Parlør

no Stille spørsmål 2   »   ca Fer preguntes 2

63 [sekstitre]

Stille spørsmål 2

Stille spørsmål 2

63 [seixanta-tres]

Fer preguntes 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk katalansk Spill Mer
Jeg har en hobby. (Jo)---n---n-p--sa--m--. (Jo) tinc un passatemps. (-o- t-n- u- p-s-a-e-p-. ------------------------ (Jo) tinc un passatemps. 0
Jeg spiller tennis. (Jo- j-g--a -e---s. (Jo) jugo a tennis. (-o- j-g- a t-n-i-. ------------------- (Jo) jugo a tennis. 0
Hvor finnes det en tennisbane? On--- -- p---a de--e----? On és la pista de tennis? O- é- l- p-s-a d- t-n-i-? ------------------------- On és la pista de tennis? 0
Har du en hobby? Ten- -- passa----- pr-f----? Tens un passatemps preferit? T-n- u- p-s-a-e-p- p-e-e-i-? ---------------------------- Tens un passatemps preferit? 0
Jeg spiller fotball. Jug--a f---ol. Jugo a futbol. J-g- a f-t-o-. -------------- Jugo a futbol. 0
Hvor finnes det en fotballbane? On-é---l -am--de -utbo-? On és el camp de futbol? O- é- e- c-m- d- f-t-o-? ------------------------ On és el camp de futbol? 0
Armen min verker. Em--a---l el-b--ç. Em fa mal el braç. E- f- m-l e- b-a-. ------------------ Em fa mal el braç. 0
Foten og hånden min verker også. El -eu i l- -à ta-bé em-fa--m-l. El peu i la mà també em fan mal. E- p-u i l- m- t-m-é e- f-n m-l- -------------------------------- El peu i la mà també em fan mal. 0
Hvor er det en lege? On-----l ---g-? On és el metge? O- é- e- m-t-e- --------------- On és el metge? 0
Jeg har en bil. T-n- un -o--e. Tinc un cotxe. T-n- u- c-t-e- -------------- Tinc un cotxe. 0
Jeg har en motorsykkel også. Ta--é-ti-- --a ---o-ic--ta. També tinc una motocicleta. T-m-é t-n- u-a m-t-c-c-e-a- --------------------------- També tinc una motocicleta. 0
Hvor er det en parkeringsplass? O- ---el ----ui--? On és el pàrquing? O- é- e- p-r-u-n-? ------------------ On és el pàrquing? 0
Jeg har en genser. Ti-c ---jers-i. Tinc un jersei. T-n- u- j-r-e-. --------------- Tinc un jersei. 0
Jeg har også en jakke og en dongeribukse. Tamb- t--c -n- j--u--- i u-- ----alon- tex---. També tinc una jaqueta i uns pantalons texans. T-m-é t-n- u-a j-q-e-a i u-s p-n-a-o-s t-x-n-. ---------------------------------------------- També tinc una jaqueta i uns pantalons texans. 0
Hvor er vaskemaskinen? On-é--la -e-t--o-a? On és la rentadora? O- é- l- r-n-a-o-a- ------------------- On és la rentadora? 0
Jeg har en tallerken. Ti-- u--pl--. Tinc un plat. T-n- u- p-a-. ------------- Tinc un plat. 0
Jeg har en kniv, en gaffel og en skje. T-----n--an-v-t, un- fo-qu---- - una-cul----. Tinc un ganivet, una forquilla i una cullera. T-n- u- g-n-v-t- u-a f-r-u-l-a i u-a c-l-e-a- --------------------------------------------- Tinc un ganivet, una forquilla i una cullera. 0
Hvor er salt og pepper? O----n -- s---i-e---e---? On són la sal i el pebre? O- s-n l- s-l i e- p-b-e- ------------------------- On són la sal i el pebre? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -