ንሳ ከልቢ ኣለዋ። |
ति-्याक--------त्-ा --े.
त-------- ए- क----- आ---
त-च-य-क-े ए- क-त-र- आ-े-
------------------------
तिच्याकडे एक कुत्रा आहे.
0
ti-yā-a-ē ē---ku-rā-āhē.
t-------- ē-- k---- ā---
t-c-ā-a-ē ē-a k-t-ā ā-ē-
------------------------
ticyākaḍē ēka kutrā āhē.
|
ንሳ ከልቢ ኣለዋ።
तिच्याकडे एक कुत्रा आहे.
ticyākaḍē ēka kutrā āhē.
|
እቲ ከልቢ ዓቢ እዩ። |
क---रा मो-ा--ह-.
क----- म--- आ---
क-त-र- म-ठ- आ-े-
----------------
कुत्रा मोठा आहे.
0
Kutrā -ō-h--āh-.
K---- m---- ā---
K-t-ā m-ṭ-ā ā-ē-
----------------
Kutrā mōṭhā āhē.
|
እቲ ከልቢ ዓቢ እዩ።
कुत्रा मोठा आहे.
Kutrā mōṭhā āhē.
|
ንሳ ዓቢ ከልቢ ኣለዋ። |
त-च्य-क-े ए- म-ठा--ुत--- आह-.
त-------- ए- म--- क----- आ---
त-च-य-क-े ए- म-ठ- क-त-र- आ-े-
-----------------------------
तिच्याकडे एक मोठा कुत्रा आहे.
0
Ti---kaḍē --------ā -u-rā ā-ē.
T-------- ē-- m---- k---- ā---
T-c-ā-a-ē ē-a m-ṭ-ā k-t-ā ā-ē-
------------------------------
Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē.
|
ንሳ ዓቢ ከልቢ ኣለዋ።
तिच्याकडे एक मोठा कुत्रा आहे.
Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē.
|
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። |
तिच- एक-घ- आ-े.
त--- ए- घ- आ---
त-च- ए- घ- आ-े-
---------------
तिचे एक घर आहे.
0
T-c- ē-a-gh--a ā-ē.
T--- ē-- g---- ā---
T-c- ē-a g-a-a ā-ē-
-------------------
Ticē ēka ghara āhē.
|
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ።
तिचे एक घर आहे.
Ticē ēka ghara āhē.
|
እቲ ገዛ ንእሽቶይ እዩ። |
घर-लह-न-आहे.
घ- ल--- आ---
घ- ल-ा- आ-े-
------------
घर लहान आहे.
0
Gh--a-l---n- ---.
G---- l----- ā---
G-a-a l-h-n- ā-ē-
-----------------
Ghara lahāna āhē.
|
እቲ ገዛ ንእሽቶይ እዩ።
घर लहान आहे.
Ghara lahāna āhē.
|
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። |
तिचे----ल--न -र--ह-.
त--- ए- ल--- घ- आ---
त-च- ए- ल-ा- घ- आ-े-
--------------------
तिचे एक लहान घर आहे.
0
T-cē ----l-hāna -ha-- ---.
T--- ē-- l----- g---- ā---
T-c- ē-a l-h-n- g-a-a ā-ē-
--------------------------
Ticē ēka lahāna ghara āhē.
|
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ።
तिचे एक लहान घर आहे.
Ticē ēka lahāna ghara āhē.
|
ንሱ ኣብ ሆተል እዩ ዝቕመጥ። |
तो --टे-ा--राह-ो.
त- ह------ र-----
त- ह-ट-ल-त र-ह-ो-
-----------------
तो हॉटेलात राहतो.
0
Tō---ṭē-----r--atō.
T- h------- r------
T- h-ṭ-l-t- r-h-t-.
-------------------
Tō hŏṭēlāta rāhatō.
|
ንሱ ኣብ ሆተል እዩ ዝቕመጥ።
तो हॉटेलात राहतो.
Tō hŏṭēlāta rāhatō.
|
እቲ ሆተል ሕሱር እዩ። |
ह-टेल -्--्- आहे.
ह---- स----- आ---
ह-ट-ल स-व-्- आ-े-
-----------------
हॉटेल स्वस्त आहे.
0
H-ṭēla s--sta āhē.
H----- s----- ā---
H-ṭ-l- s-a-t- ā-ē-
------------------
Hŏṭēla svasta āhē.
|
እቲ ሆተል ሕሱር እዩ።
हॉटेल स्वस्त आहे.
Hŏṭēla svasta āhē.
|
ንሱ ኣብ ሓደ ሕሱር ሆተል ይቕመጥ |
तो-एक- --वस्त ह-ट-ल-----हत-.
त- ए-- स----- ह------ र-----
त- ए-ा स-व-्- ह-ट-ल-त र-ह-ो-
----------------------------
तो एका स्वस्त हॉटेलात राहतो.
0
T---kā sv--t--h--ē--ta---h-t-.
T- ē-- s----- h------- r------
T- ē-ā s-a-t- h-ṭ-l-t- r-h-t-.
------------------------------
Tō ēkā svasta hŏṭēlāta rāhatō.
|
ንሱ ኣብ ሓደ ሕሱር ሆተል ይቕመጥ
तो एका स्वस्त हॉटेलात राहतो.
Tō ēkā svasta hŏṭēlāta rāhatō.
|
ሓንቲ መኪና ኣላቶ። |
त्---्--कडे-एक -ार ---.
त---------- ए- क-- आ---
त-य-च-य-क-े ए- क-र आ-े-
-----------------------
त्याच्याकडे एक कार आहे.
0
Ty-c-āk-ḍ- ēka-kā-- āhē.
T--------- ē-- k--- ā---
T-ā-y-k-ḍ- ē-a k-r- ā-ē-
------------------------
Tyācyākaḍē ēka kāra āhē.
|
ሓንቲ መኪና ኣላቶ።
त्याच्याकडे एक कार आहे.
Tyācyākaḍē ēka kāra āhē.
|
እታ መኪና ክብርቲ እያ። |
का--महाग आह-.
क-- म--- आ---
क-र म-ा- आ-े-
-------------
कार महाग आहे.
0
K-r- -ah-g---hē.
K--- m----- ā---
K-r- m-h-g- ā-ē-
----------------
Kāra mahāga āhē.
|
እታ መኪና ክብርቲ እያ።
कार महाग आहे.
Kāra mahāga āhē.
|
ንሱ ሓንቲ ክብርቲ መኪና ኣላቶ። |
त-य--्--क-े ए- म--ग---- आहे.
त---------- ए- म--- क-- आ---
त-य-च-य-क-े ए- म-ा- क-र आ-े-
----------------------------
त्याच्याकडे एक महाग कार आहे.
0
T-āc-ā-aḍ- ē-a m-hā-a--āra-ā-ē.
T--------- ē-- m----- k--- ā---
T-ā-y-k-ḍ- ē-a m-h-g- k-r- ā-ē-
-------------------------------
Tyācyākaḍē ēka mahāga kāra āhē.
|
ንሱ ሓንቲ ክብርቲ መኪና ኣላቶ።
त्याच्याकडे एक महाग कार आहे.
Tyācyākaḍē ēka mahāga kāra āhē.
|
ንሱ ሓደ ልብ ወለድ (ዓይነት መጽሓፍ) እዩ የንብብ ። |
तो कादं-र- --च- आ--.
त- क------ व--- आ---
त- क-द-ब-ी व-च- आ-े-
--------------------
तो कादंबरी वाचत आहे.
0
Tō--ā--mb--- v--at----ē.
T- k-------- v----- ā---
T- k-d-m-a-ī v-c-t- ā-ē-
------------------------
Tō kādambarī vācata āhē.
|
ንሱ ሓደ ልብ ወለድ (ዓይነት መጽሓፍ) እዩ የንብብ ።
तो कादंबरी वाचत आहे.
Tō kādambarī vācata āhē.
|
እቲ ልብ-ወለድ ኣሰልቻዊ እዩ። |
क-दंब---कं-ा-------हे.
क------ क-------- आ---
क-द-ब-ी क-ट-ळ-ा-ी आ-े-
----------------------
कादंबरी कंटाळवाणी आहे.
0
K-d-mb--- k----ḷ-v-------.
K-------- k---------- ā---
K-d-m-a-ī k-ṇ-ā-a-ā-ī ā-ē-
--------------------------
Kādambarī kaṇṭāḷavāṇī āhē.
|
እቲ ልብ-ወለድ ኣሰልቻዊ እዩ።
कादंबरी कंटाळवाणी आहे.
Kādambarī kaṇṭāḷavāṇī āhē.
|
ንሱ ሓደ ኣሰልቻዊ ልብ-ወለድ ኢዩ ዘንብብ ዘሎ። |
त--ए- क-टाळवा-ी-का--बर- --च---हे.
त- ए- क-------- क------ व--- आ---
त- ए- क-ट-ळ-ा-ी क-द-ब-ी व-च- आ-े-
---------------------------------
तो एक कंटाळवाणी कादंबरी वाचत आहे.
0
T----a-k---ā--v--ī-kād-----ī-vāc--- ā--.
T- ē-- k---------- k-------- v----- ā---
T- ē-a k-ṇ-ā-a-ā-ī k-d-m-a-ī v-c-t- ā-ē-
----------------------------------------
Tō ēka kaṇṭāḷavāṇī kādambarī vācata āhē.
|
ንሱ ሓደ ኣሰልቻዊ ልብ-ወለድ ኢዩ ዘንብብ ዘሎ።
तो एक कंटाळवाणी कादंबरी वाचत आहे.
Tō ēka kaṇṭāḷavāṇī kādambarī vācata āhē.
|
ንሳ ፊልም ትርኢ ኣላ። |
त----त्र-ट बघ--आह-.
त- च------ ब-- आ---
त- च-त-र-ट ब-त आ-े-
-------------------
ती चित्रपट बघत आहे.
0
T--ci--ap----b-g--ta----.
T- c-------- b------ ā---
T- c-t-a-a-a b-g-a-a ā-ē-
-------------------------
Tī citrapaṭa baghata āhē.
|
ንሳ ፊልም ትርኢ ኣላ።
ती चित्रपट बघत आहे.
Tī citrapaṭa baghata āhē.
|
እቲ ፊልም መሳጢ እዩ። |
चि----ट---्---ज-क आ--.
च------ उ-------- आ---
च-त-र-ट उ-्-ा-ज-क आ-े-
----------------------
चित्रपट उत्साहजनक आहे.
0
Cit-a-aṭ----s-h-jan------ē.
C-------- u----------- ā---
C-t-a-a-a u-s-h-j-n-k- ā-ē-
---------------------------
Citrapaṭa utsāhajanaka āhē.
|
እቲ ፊልም መሳጢ እዩ።
चित्रपट उत्साहजनक आहे.
Citrapaṭa utsāhajanaka āhē.
|
ንሳ ሓደ መሳጢ ፊልም ትርኢ ኣላ። |
त- ए- उ-्-ा-जन- च---र-ट-बघ--आ-े.
त- ए- उ-------- च------ ब-- आ---
त- ए- उ-्-ा-ज-क च-त-र-ट ब-त आ-े-
--------------------------------
ती एक उत्साहजनक चित्रपट बघत आहे.
0
T--ēk--u---h-ja--ka-citra-a----a--a---ā--.
T- ē-- u----------- c-------- b------ ā---
T- ē-a u-s-h-j-n-k- c-t-a-a-a b-g-a-a ā-ē-
------------------------------------------
Tī ēka utsāhajanaka citrapaṭa baghata āhē.
|
ንሳ ሓደ መሳጢ ፊልም ትርኢ ኣላ።
ती एक उत्साहजनक चित्रपट बघत आहे.
Tī ēka utsāhajanaka citrapaṭa baghata āhē.
|