መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ትርኢት ከተማ   »   ka ქალაქის დათვალიერება

42 [ኣርብዓንክልተን]

ትርኢት ከተማ

ትርኢት ከተማ

42 [ორმოცდაორი]

42 [ormotsdaori]

ქალაქის დათვალიერება

[kalakis datvaliereba]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጆርጅያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ዕዳጋ ሰንበት ክፉት ድዩ? ღიაა ბაზ-რი---ი-ა-ბი-? ღიაა ბაზარი კვირაობით? ღ-ა- ბ-ზ-რ- კ-ი-ა-ბ-თ- ---------------------- ღიაა ბაზარი კვირაობით? 0
g-i-- b-z--i k'-i-ao-i-? ghiaa bazari k'viraobit? g-i-a b-z-r- k-v-r-o-i-? ------------------------ ghiaa bazari k'viraobit?
„መሰ“ ሰኑይ ክፉት ድዩ? ღია---ა-ო---ა კ-ირა--ით? ღიაა გამოფენა კვირაობით? ღ-ა- გ-მ-ფ-ნ- კ-ი-ა-ბ-თ- ------------------------ ღიაა გამოფენა კვირაობით? 0
ghiaa--amope-a -'---aobi-? ghiaa gamopena k'viraobit? g-i-a g-m-p-n- k-v-r-o-i-? -------------------------- ghiaa gamopena k'viraobit?
እዚ ምርኢት ሰሉስ ክፉት ድዩ? ღია- გ-მო--ნ- --მშაბ---ბ--? ღიაა გამოფენა სამშაბათობით? ღ-ა- გ-მ-ფ-ნ- ს-მ-ა-ა-ო-ი-? --------------------------- ღიაა გამოფენა სამშაბათობით? 0
g--aa--a--pe---s---ha--t---t? ghiaa gamopena samshabatobit? g-i-a g-m-p-n- s-m-h-b-t-b-t- ----------------------------- ghiaa gamopena samshabatobit?
ቤት እንስሳት ረቡዕ ክፉት ድዩ? ღი-ა -ოო-ა----ო--შ---თ-ბით? ღიაა ზოოპარკი ოთხშაბათობით? ღ-ა- ზ-ო-ა-კ- ო-ხ-ა-ა-ო-ი-? --------------------------- ღიაა ზოოპარკი ოთხშაბათობით? 0
g---- ---p---k---o--hs-abatobi-? ghiaa zoop'ark'i otkhshabatobit? g-i-a z-o-'-r-'- o-k-s-a-a-o-i-? -------------------------------- ghiaa zoop'ark'i otkhshabatobit?
ቤተ-መዘክር ሓሙስ ክፉት ድዩ? ღ-ა---უზ-----ხ--------ბი-? ღიაა მუზეუმი ხუთშაბათობით? ღ-ა- მ-ზ-უ-ი ხ-თ-ა-ა-ო-ი-? -------------------------- ღიაა მუზეუმი ხუთშაბათობით? 0
g-i-a-muze-mi-k--ts-a-at-bit? ghiaa muzeumi khutshabatobit? g-i-a m-z-u-i k-u-s-a-a-o-i-? ----------------------------- ghiaa muzeumi khutshabatobit?
ጋለርያ ዓርቢ ክፉት ድዩ? ღ----გალ---ა -არასკ--ობით? ღიაა გალერეა პარასკევობით? ღ-ა- გ-ლ-რ-ა პ-რ-ს-ე-ო-ი-? -------------------------- ღიაა გალერეა პარასკევობით? 0
g-i-- g-ler-a-p'---s-'e---it? ghiaa galerea p'arask'evobit? g-i-a g-l-r-a p-a-a-k-e-o-i-? ----------------------------- ghiaa galerea p'arask'evobit?
ፎቶ ከተልዕል ይፍቐድ ድዩ? ფოტო- -ად--ებ- -ე-----ა? ფოტოს გადაღება შეიძლება? ფ-ტ-ს გ-დ-ღ-ბ- შ-ი-ლ-ბ-? ------------------------ ფოტოს გადაღება შეიძლება? 0
po--os ---ag---a--h--dzleb-? pot'os gadagheba sheidzleba? p-t-o- g-d-g-e-a s-e-d-l-b-? ---------------------------- pot'os gadagheba sheidzleba?
መእተዊ ክትከፍል ግድን ዲዩ ? შ--ვლისთვ---უნ---გ--ავიხა--? შესვლისთვის უნდა გადავიხადო? შ-ს-ლ-ს-ვ-ს უ-დ- გ-დ-ვ-ხ-დ-? ---------------------------- შესვლისთვის უნდა გადავიხადო? 0
shesvli-tv-- -nda g-dav--h---? shesvlistvis unda gadavikhado? s-e-v-i-t-i- u-d- g-d-v-k-a-o- ------------------------------ shesvlistvis unda gadavikhado?
መእተዊ ክንደይ ዩ ዋግኡ? რ- ღირ- --ს--ა? რა ღირს შესვლა? რ- ღ-რ- შ-ს-ლ-? --------------- რა ღირს შესვლა? 0
ra -h-r- s--svl-? ra ghirs shesvla? r- g-i-s s-e-v-a- ----------------- ra ghirs shesvla?
ንጉሩብ ምግዳል ዋጋ ኣሎ ዶ? ა-ი--------ლებ- -გუ-ისთვის? არის ფასდაკლება ჯგუფისთვის? ა-ი- ფ-ს-ა-ლ-ბ- ჯ-უ-ი-თ-ი-? --------------------------- არის ფასდაკლება ჯგუფისთვის? 0
aris-pa--a--le-a jg-p--tv-s? aris pasdak'leba jgupistvis? a-i- p-s-a-'-e-a j-u-i-t-i-? ---------------------------- aris pasdak'leba jgupistvis?
ምግዳል-ዋጋ ንቆልዑኣሎ ዩ? არ---ფასდ--ლ-ბ- ბ-----ბ------? არის ფასდაკლება ბავშვებისთვის? ა-ი- ფ-ს-ა-ლ-ბ- ბ-ვ-ვ-ბ-ს-ვ-ს- ------------------------------ არის ფასდაკლება ბავშვებისთვის? 0
ar---pasd-k-leba ---s-------v--? aris pasdak'leba bavshvebistvis? a-i- p-s-a-'-e-a b-v-h-e-i-t-i-? -------------------------------- aris pasdak'leba bavshvebistvis?
ምግዳል-ዋጋ ንተመሃሮ ኣሎ ዩ ? ა-ის--ასდ---ებ- --უ-ე-ტებისთ-ის? არის ფასდაკლება სტუდენტებისთვის? ა-ი- ფ-ს-ა-ლ-ბ- ს-უ-ე-ტ-ბ-ს-ვ-ს- -------------------------------- არის ფასდაკლება სტუდენტებისთვის? 0
a-is -a---k'l--- -t'u---t'-bi---is? aris pasdak'leba st'udent'ebistvis? a-i- p-s-a-'-e-a s-'-d-n-'-b-s-v-s- ----------------------------------- aris pasdak'leba st'udent'ebistvis?
እንታይ ዓይነት ህንጻ እዩ እዚ? ეს -ა--ე-ო-ა-? ეს რა შენობაა? ე- რ- შ-ნ-ბ-ა- -------------- ეს რა შენობაა? 0
es--a----no-aa? es ra shenobaa? e- r- s-e-o-a-? --------------- es ra shenobaa?
እዚ ህንጻ ክንደይ ዓመት ገይሩ? ე---ე-ო-------ნისაა? ეს შენობა რა ხნისაა? ე- შ-ნ-ბ- რ- ხ-ი-ა-? -------------------- ეს შენობა რა ხნისაა? 0
e- --e--ba-ra--hnisa-? es shenoba ra khnisaa? e- s-e-o-a r- k-n-s-a- ---------------------- es shenoba ra khnisaa?
እዚ ህንጻ መን እዩ ሰሪሑዎ? ე---ენ-ბა ვინ ა-შე-ა? ეს შენობა ვინ ააშენა? ე- შ-ნ-ბ- ვ-ნ ა-შ-ნ-? --------------------- ეს შენობა ვინ ააშენა? 0
es -h-no-- v-n-a--hen-? es shenoba vin aashena? e- s-e-o-a v-n a-s-e-a- ----------------------- es shenoba vin aashena?
ኣነ ብስነ-ህንጻ ይግደስ ኢየ ። მე-ა-ქ-ტ---უ-ა--ა--ეტე-ე---ს. მე არქიტექტურა მაინეტერესებს. მ- ა-ქ-ტ-ქ-უ-ა მ-ი-ე-ე-ე-ე-ს- ----------------------------- მე არქიტექტურა მაინეტერესებს. 0
m- --k-t'ekt'u-a --ine-'er-s--s. me arkit'ekt'ura mainet'eresebs. m- a-k-t-e-t-u-a m-i-e-'-r-s-b-. -------------------------------- me arkit'ekt'ura mainet'eresebs.
ኣነ ብስነ-ጥበብ ይግደስ እየ ። მ- -ელ-ვნ-ბ- მ-ი-ტე-ე--ბ-. მე ხელოვნება მაინტერესებს. მ- ხ-ლ-ვ-ე-ა მ-ი-ტ-რ-ს-ბ-. -------------------------- მე ხელოვნება მაინტერესებს. 0
me kh---v---a -ain-'e--s---. me khelovneba maint'eresebs. m- k-e-o-n-b- m-i-t-e-e-e-s- ---------------------------- me khelovneba maint'eresebs.
ኣነ ብምስእል ይግድስ ኢየ ። მ--მხ-ტ----- --ინ---ე-ებს. მე მხატვრობა მაინტერესებს. მ- მ-ა-ვ-ო-ა მ-ი-ტ-რ-ს-ბ-. -------------------------- მე მხატვრობა მაინტერესებს. 0
m- mkh-t--roba-mai-t'-r--e-s. me mkhat'vroba maint'eresebs. m- m-h-t-v-o-a m-i-t-e-e-e-s- ----------------------------- me mkhat'vroba maint'eresebs.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -