na tatawag siya. Я д----- ч-- о- п-------. Я думаю, что он позвонит. 0
Y- d-----, c--- o- p-------. Ya d------ c--- o- p-------. Ya dumayu, chto on pozvonit. Y- d-m-y-, c-t- o- p-z-o-i-. ---------,-----------------.
Ang alak ay tiyak na luma na. Ви-- т---- с-----. Вино точно старое. 0
V--- t----- s------. Vi-- t----- s------. Vino tochno staroye. V-n- t-c-n- s-a-o-e. -------------------.
Paano ka nakakasigurado? Вы э-- т---- з-----? Вы это точно знаете? 0
V- e-- t----- z------? Vy e-- t----- z------? Vy eto tochno znayete? V- e-o t-c-n- z-a-e-e? ---------------------?
Sa tingin ko na luma na ito. Я д----- ч-- о-- с-----. Я думаю, что оно старое. 0
Y- d-----, c--- o-- s------. Ya d------ c--- o-- s------. Ya dumayu, chto ono staroye. Y- d-m-y-, c-t- o-o s-a-o-e. ---------,-----------------.
Maganda ang hitsura ng aming boss. На- ш-- х----- в-------. Наш шеф хорошо выглядит. 0
N--- s--- k------- v--------. Na-- s--- k------- v--------. Nash shef khorosho vyglyadit. N-s- s-e- k-o-o-h- v-g-y-d-t. ----------------------------.
Sa palagay mo? / Sa tingin mo? Вы н-------? Вы находите? 0
V- n--------? Vy n--------? Vy nakhodite? V- n-k-o-i-e? ------------?
Sa tingin ko na gwapo talaga sya. Мн- к------- ч-- о- д--- о---- х----- в-------. Мне кажется, что он даже очень хорошо выглядит. 0
M-- k--------, c--- o- d---- o----- k------- v--------. Mn- k--------- c--- o- d---- o----- k------- v--------. Mne kazhetsya, chto on dazhe ochenʹ khorosho vyglyadit. M-e k-z-e-s-a, c-t- o- d-z-e o-h-n- k-o-o-h- v-g-y-d-t. -------------,----------------------------------------.
Ang boss ay tiyak na may nobya na. У ш--- т---- е--- п------. У шефа точно есть подруга. 0
U s---- t----- y---- p------. U s---- t----- y---- p------. U shefa tochno yestʹ podruga. U s-e-a t-c-n- y-s-ʹ p-d-u-a. ----------------------------.
Sa tingin mo ba talaga? Вы д------------ т-- д------? Вы действительно так думаете? 0
V- d------------ t-- d-------? Vy d------------ t-- d-------? Vy deystvitelʹno tak dumayete? V- d-y-t-i-e-ʹ-o t-k d-m-y-t-? -----------------------------?
Posible na may nobya na talaga sya. Вп---- в-------- ч-- у н--- е--- п------. Вполне возможно, что у него есть подруга. 0
V----- v--------, c--- u n--- y---- p------. Vp---- v--------- c--- u n--- y---- p------. Vpolne vozmozhno, chto u nego yestʹ podruga. V-o-n- v-z-o-h-o, c-t- u n-g- y-s-ʹ p-d-u-a. ----------------,--------------------------.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -