መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ሲነማ   »   lt Kine

45 [ኣርብዓንሓሙሽተን]

ኣብ ሲነማ

ኣብ ሲነማ

45 [keturiasdešimt penki]

Kine

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሊትዋንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ንሕና ናብ ሲነማ ክንከይድ ደሊና። Me---o-i-e eit- / -in--e-(e-s---) --kiną. M-- n----- e--- / E----- (------- į k---- M-s n-r-m- e-t- / E-n-m- (-i-i-e- į k-n-. ----------------------------------------- Mes norime eiti / Einame (eisime) į kiną. 0
ሎሚ ጽብቕቲ ፊልም ኣላ። Š-an-ie- ---a-ger-s f-lmas. Š------- e--- g---- f------ Š-a-d-e- e-n- g-r-s f-l-a-. --------------------------- Šiandien eina geras filmas. 0
እታ ፊልም ኣዝያ ሓዳሽ እያ። Fi-m-s --ra--vis-i-n--j-s. F----- (---- v---- n------ F-l-a- (-r-) v-s-i n-u-a-. -------------------------- Filmas (yra) visai naujas. 0
ካሳ ኣበይ ኣሎ? K-r-(--------a? K-- (---- k---- K-r (-r-) k-s-? --------------- Kur (yra) kasa? 0
ጌና ነጻ ቦታታት ኣለው ዶ? Ar---- yr- -a---- vi---? A- d-- y-- l----- v----- A- d-r y-a l-i-v- v-e-ų- ------------------------ Ar dar yra laisvų vietų? 0
ቲከት መእተዊ ክንደይ እዩ ዋግኡ? K------in-oj- -i-i---i? K--- k------- b-------- K-e- k-i-u-j- b-l-e-a-? ----------------------- Kiek kainuoja bilietai? 0
እቲ ትርኢት መዓስ ድዩ ዝጅምር? K-da----s--ed- se-nsa-? K--- p-------- s------- K-d- p-a-i-e-a s-a-s-s- ----------------------- Kada prasideda seansas? 0
እቲ ፊልም ክንደይ ስዓት ይወስድ ? K-ek -ru----f-lm-s? K--- t----- f------ K-e- t-u-k- f-l-a-? ------------------- Kiek trunka filmas? 0
ቲከት ኣቐዲምካ ክትጠልቦ ትኽእል ዶ? Ar ---ima -i-iet-s--ž----ti-i- a--sto? A- g----- b------- u------- i- a------ A- g-l-m- b-l-e-u- u-s-k-t- i- a-k-t-? -------------------------------------- Ar galima bilietus užsakyti iš anksto? 0
ኣነ ኣብ ድሕሪት ኮፍ ክብል ደልየ። (-š--n-r-čia--sėd-ti ----. (--- n------- s----- g---- (-š- n-r-č-a- s-d-t- g-l-. -------------------------- (Aš) norėčiau sėdėti gale. 0
ኣነ ኣብ ቅድሚት ኮፍ ክብል ደልየ። (-š)----ėči---s-dėt---r-e-y--. (--- n------- s----- p-------- (-š- n-r-č-a- s-d-t- p-i-k-j-. ------------------------------ (Aš) norėčiau sėdėti priekyje. 0
ኣነ ኣብ ማእከል ኮፍ ክብል ደልየ። (A-- norėč-au----ėti -i----je. (--- n------- s----- v-------- (-š- n-r-č-a- s-d-t- v-d-r-j-. ------------------------------ (Aš) norėčiau sėdėti viduryje. 0
እቲ ፊልም ሰሓቢ እዩ ኔሩ። Fil-as bu---įd-mus. F----- b--- į------ F-l-a- b-v- į-o-u-. ------------------- Filmas buvo įdomus. 0
እቲ ፊልም ኣሰልቻዊ ኣይነበረን። F---a---uv-----u-bo-u-. F----- b--- n---------- F-l-a- b-v- n-n-o-o-u-. ----------------------- Filmas buvo nenuobodus. 0
ግን እቲ መጽሓፍ ናይታ ፊልም ይሓይሽ ኔሩ። Bet-kn-ga, p---l-k--ią-(-u-o)-s--u-t-- film-----u-- ger---ė. B-- k----- p---- k---- (----- s------- f------ b--- g------- B-t k-y-a- p-g-l k-r-ą (-u-o- s-k-r-a- f-l-a-, b-v- g-r-s-ė- ------------------------------------------------------------ Bet knyga, pagal kurią (buvo) sukurtas filmas, buvo geresnė. 0
ሙዚቃ ከመይ ኔሩ? Ko--- --vo mu-i-a? K---- b--- m------ K-k-a b-v- m-z-k-? ------------------ Kokia buvo muzika? 0
እቶም ተዋሳእቲ ከመይ ኔሮም? Koki----v--a-t---a-? K---- b--- a-------- K-k-e b-v- a-t-r-a-? -------------------- Kokie buvo aktoriai? 0
ንኡስ ኣርእስቲ ብእንግሊዝኛ ኣሎ ዶ? A- buvo-a-gl-š-i su--i-r-i? A- b--- a------- s--------- A- b-v- a-g-i-k- s-b-i-r-i- --------------------------- Ar buvo angliški subtitrai? 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -