ንሳ ከልቢ ኣለዋ። |
ਉ--ੇ--ੋਲ-ਇ-- -ੁੱ-ਾ-ਹ-।
ਉ__ ਕੋ_ ਇੱ_ ਕੁੱ_ ਹੈ_
ਉ-ਦ- ਕ-ਲ ਇ-ਕ ਕ-ੱ-ਾ ਹ-।
----------------------
ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਹੈ।
0
us--ē --l----a-kutā --i.
u____ k___ i__ k___ h___
u-a-ē k-l- i-a k-t- h-i-
------------------------
usadē kōla ika kutā hai.
|
ንሳ ከልቢ ኣለዋ።
ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਹੈ।
usadē kōla ika kutā hai.
|
እቲ ከልቢ ዓቢ እዩ። |
ਕੁ--ਾ----ਾ-ਹ-।
ਕੁੱ_ ਵੱ_ ਹੈ_
ਕ-ੱ-ਾ ਵ-ਡ- ਹ-।
--------------
ਕੁੱਤਾ ਵੱਡਾ ਹੈ।
0
K-tā ---ā--a-.
K___ v___ h___
K-t- v-ḍ- h-i-
--------------
Kutā vaḍā hai.
|
እቲ ከልቢ ዓቢ እዩ።
ਕੁੱਤਾ ਵੱਡਾ ਹੈ।
Kutā vaḍā hai.
|
ንሳ ዓቢ ከልቢ ኣለዋ። |
ਉ--ੇ ਕ---ਇ------ਾ -ੁ-ਤ--ਹੈ।
ਉ__ ਕੋ_ ਇੱ_ ਵੱ_ ਕੁੱ_ ਹੈ_
ਉ-ਦ- ਕ-ਲ ਇ-ਕ ਵ-ਡ- ਕ-ੱ-ਾ ਹ-।
---------------------------
ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਕੁੱਤਾ ਹੈ।
0
U-a-ē--ōl--i-a---ḍā k-t- ---.
U____ k___ i__ v___ k___ h___
U-a-ē k-l- i-a v-ḍ- k-t- h-i-
-----------------------------
Usadē kōla ika vaḍā kutā hai.
|
ንሳ ዓቢ ከልቢ ኣለዋ።
ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਕੁੱਤਾ ਹੈ।
Usadē kōla ika vaḍā kutā hai.
|
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። |
ਉ--ਾ ਇੱ-----ਹੈ।
ਉ__ ਇੱ_ ਘ_ ਹੈ_
ਉ-ਦ- ਇ-ਕ ਘ- ਹ-।
---------------
ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਘਰ ਹੈ।
0
U-ad- i-- g-a-a --i.
U____ i__ g____ h___
U-a-ā i-a g-a-a h-i-
--------------------
Usadā ika ghara hai.
|
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ።
ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਘਰ ਹੈ।
Usadā ika ghara hai.
|
እቲ ገዛ ንእሽቶይ እዩ። |
ਘ- ਛ-ਟ---ੈ।
ਘ_ ਛੋ_ ਹੈ_
ਘ- ਛ-ਟ- ਹ-।
-----------
ਘਰ ਛੋਟਾ ਹੈ।
0
Gh-r- ----- h-i.
G____ c____ h___
G-a-a c-ō-ā h-i-
----------------
Ghara chōṭā hai.
|
እቲ ገዛ ንእሽቶይ እዩ።
ਘਰ ਛੋਟਾ ਹੈ।
Ghara chōṭā hai.
|
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። |
ਉ-ਦ- ਘ----ਟਾ --।
ਉ__ ਘ_ ਛੋ_ ਹੈ_
ਉ-ਦ- ਘ- ਛ-ਟ- ਹ-।
----------------
ਉਸਦਾ ਘਰ ਛੋਟਾ ਹੈ।
0
Us----g-a----------a-.
U____ g____ c____ h___
U-a-ā g-a-a c-ō-ā h-i-
----------------------
Usadā ghara chōṭā hai.
|
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ።
ਉਸਦਾ ਘਰ ਛੋਟਾ ਹੈ।
Usadā ghara chōṭā hai.
|
ንሱ ኣብ ሆተል እዩ ዝቕመጥ። |
ਉਹ-ਇੱਕ -ੋ----ਿ-- ਰਹ-ੰ-ਾ ਹੈ।
ਉ_ ਇੱ_ ਹੋ__ ਵਿੱ_ ਰ__ ਹੈ_
ਉ- ਇ-ਕ ਹ-ਟ- ਵ-ੱ- ਰ-ਿ-ਦ- ਹ-।
---------------------------
ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
0
Uha---a----a-- ---- ---i-ā ---.
U__ i__ h_____ v___ r_____ h___
U-a i-a h-ṭ-l- v-c- r-h-d- h-i-
-------------------------------
Uha ika hōṭala vica rahidā hai.
|
ንሱ ኣብ ሆተል እዩ ዝቕመጥ።
ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
Uha ika hōṭala vica rahidā hai.
|
እቲ ሆተል ሕሱር እዩ። |
ਹੋ-- ---- --।
ਹੋ__ ਸ__ ਹੈ_
ਹ-ਟ- ਸ-ਤ- ਹ-।
-------------
ਹੋਟਲ ਸਸਤਾ ਹੈ।
0
Hō--la-----tā ---.
H_____ s_____ h___
H-ṭ-l- s-s-t- h-i-
------------------
Hōṭala sasatā hai.
|
እቲ ሆተል ሕሱር እዩ።
ਹੋਟਲ ਸਸਤਾ ਹੈ।
Hōṭala sasatā hai.
|
ንሱ ኣብ ሓደ ሕሱር ሆተል ይቕመጥ |
ਉਹ-ਇ-ਕ-ਸਸ----ੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰਹ--ਦਾ --।
ਉ_ ਇੱ_ ਸ__ ਹੋ__ ਵਿੱ_ ਰ__ ਹੈ_
ਉ- ਇ-ਕ ਸ-ਤ- ਹ-ਟ- ਵ-ੱ- ਰ-ਿ-ਦ- ਹ-।
--------------------------------
ਉਹ ਇੱਕ ਸਸਤੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
0
Uha --a ---atē-h---l- v--a--a--dā h-i.
U__ i__ s_____ h_____ v___ r_____ h___
U-a i-a s-s-t- h-ṭ-l- v-c- r-h-d- h-i-
--------------------------------------
Uha ika sasatē hōṭala vica rahidā hai.
|
ንሱ ኣብ ሓደ ሕሱር ሆተል ይቕመጥ
ਉਹ ਇੱਕ ਸਸਤੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
Uha ika sasatē hōṭala vica rahidā hai.
|
ሓንቲ መኪና ኣላቶ። |
ਉਸਦੇ--ੋ- ਇੱਕ---ਡੀ --।
ਉ__ ਕੋ_ ਇੱ_ ਗੱ_ ਹੈ_
ਉ-ਦ- ਕ-ਲ ਇ-ਕ ਗ-ਡ- ਹ-।
---------------------
ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਗੱਡੀ ਹੈ।
0
Us-dē --la--k---aḍ- -a-.
U____ k___ i__ g___ h___
U-a-ē k-l- i-a g-ḍ- h-i-
------------------------
Usadē kōla ika gaḍī hai.
|
ሓንቲ መኪና ኣላቶ።
ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਗੱਡੀ ਹੈ।
Usadē kōla ika gaḍī hai.
|
እታ መኪና ክብርቲ እያ። |
ਗ-ਡ--ਮਹਿੰਗ- -ੈ।
ਗੱ_ ਮ__ ਹੈ_
ਗ-ਡ- ਮ-ਿ-ਗ- ਹ-।
---------------
ਗੱਡੀ ਮਹਿੰਗੀ ਹੈ।
0
Gaḍ--ma--g-----.
G___ m_____ h___
G-ḍ- m-h-g- h-i-
----------------
Gaḍī mahigī hai.
|
እታ መኪና ክብርቲ እያ።
ਗੱਡੀ ਮਹਿੰਗੀ ਹੈ।
Gaḍī mahigī hai.
|
ንሱ ሓንቲ ክብርቲ መኪና ኣላቶ። |
ਉਸਦ- ਕੋ- --- --ਿ--- ---ੀ---।
ਉ__ ਕੋ_ ਇੱ_ ਮ__ ਗੱ_ ਹੈ_
ਉ-ਦ- ਕ-ਲ ਇ-ਕ ਮ-ਿ-ਗ- ਗ-ਡ- ਹ-।
----------------------------
ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਹਿੰਗੀ ਗੱਡੀ ਹੈ।
0
Usad- k--a -k------gī ---ī----.
U____ k___ i__ m_____ g___ h___
U-a-ē k-l- i-a m-h-g- g-ḍ- h-i-
-------------------------------
Usadē kōla ika mahigī gaḍī hai.
|
ንሱ ሓንቲ ክብርቲ መኪና ኣላቶ።
ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਹਿੰਗੀ ਗੱਡੀ ਹੈ।
Usadē kōla ika mahigī gaḍī hai.
|
ንሱ ሓደ ልብ ወለድ (ዓይነት መጽሓፍ) እዩ የንብብ ። |
ਉ- --- ਨਾ-- -ੜ੍---ਿਹਾ ਹ-।
ਉ_ ਇੱ_ ਨਾ__ ਪ__ ਰਿ_ ਹੈ_
ਉ- ਇ-ਕ ਨ-ਵ- ਪ-੍- ਰ-ਹ- ਹ-।
-------------------------
ਉਹ ਇੱਕ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।
0
U---ik- n-vala -aṛ-- rihā--a-.
U__ i__ n_____ p____ r___ h___
U-a i-a n-v-l- p-ṛ-a r-h- h-i-
------------------------------
Uha ika nāvala paṛha rihā hai.
|
ንሱ ሓደ ልብ ወለድ (ዓይነት መጽሓፍ) እዩ የንብብ ።
ਉਹ ਇੱਕ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Uha ika nāvala paṛha rihā hai.
|
እቲ ልብ-ወለድ ኣሰልቻዊ እዩ። |
ਨਾਵਲ ਨੀ-ਸ --।
ਨਾ__ ਨੀ__ ਹੈ_
ਨ-ਵ- ਨ-ਰ- ਹ-।
-------------
ਨਾਵਲ ਨੀਰਸ ਹੈ।
0
Nāv-la nī---- -a-.
N_____ n_____ h___
N-v-l- n-r-s- h-i-
------------------
Nāvala nīrasa hai.
|
እቲ ልብ-ወለድ ኣሰልቻዊ እዩ።
ਨਾਵਲ ਨੀਰਸ ਹੈ।
Nāvala nīrasa hai.
|
ንሱ ሓደ ኣሰልቻዊ ልብ-ወለድ ኢዩ ዘንብብ ዘሎ። |
ਉਹ -ੱਕ ਨ--ਸ-ਨਾ---ਪੜ-ਹ-ਰਿ-ਾ-ਹੈ।
ਉ_ ਇੱ_ ਨੀ__ ਨਾ__ ਪ__ ਰਿ_ ਹੈ_
ਉ- ਇ-ਕ ਨ-ਰ- ਨ-ਵ- ਪ-੍- ਰ-ਹ- ਹ-।
------------------------------
ਉਹ ਇੱਕ ਨੀਰਸ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।
0
U-a---a n--a-a nāv------ṛ-a rih----i.
U__ i__ n_____ n_____ p____ r___ h___
U-a i-a n-r-s- n-v-l- p-ṛ-a r-h- h-i-
-------------------------------------
Uha ika nīrasa nāvala paṛha rihā hai.
|
ንሱ ሓደ ኣሰልቻዊ ልብ-ወለድ ኢዩ ዘንብብ ዘሎ።
ਉਹ ਇੱਕ ਨੀਰਸ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Uha ika nīrasa nāvala paṛha rihā hai.
|
ንሳ ፊልም ትርኢ ኣላ። |
ਉ---ੱਕ--ਿਲਮ-ਦੇ--ਰ-ੀ--ੈ।
ਉ_ ਇੱ_ ਫਿ__ ਦੇ_ ਰ_ ਹੈ_
ਉ- ਇ-ਕ ਫ-ਲ- ਦ-ਖ ਰ-ੀ ਹ-।
-----------------------
ਉਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।
0
U-- i-a-p--l----dēk---r-hī h--.
U__ i__ p______ d____ r___ h___
U-a i-a p-i-a-a d-k-a r-h- h-i-
-------------------------------
Uha ika philama dēkha rahī hai.
|
ንሳ ፊልም ትርኢ ኣላ።
ਉਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।
Uha ika philama dēkha rahī hai.
|
እቲ ፊልም መሳጢ እዩ። |
ਫਿ-ਮ-ਦਿ-ਚ-ਪ---।
ਫਿ__ ਦਿ____ ਹੈ_
ਫ-ਲ- ਦ-ਲ-ਸ- ਹ-।
---------------
ਫਿਲਮ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।
0
Phi-am--di--cas-p- ---.
P______ d_________ h___
P-i-a-a d-l-c-s-p- h-i-
-----------------------
Philama dilacasapa hai.
|
እቲ ፊልም መሳጢ እዩ።
ਫਿਲਮ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।
Philama dilacasapa hai.
|
ንሳ ሓደ መሳጢ ፊልም ትርኢ ኣላ። |
ਉਹ ਇੱ- -----ਪ-ਫ-ਲ--ਦੇਖ ਰਹ- --।
ਉ_ ਇੱ_ ਦਿ____ ਫਿ__ ਦੇ_ ਰ_ ਹੈ_
ਉ- ਇ-ਕ ਦ-ਲ-ਸ- ਫ-ਲ- ਦ-ਖ ਰ-ੀ ਹ-।
------------------------------
ਉਹ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਫਿਲਮ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।
0
Uha i-a di-a--s-p---h--ama---kh- rah- ---.
U__ i__ d_________ p______ d____ r___ h___
U-a i-a d-l-c-s-p- p-i-a-a d-k-a r-h- h-i-
------------------------------------------
Uha ika dilacasapa philama dēkha rahī hai.
|
ንሳ ሓደ መሳጢ ፊልም ትርኢ ኣላ።
ਉਹ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਫਿਲਮ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।
Uha ika dilacasapa philama dēkha rahī hai.
|