Ĉu vi havas liberan ĉambron?
क्----प-क- --ा- क-र- ख----ह-?
क--- आ- क- य--- क--- ख--- ह--
क-य- आ- क- य-ा- क-र- ख-ल- ह-?
-----------------------------
क्या आप के यहाँ कमरा खाली है?
0
k----ap--- y-ha-n ---ara-kh----e--ai?
k-- a-- k- y----- k----- k------ h---
k-a a-p k- y-h-a- k-m-r- k-a-l-e h-i-
-------------------------------------
kya aap ke yahaan kamara khaalee hai?
Ĉu vi havas liberan ĉambron?
क्या आप के यहाँ कमरा खाली है?
kya aap ke yahaan kamara khaalee hai?
Mi rezervis ĉambron.
मैं-े-ए-----ा आर----त----ा था
म---- ए- क--- आ------ क--- थ-
म-ं-े ए- क-र- आ-क-ष-त क-य- थ-
-----------------------------
मैंने एक कमरा आरक्षित किया था
0
ma---e ek k-m--a ---akshit ki-- t-a
m----- e- k----- a-------- k--- t--
m-i-n- e- k-m-r- a-r-k-h-t k-y- t-a
-----------------------------------
mainne ek kamara aarakshit kiya tha
Mi rezervis ĉambron.
मैंने एक कमरा आरक्षित किया था
mainne ek kamara aarakshit kiya tha
Mia nomo estas Müller.
म--ा न-म-म--्-र -ै
म--- न-- म----- ह-
म-र- न-म म-ल-ल- ह-
------------------
मेरा नाम मुल्लर है
0
m--a n--- m--l-----i
m--- n--- m----- h--
m-r- n-a- m-l-a- h-i
--------------------
mera naam mullar hai
Mia nomo estas Müller.
मेरा नाम मुल्लर है
mera naam mullar hai
Mi bezonas unuopulan ĉambron.
मु---ए---म-ा -ाहिए
म--- ए- क--- च----
म-झ- ए- क-र- च-ह-ए
------------------
मुझे एक कमरा चाहिए
0
muj-e-e- -----a---aa-ie
m---- e- k----- c------
m-j-e e- k-m-r- c-a-h-e
-----------------------
mujhe ek kamara chaahie
Mi bezonas unuopulan ĉambron.
मुझे एक कमरा चाहिए
mujhe ek kamara chaahie
Mi bezonas duopulan ĉambron.
मु-- -- लोग-ं -े लिए कमर- च--िए
म--- द- ल---- क- ल-- क--- च----
म-झ- द- ल-ग-ं क- ल-ए क-र- च-ह-ए
-------------------------------
मुझे दो लोगों के लिए कमरा चाहिए
0
mu--- -o--o-o- ke---e--ama-a ch----e
m---- d- l---- k- l-- k----- c------
m-j-e d- l-g-n k- l-e k-m-r- c-a-h-e
------------------------------------
mujhe do logon ke lie kamara chaahie
Mi bezonas duopulan ĉambron.
मुझे दो लोगों के लिए कमरा चाहिए
mujhe do logon ke lie kamara chaahie
Po kiom nokte la ĉambro kostas?
ए- -ात-क----- -म-े-क--कि-न- ल-ेगा?
ए- र-- क- ल-- क--- क- क---- ल-----
ए- र-त क- ल-ए क-र- क- क-त-ा ल-े-ा-
----------------------------------
एक रात के लिए कमरे का कितना लगेगा?
0
e-----t ----i- --ma-- -a-kita-a l-----?
e- r--- k- l-- k----- k- k----- l------
e- r-a- k- l-e k-m-r- k- k-t-n- l-g-g-?
---------------------------------------
ek raat ke lie kamare ka kitana lagega?
Po kiom nokte la ĉambro kostas?
एक रात के लिए कमरे का कितना लगेगा?
ek raat ke lie kamare ka kitana lagega?
Mi ŝatus ĉambron kun bankuvo.
मुझ----ना--ृह क---ाथ--क -म---चा--ए
म--- स------- क- स-- ए- क--- च----
म-झ- स-न-न-ृ- क- स-थ ए- क-र- च-ह-ए
----------------------------------
मुझे स्नानगृह के साथ एक कमरा चाहिए
0
mujhe-sna--ag-h k- --a-h e- --m--a-c--ahie
m---- s-------- k- s---- e- k----- c------
m-j-e s-a-n-g-h k- s-a-h e- k-m-r- c-a-h-e
------------------------------------------
mujhe snaanagrh ke saath ek kamara chaahie
Mi ŝatus ĉambron kun bankuvo.
मुझे स्नानगृह के साथ एक कमरा चाहिए
mujhe snaanagrh ke saath ek kamara chaahie
Mi ŝatus ĉambron kun duŝejo.
मुझे शावर-के---थ एक-कमर--चाहिए
म--- श--- क- स-- ए- क--- च----
म-झ- श-व- क- स-थ ए- क-र- च-ह-ए
------------------------------
मुझे शावर के साथ एक कमरा चाहिए
0
mujhe-s-a--ar--e--a----e---a-a-a-c-aah-e
m---- s------ k- s---- e- k----- c------
m-j-e s-a-v-r k- s-a-h e- k-m-r- c-a-h-e
----------------------------------------
mujhe shaavar ke saath ek kamara chaahie
Mi ŝatus ĉambron kun duŝejo.
मुझे शावर के साथ एक कमरा चाहिए
mujhe shaavar ke saath ek kamara chaahie
Ĉu mi povas vidi la ĉambron?
क-या म-- कमरा-देख-स-ता-/-स-ती -ू-?
क--- म-- क--- द-- स--- / स--- ह---
क-य- म-ं क-र- द-ख स-त- / स-त- ह-ँ-
----------------------------------
क्या मैं कमरा देख सकता / सकती हूँ?
0
ky-----n -amar- d----sakat----s-katee-h---?
k-- m--- k----- d--- s----- / s------ h----
k-a m-i- k-m-r- d-k- s-k-t- / s-k-t-e h-o-?
-------------------------------------------
kya main kamara dekh sakata / sakatee hoon?
Ĉu mi povas vidi la ĉambron?
क्या मैं कमरा देख सकता / सकती हूँ?
kya main kamara dekh sakata / sakatee hoon?
Ĉu estas parkejo ĉi-tie?
क-या-य-ाँ--ै-े- है?
क--- य--- ग---- ह--
क-य- य-ा- ग-र-ज ह-?
-------------------
क्या यहाँ गैरेज है?
0
kya -ah-an--a---j--a-?
k-- y----- g----- h---
k-a y-h-a- g-i-e- h-i-
----------------------
kya yahaan gairej hai?
Ĉu estas parkejo ĉi-tie?
क्या यहाँ गैरेज है?
kya yahaan gairej hai?
Ĉu estas monŝranko ĉi-tie?
क-----ह-- तिजोर---ै?
क--- य--- त----- ह--
क-य- य-ा- त-ज-र- ह-?
--------------------
क्या यहाँ तिजोरी है?
0
k----a------ij--ee----?
k-- y----- t------ h---
k-a y-h-a- t-j-r-e h-i-
-----------------------
kya yahaan tijoree hai?
Ĉu estas monŝranko ĉi-tie?
क्या यहाँ तिजोरी है?
kya yahaan tijoree hai?
Ĉu estas telefaksilo ĉi-tie?
क-----ह-- फैक्स है?
क--- य--- फ---- ह--
क-य- य-ा- फ-क-स ह-?
-------------------
क्या यहाँ फैक्स है?
0
k-a y----- p--iks h-i?
k-- y----- p----- h---
k-a y-h-a- p-a-k- h-i-
----------------------
kya yahaan phaiks hai?
Ĉu estas telefaksilo ĉi-tie?
क्या यहाँ फैक्स है?
kya yahaan phaiks hai?
Bone, mi prenas la ĉambron.
अ-्छा-म-ं--मरा---त- - --ती ह-ँ
अ---- म-- क--- ल--- / ल--- ह--
अ-्-ा म-ं क-र- ल-त- / ल-त- ह-ँ
------------------------------
अच्छा मैं कमरा लेता / लेती हूँ
0
a-hchha m-i- k-m--a le-a /-l-t-e --on
a------ m--- k----- l--- / l---- h---
a-h-h-a m-i- k-m-r- l-t- / l-t-e h-o-
-------------------------------------
achchha main kamara leta / letee hoon
Bone, mi prenas la ĉambron.
अच्छा मैं कमरा लेता / लेती हूँ
achchha main kamara leta / letee hoon
Jen la ŝlosiloj.
य---ा----- -ैं
य- च------ ह--
य- च-ब-य-ँ ह-ं
--------------
ये चाबीयाँ हैं
0
y---h--b-------h-in
y- c---------- h---
y- c-a-b-e-a-n h-i-
-------------------
ye chaabeeyaan hain
Jen la ŝlosiloj.
ये चाबीयाँ हैं
ye chaabeeyaan hain
Jen mia pakaĵaro.
यह---र- -ा-----ै
य- म--- स---- ह-
य- म-र- स-म-न ह-
----------------
यह मेरा सामान है
0
y-h-m-ra -a-maa---ai
y-- m--- s------ h--
y-h m-r- s-a-a-n h-i
--------------------
yah mera saamaan hai
Jen mia pakaĵaro.
यह मेरा सामान है
yah mera saamaan hai
Je la kioma horo estas matenmanĝo?
ना-्-- -ि--े ब-े हो-- -ै?
न----- क---- ब-- ह--- ह--
न-श-त- क-त-े ब-े ह-त- ह-?
-------------------------
नाश्ता कितने बजे होता है?
0
n-a-ht--k--ane ---e-hot--ha-?
n------ k----- b--- h--- h---
n-a-h-a k-t-n- b-j- h-t- h-i-
-----------------------------
naashta kitane baje hota hai?
Je la kioma horo estas matenmanĝo?
नाश्ता कितने बजे होता है?
naashta kitane baje hota hai?
Je la kioma horo estas tagmanĝo?
द--हर-क- -ा-ा --तन- --- ---ा-ह-?
द---- क- ख--- क---- ब-- ह--- ह--
द-प-र क- ख-न- क-त-े ब-े ह-त- ह-?
--------------------------------
दोपहर का खाना कितने बजे होता है?
0
d-paha- k- khaan----tane -aje---ta h--?
d------ k- k----- k----- b--- h--- h---
d-p-h-r k- k-a-n- k-t-n- b-j- h-t- h-i-
---------------------------------------
dopahar ka khaana kitane baje hota hai?
Je la kioma horo estas tagmanĝo?
दोपहर का खाना कितने बजे होता है?
dopahar ka khaana kitane baje hota hai?
Je la kioma horo estas vespermanĝo?
र-त--ा ख-ना --त-े ब----ोत- ह-?
र-- क- ख--- क---- ब-- ह--- ह--
र-त क- ख-न- क-त-े ब-े ह-त- ह-?
------------------------------
रात का खाना कितने बजे होता है?
0
r-----a-khaana--it--e ba-- ---a--ai?
r--- k- k----- k----- b--- h--- h---
r-a- k- k-a-n- k-t-n- b-j- h-t- h-i-
------------------------------------
raat ka khaana kitane baje hota hai?
Je la kioma horo estas vespermanĝo?
रात का खाना कितने बजे होता है?
raat ka khaana kitane baje hota hai?