መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ቅጽላት 3   »   ko 형용사 3

80 [ሰማንያ]

ቅጽላት 3

ቅጽላት 3

80 [여든]

80 [yeodeun]

형용사 3

[hyeong-yongsa 3]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኮርያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ንሳ ከልቢ ኣለዋ። 그녀---가 있어-. 그-- 개- 있--- 그-는 개- 있-요- ----------- 그녀는 개가 있어요. 0
g-u-y-o-eu- ga--- -s---oyo. g---------- g---- i-------- g-u-y-o-e-n g-e-a i-s-e-y-. --------------------------- geunyeoneun gaega iss-eoyo.
እቲ ከልቢ ዓቢ እዩ። 그--- --. 그 개- 커-- 그 개- 커-. -------- 그 개는 커요. 0
geu g--n-un-keoyo. g-- g------ k----- g-u g-e-e-n k-o-o- ------------------ geu gaeneun keoyo.
ንሳ ዓቢ ከልቢ ኣለዋ። 그---큰 -가-있어요. 그-- 큰 개- 있--- 그-는 큰 개- 있-요- ------------- 그녀는 큰 개가 있어요. 0
geu-y-o-eu--ke-n--a--- --s-eoy-. g---------- k--- g---- i-------- g-u-y-o-e-n k-u- g-e-a i-s-e-y-. -------------------------------- geunyeoneun keun gaega iss-eoyo.
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። 그녀는 집- 있어요. 그-- 집- 있--- 그-는 집- 있-요- ----------- 그녀는 집이 있어요. 0
geu-----e-n-ji--i --s-e---. g---------- j---- i-------- g-u-y-o-e-n j-b-i i-s-e-y-. --------------------------- geunyeoneun jib-i iss-eoyo.
እቲ ገዛ ንእሽቶይ እዩ። 그 -은 작아-. 그 집- 작--- 그 집- 작-요- --------- 그 집은 작아요. 0
ge- --b--u--ja--ay-. g-- j------ j------- g-u j-b-e-n j-g-a-o- -------------------- geu jib-eun jag-ayo.
ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። 그녀- 작은--이 ---. 그-- 작- 집- 있--- 그-는 작- 집- 있-요- -------------- 그녀는 작은 집이 있어요. 0
g-u-----eun-----eu- j---i-i-s---yo. g---------- j------ j---- i-------- g-u-y-o-e-n j-g-e-n j-b-i i-s-e-y-. ----------------------------------- geunyeoneun jag-eun jib-i iss-eoyo.
ንሱ ኣብ ሆተል እዩ ዝቕመጥ። 그--호텔- 머-르고-있어-. 그- 호-- 머--- 있--- 그- 호-에 머-르- 있-요- ---------------- 그는 호텔에 머무르고 있어요. 0
geuneun-h---l-e-------eu-o--ss--o-o. g------ h------ m--------- i-------- g-u-e-n h-t-l-e m-o-u-e-g- i-s-e-y-. ------------------------------------ geuneun hotel-e meomuleugo iss-eoyo.
እቲ ሆተል ሕሱር እዩ። 그-----싸-. 그 호-- 싸-- 그 호-은 싸-. --------- 그 호텔은 싸요. 0
ge----tel-eu- --a-o. g-- h-------- s----- g-u h-t-l-e-n s-a-o- -------------------- geu hotel-eun ssayo.
ንሱ ኣብ ሓደ ሕሱር ሆተል ይቕመጥ 그--싼 -텔에-머-르고---요. 그- 싼 호-- 머--- 있--- 그- 싼 호-에 머-르- 있-요- ------------------ 그는 싼 호텔에 머무르고 있어요. 0
ge--eu--ssan-hote--e--e-mu-e-----ss--oy-. g------ s--- h------ m--------- i-------- g-u-e-n s-a- h-t-l-e m-o-u-e-g- i-s-e-y-. ----------------------------------------- geuneun ssan hotel-e meomuleugo iss-eoyo.
ሓንቲ መኪና ኣላቶ። 그- 자동차가----. 그- 자--- 있--- 그- 자-차- 있-요- ------------ 그는 자동차가 있어요. 0
g--ne---jado-g-haga i----o-o. g------ j---------- i-------- g-u-e-n j-d-n-c-a-a i-s-e-y-. ----------------------------- geuneun jadongchaga iss-eoyo.
እታ መኪና ክብርቲ እያ። 그-자-차는---요. 그 자--- 비--- 그 자-차- 비-요- ----------- 그 자동차는 비싸요. 0
geu jadon-c-aneun--i-s--o. g-- j------------ b------- g-u j-d-n-c-a-e-n b-s-a-o- -------------------------- geu jadongchaneun bissayo.
ንሱ ሓንቲ ክብርቲ መኪና ኣላቶ። 그는-----동-- --요. 그- 비- 자--- 있--- 그- 비- 자-차- 있-요- --------------- 그는 비싼 자동차가 있어요. 0
ge-n--n--i-sa---a--ngc-a----ss---yo. g------ b----- j---------- i-------- g-u-e-n b-s-a- j-d-n-c-a-a i-s-e-y-. ------------------------------------ geuneun bissan jadongchaga iss-eoyo.
ንሱ ሓደ ልብ ወለድ (ዓይነት መጽሓፍ) እዩ የንብብ ። 그--소-----요. 그- 소-- 읽--- 그- 소-을 읽-요- ----------- 그는 소설을 읽어요. 0
g----un-s--eol--u- ----eoyo. g------ s--------- i-------- g-u-e-n s-s-o---u- i-g-e-y-. ---------------------------- geuneun soseol-eul ilg-eoyo.
እቲ ልብ-ወለድ ኣሰልቻዊ እዩ። 그 소설은 지-해요. 그 소-- 지---- 그 소-은 지-해-. ----------- 그 소설은 지루해요. 0
ge- -oseol-eun-ji-uha-yo. g-- s--------- j--------- g-u s-s-o---u- j-l-h-e-o- ------------------------- geu soseol-eun jiluhaeyo.
ንሱ ሓደ ኣሰልቻዊ ልብ-ወለድ ኢዩ ዘንብብ ዘሎ። 그는---한-소---읽어요. 그- 지-- 소-- 읽--- 그- 지-한 소-을 읽-요- --------------- 그는 지루한 소설을 읽어요. 0
g-une-- j-lu--n s------eu---lg--oy-. g------ j------ s--------- i-------- g-u-e-n j-l-h-n s-s-o---u- i-g-e-y-. ------------------------------------ geuneun jiluhan soseol-eul ilg-eoyo.
ንሳ ፊልም ትርኢ ኣላ። 그-는 영화- -고 ---. 그-- 영-- 보- 있--- 그-는 영-를 보- 있-요- --------------- 그녀는 영화를 보고 있어요. 0
g----e-ne-n-y-o--hw---ul---g- -s--eoy-. g---------- y----------- b--- i-------- g-u-y-o-e-n y-o-g-w-l-u- b-g- i-s-e-y-. --------------------------------------- geunyeoneun yeonghwaleul bogo iss-eoyo.
እቲ ፊልም መሳጢ እዩ። 영-는 --있어요. 영-- 재----- 영-는 재-있-요- ---------- 영화는 재미있어요. 0
ye-n-hw-neun-j-emiis------. y----------- j------------- y-o-g-w-n-u- j-e-i-s---o-o- --------------------------- yeonghwaneun jaemiiss-eoyo.
ንሳ ሓደ መሳጢ ፊልም ትርኢ ኣላ። 그-----있- 영화--보고----. 그-- 재--- 영-- 보- 있--- 그-는 재-있- 영-를 보- 있-요- -------------------- 그녀는 재미있는 영화를 보고 있어요. 0
g-un-eon--- -a-m----n-un -eo-ghwal----b--o-iss--o--. g---------- j----------- y----------- b--- i-------- g-u-y-o-e-n j-e-i-s-n-u- y-o-g-w-l-u- b-g- i-s-e-y-. ---------------------------------------------------- geunyeoneun jaemiissneun yeonghwaleul bogo iss-eoyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -