| ገድን |
істеу -е--- - --ндет---бо-у
і____ к____ / м_______ б___
і-т-у к-р-к / м-н-е-т- б-л-
---------------------------
істеу керек / міндетті болу
0
iste--ke-e--- min-e--i bo-w
i____ k____ / m_______ b___
i-t-w k-r-k / m-n-e-t- b-l-
---------------------------
istew kerek / mindetti bolw
|
ገድን
істеу керек / міндетті болу
istew kerek / mindetti bolw
|
| እቲ ደብዳበ ገድን ክሰዶ ኣለኒ። |
М----------------р--кере-.
М_____ х____ ж_____ к_____
М-а-а- х-т-ы ж-б-р- к-р-к-
--------------------------
Мааған хатты жіберу керек.
0
M--ğ-n xatt- j----- -e-e-.
M_____ x____ j_____ k_____
M-a-a- x-t-ı j-b-r- k-r-k-
--------------------------
Maağan xattı jiberw kerek.
|
እቲ ደብዳበ ገድን ክሰዶ ኣለኒ።
Мааған хатты жіберу керек.
Maağan xattı jiberw kerek.
|
| እቲ ሆተል ግድን ክኸፍሎ ኣለኒ። |
Ма--н қ-н-қ-ү--і- ақы--- --ле--ке-е-.
М____ қ____ ү____ а_____ т____ к_____
М-ғ-н қ-н-қ ү-д-ң а-ы-ы- т-л-у к-р-к-
-------------------------------------
Маған қонақ үйдің ақысын төлеу керек.
0
M-ğ-- --n-- --d-ñ aq-sın tö--w-ker--.
M____ q____ ü____ a_____ t____ k_____
M-ğ-n q-n-q ü-d-ñ a-ı-ı- t-l-w k-r-k-
-------------------------------------
Mağan qonaq üydiñ aqısın tölew kerek.
|
እቲ ሆተል ግድን ክኸፍሎ ኣለኒ።
Маған қонақ үйдің ақысын төлеу керек.
Mağan qonaq üydiñ aqısın tölew kerek.
|
| ግድን ንግሆ ክትትስእ ኣለካ። |
С-ғ-н --т--тұ-у-----к.
С____ е___ т___ к_____
С-ғ-н е-т- т-р- к-р-к-
----------------------
Саған ерте тұру керек.
0
S-ğa- e-----u-w----ek.
S____ e___ t___ k_____
S-ğ-n e-t- t-r- k-r-k-
----------------------
Sağan erte turw kerek.
|
ግድን ንግሆ ክትትስእ ኣለካ።
Саған ерте тұру керек.
Sağan erte turw kerek.
|
| ብዙሕ ክትሰርሕ ኣለካ። |
Са-ан ----ж------с--- ----к.
С____ к__ ж____ і____ к_____
С-ғ-н к-п ж-м-с і-т-у к-р-к-
----------------------------
Саған көп жұмыс істеу керек.
0
Sağ-- kö------s ist-w-ke---.
S____ k__ j____ i____ k_____
S-ğ-n k-p j-m-s i-t-w k-r-k-
----------------------------
Sağan köp jumıs istew kerek.
|
ብዙሕ ክትሰርሕ ኣለካ።
Саған көп жұмыс істеу керек.
Sağan köp jumıs istew kerek.
|
| ሰዓትካ ከተኽብር ኣለካ። |
С-ғ-н -а--т-м-- ж-р- к--е-.
С____ у________ ж___ к_____
С-ғ-н у-қ-т-м-н ж-р- к-р-к-
---------------------------
Саған уақытымен жүру керек.
0
S-----wa-ı----n jü-----re-.
S____ w________ j___ k_____
S-ğ-n w-q-t-m-n j-r- k-r-k-
---------------------------
Sağan waqıtımen jürw kerek.
|
ሰዓትካ ከተኽብር ኣለካ።
Саған уақытымен жүру керек.
Sağan waqıtımen jürw kerek.
|
| ንሱ ነዳዲ ክመልእ ኣለዎ። |
О------нар--й --йып -л- ----к.
О___ ж_______ қ____ а__ к_____
О-а- ж-н-р-а- қ-й-п а-у к-р-к-
------------------------------
Оған жанармай құйып алу керек.
0
Oğ-- ----rm-y----ı- -lw -----.
O___ j_______ q____ a__ k_____
O-a- j-n-r-a- q-y-p a-w k-r-k-
------------------------------
Oğan janarmay quyıp alw kerek.
|
ንሱ ነዳዲ ክመልእ ኣለዎ።
Оған жанармай құйып алу керек.
Oğan janarmay quyıp alw kerek.
|
| ንሱ ንታ መኪና ከዕርያ ኣለዎ። |
Оға- к-----і--өнд-п -л- --ре-.
О___ к______ ж_____ а__ к_____
О-а- к-л-к-і ж-н-е- а-у к-р-к-
------------------------------
Оған көлікті жөндеп алу керек.
0
O-------ikt--jö-dep---w-kere-.
O___ k______ j_____ a__ k_____
O-a- k-l-k-i j-n-e- a-w k-r-k-
------------------------------
Oğan kölikti jöndep alw kerek.
|
ንሱ ንታ መኪና ከዕርያ ኣለዎ።
Оған көлікті жөндеп алу керек.
Oğan kölikti jöndep alw kerek.
|
| ንሱ ነታ መኪና ክሓጽባ ኣለዎ። |
Оға------к-- жуу к---к.
О___ к______ ж__ к_____
О-а- к-л-к-і ж-у к-р-к-
-----------------------
Оған көлікті жуу керек.
0
Oğan kö-i--i-jww -e-e-.
O___ k______ j__ k_____
O-a- k-l-k-i j-w k-r-k-
-----------------------
Oğan kölikti jww kerek.
|
ንሱ ነታ መኪና ክሓጽባ ኣለዎ።
Оған көлікті жуу керек.
Oğan kölikti jww kerek.
|
| ንሳ ኣስቬዛ ክትገዝእ ኣለዋ። |
О--н -ау-- -а-а- -ерек.
О___ с____ ж____ к_____
О-а- с-у-а ж-с-у к-р-к-
-----------------------
Оған сауда жасау керек.
0
O-a- -a-da -a-a----r--.
O___ s____ j____ k_____
O-a- s-w-a j-s-w k-r-k-
-----------------------
Oğan sawda jasaw kerek.
|
ንሳ ኣስቬዛ ክትገዝእ ኣለዋ።
Оған сауда жасау керек.
Oğan sawda jasaw kerek.
|
| ንሳ ነቲ መንበሪ ክፍሊ ከተጽሪዮ ኣለዋ። |
О--н-п-те--і --нау-к--ек.
О___ п______ ж____ к_____
О-а- п-т-р-і ж-н-у к-р-к-
-------------------------
Оған пәтерді жинау керек.
0
Oğ---p-t-r-- j--aw-ker--.
O___ p______ j____ k_____
O-a- p-t-r-i j-n-w k-r-k-
-------------------------
Oğan päterdi jïnaw kerek.
|
ንሳ ነቲ መንበሪ ክፍሊ ከተጽሪዮ ኣለዋ።
Оған пәтерді жинау керек.
Oğan päterdi jïnaw kerek.
|
| ክዳውንቲ ክትሓጽቦ ኣለዋ። |
О-ан -ір---у ке---.
О___ к__ ж__ к_____
О-а- к-р ж-у к-р-к-
-------------------
Оған кір жуу керек.
0
Oğ---kir jw- k-r--.
O___ k__ j__ k_____
O-a- k-r j-w k-r-k-
-------------------
Oğan kir jww kerek.
|
ክዳውንቲ ክትሓጽቦ ኣለዋ።
Оған кір жуу керек.
Oğan kir jww kerek.
|
| ሕጂ ናብ ቤት ትምህርቲ ክንከይድ ኣለና። |
Біз-е қ--і- -е--е-ке-б--у -е-ек.
Б____ қ____ м_______ б___ к_____
Б-з-е қ-з-р м-к-е-к- б-р- к-р-к-
--------------------------------
Бізге қазір мектепке бару керек.
0
B-zge--a-i- m--tepk- -a-- ke--k.
B____ q____ m_______ b___ k_____
B-z-e q-z-r m-k-e-k- b-r- k-r-k-
--------------------------------
Bizge qazir mektepke barw kerek.
|
ሕጂ ናብ ቤት ትምህርቲ ክንከይድ ኣለና።
Бізге қазір мектепке бару керек.
Bizge qazir mektepke barw kerek.
|
| ሕጂ ግድን ናብ ስራሕ ክንከይድ ኣለና። |
Бізг--қазір жұмыс-- б--у к---к.
Б____ қ____ ж______ б___ к_____
Б-з-е қ-з-р ж-м-с-а б-р- к-р-к-
-------------------------------
Бізге қазір жұмысқа бару керек.
0
Bizg- --zi--jum--qa------k--ek.
B____ q____ j______ b___ k_____
B-z-e q-z-r j-m-s-a b-r- k-r-k-
-------------------------------
Bizge qazir jumısqa barw kerek.
|
ሕጂ ግድን ናብ ስራሕ ክንከይድ ኣለና።
Бізге қазір жұмысқа бару керек.
Bizge qazir jumısqa barw kerek.
|
| ንሕና ግድን ናብ ሓኪም ክንከይድ ኣለና። |
Бі-г---а-ір -ә--герг---ару----е-.
Б____ қ____ д________ б___ к_____
Б-з-е қ-з-р д-р-г-р-е б-р- к-р-к-
---------------------------------
Бізге қазір дәрігерге бару керек.
0
B-zg--q---r -är----ge-barw-k--ek.
B____ q____ d________ b___ k_____
B-z-e q-z-r d-r-g-r-e b-r- k-r-k-
---------------------------------
Bizge qazir därigerge barw kerek.
|
ንሕና ግድን ናብ ሓኪም ክንከይድ ኣለና።
Бізге қазір дәрігерге бару керек.
Bizge qazir därigerge barw kerek.
|
| ንስኻትኩም ኣውቶቡስ ክትጽበዩ ኣለኩም። |
С---е-г--а--об-с-ы--ү-- -е---.
С_______ а________ к___ к_____
С-н-е-г- а-т-б-с-ы к-т- к-р-к-
------------------------------
Сендерге автобусты күту керек.
0
Se--e-g----tob-s-ı küt-------.
S_______ a________ k___ k_____
S-n-e-g- a-t-b-s-ı k-t- k-r-k-
------------------------------
Senderge avtobwstı kütw kerek.
|
ንስኻትኩም ኣውቶቡስ ክትጽበዩ ኣለኩም።
Сендерге автобусты күту керек.
Senderge avtobwstı kütw kerek.
|
| ንስኻትኩም ባቡር ክትጽበዩ ኣለኩም። |
Сен-е-ге-п--ызд- --ту-кере-.
С_______ п______ к___ к_____
С-н-е-г- п-й-з-ы к-т- к-р-к-
----------------------------
Сендерге пойызды күту керек.
0
S--d---e-p--ız----üt- ke-ek.
S_______ p______ k___ k_____
S-n-e-g- p-y-z-ı k-t- k-r-k-
----------------------------
Senderge poyızdı kütw kerek.
|
ንስኻትኩም ባቡር ክትጽበዩ ኣለኩም።
Сендерге пойызды күту керек.
Senderge poyızdı kütw kerek.
|
| ንስኻትኩም ታክሲ ክትጽበዩ ኣለኩም። |
Сен-е--е т--с--і кү-- -ере-.
С_______ т______ к___ к_____
С-н-е-г- т-к-и-і к-т- к-р-к-
----------------------------
Сендерге таксиді күту керек.
0
S--d-------ksïd--k-t---e-ek.
S_______ t______ k___ k_____
S-n-e-g- t-k-ï-i k-t- k-r-k-
----------------------------
Senderge taksïdi kütw kerek.
|
ንስኻትኩም ታክሲ ክትጽበዩ ኣለኩም።
Сендерге таксиді күту керек.
Senderge taksïdi kütw kerek.
|