Mi havas fragon.
მ---აქ----------.
მ_ მ____ მ_______
მ- მ-ქ-ს მ-რ-ყ-ი-
-----------------
მე მაქვს მარწყვი.
0
me-ma-vs -a-ts'---.
m_ m____ m_________
m- m-k-s m-r-s-q-i-
-------------------
me makvs marts'qvi.
Mi havas fragon.
მე მაქვს მარწყვი.
me makvs marts'qvi.
Mi havas kivon kaj melonon.
მე მ-----კივ- ---საზ---რო.
მ_ მ____ კ___ დ_ ს________
მ- მ-ქ-ს კ-ვ- დ- ს-ზ-მ-რ-.
--------------------------
მე მაქვს კივი და საზამთრო.
0
me -a-vs ---v---a s----t-o.
m_ m____ k____ d_ s________
m- m-k-s k-i-i d- s-z-m-r-.
---------------------------
me makvs k'ivi da sazamtro.
Mi havas kivon kaj melonon.
მე მაქვს კივი და საზამთრო.
me makvs k'ivi da sazamtro.
Mi havas oranĝon kaj grapfrukton.
მე--აქ-- -ო-----ლი-დ- გ-ე-ფრუ--.
მ_ მ____ ფ________ დ_ გ_________
მ- მ-ქ-ს ფ-რ-ო-ა-ი დ- გ-ე-ფ-უ-ი-
--------------------------------
მე მაქვს ფორთოხალი და გრეიფრუტი.
0
m- ma-v- -o-tokha-i -- -reip-u--i.
m_ m____ p_________ d_ g__________
m- m-k-s p-r-o-h-l- d- g-e-p-u-'-.
----------------------------------
me makvs portokhali da greiprut'i.
Mi havas oranĝon kaj grapfrukton.
მე მაქვს ფორთოხალი და გრეიფრუტი.
me makvs portokhali da greiprut'i.
Mi havas pomon kaj mangon.
მე----ვს -აშლ--და---ნ-ო.
მ_ მ____ ვ____ დ_ მ_____
მ- მ-ქ-ს ვ-შ-ი დ- მ-ნ-ო-
------------------------
მე მაქვს ვაშლი და მანგო.
0
me-m-kv- v-sh-i-d- --ngo.
m_ m____ v_____ d_ m_____
m- m-k-s v-s-l- d- m-n-o-
-------------------------
me makvs vashli da mango.
Mi havas pomon kaj mangon.
მე მაქვს ვაშლი და მანგო.
me makvs vashli da mango.
Mi havas bananon kaj ananason.
მ---აქ-- -ანა-ი -ა-ან-ნა--.
მ_ მ____ ბ_____ დ_ ა_______
მ- მ-ქ-ს ბ-ნ-ნ- დ- ა-ა-ა-ი-
---------------------------
მე მაქვს ბანანი და ანანასი.
0
me-ma-vs---na-i da a-a---i.
m_ m____ b_____ d_ a_______
m- m-k-s b-n-n- d- a-a-a-i-
---------------------------
me makvs banani da ananasi.
Mi havas bananon kaj ananason.
მე მაქვს ბანანი და ანანასი.
me makvs banani da ananasi.
Mi faras fruktan salaton.
მე ვ----ებ--ი--ს სალა-ს.
მ_ ვ______ ხ____ ს______
მ- ვ-კ-თ-ბ ხ-ლ-ს ს-ლ-თ-.
------------------------
მე ვაკეთებ ხილის სალათს.
0
m- -a-----b -------sa-at-.
m_ v_______ k_____ s______
m- v-k-e-e- k-i-i- s-l-t-.
--------------------------
me vak'eteb khilis salats.
Mi faras fruktan salaton.
მე ვაკეთებ ხილის სალათს.
me vak'eteb khilis salats.
Mi manĝas rostpanon.
მ----ამ--რცხობ--ა-.
მ_ ვ___ ო__________
მ- ვ-ა- ო-ც-ო-ი-ა-.
-------------------
მე ვჭამ ორცხობილას.
0
me v-h'-m--r---------s.
m_ v_____ o____________
m- v-h-a- o-t-k-o-i-a-.
-----------------------
me vch'am ortskhobilas.
Mi manĝas rostpanon.
მე ვჭამ ორცხობილას.
me vch'am ortskhobilas.
Mi manĝas rostpanon kun butero.
მე -ჭა- ო--ხობი--ს -ა---ი-.
მ_ ვ___ ო_________ კ_______
მ- ვ-ა- ო-ც-ო-ი-ა- კ-რ-ქ-თ-
---------------------------
მე ვჭამ ორცხობილას კარაქით.
0
m- --h'am-ortsk------s k--rakit.
m_ v_____ o___________ k________
m- v-h-a- o-t-k-o-i-a- k-a-a-i-.
--------------------------------
me vch'am ortskhobilas k'arakit.
Mi manĝas rostpanon kun butero.
მე ვჭამ ორცხობილას კარაქით.
me vch'am ortskhobilas k'arakit.
Mi manĝas rostpanon kun butero kaj konfitaĵo.
მე ---მ ----ობილას--ა-ა-ით დ--ჯემი-.
მ_ ვ___ ო_________ კ______ დ_ ჯ_____
მ- ვ-ა- ო-ც-ო-ი-ა- კ-რ-ქ-თ დ- ჯ-მ-თ-
------------------------------------
მე ვჭამ ორცხობილას კარაქით და ჯემით.
0
me--c---- --t-khobi-a- ----ak---da j--it.
m_ v_____ o___________ k_______ d_ j_____
m- v-h-a- o-t-k-o-i-a- k-a-a-i- d- j-m-t-
-----------------------------------------
me vch'am ortskhobilas k'arakit da jemit.
Mi manĝas rostpanon kun butero kaj konfitaĵo.
მე ვჭამ ორცხობილას კარაქით და ჯემით.
me vch'am ortskhobilas k'arakit da jemit.
Mi manĝas sandviĉon.
მ- ვჭამ-ს-ნდ--ჩ-.
მ_ ვ___ ს________
მ- ვ-ა- ს-ნ-ვ-ჩ-.
-----------------
მე ვჭამ სენდვიჩს.
0
me-----am-s-n-v---s.
m_ v_____ s_________
m- v-h-a- s-n-v-c-s-
--------------------
me vch'am sendvichs.
Mi manĝas sandviĉon.
მე ვჭამ სენდვიჩს.
me vch'am sendvichs.
Mi manĝas sandviĉon kun margarino.
მე -----ს---ვ-ჩს--არგ-რი--თ.
მ_ ვ___ ს_______ მ__________
მ- ვ-ა- ს-ნ-ვ-ჩ- მ-რ-ა-ი-ი-.
----------------------------
მე ვჭამ სენდვიჩს მარგარინით.
0
m--vc---m---n-vi-hs --rga-in-t.
m_ v_____ s________ m__________
m- v-h-a- s-n-v-c-s m-r-a-i-i-.
-------------------------------
me vch'am sendvichs margarinit.
Mi manĝas sandviĉon kun margarino.
მე ვჭამ სენდვიჩს მარგარინით.
me vch'am sendvichs margarinit.
Mi manĝas sandviĉon kun margarino kaj tomatoj.
მე--ჭ-მ სენ----ს მ-რ-არი--- -ა პ-მ--ორ-თ.
მ_ ვ___ ს_______ მ_________ დ_ პ_________
მ- ვ-ა- ს-ნ-ვ-ჩ- მ-რ-ა-ი-ი- დ- პ-მ-დ-რ-თ-
-----------------------------------------
მე ვჭამ სენდვიჩს მარგარინით და პომიდორით.
0
m- v-h-a--s------hs--a-gari-i- -a p'-------t.
m_ v_____ s________ m_________ d_ p__________
m- v-h-a- s-n-v-c-s m-r-a-i-i- d- p-o-i-o-i-.
---------------------------------------------
me vch'am sendvichs margarinit da p'omidorit.
Mi manĝas sandviĉon kun margarino kaj tomatoj.
მე ვჭამ სენდვიჩს მარგარინით და პომიდორით.
me vch'am sendvichs margarinit da p'omidorit.
Ni bezonas panon kaj rizon.
ჩ--ნ-პური-და -რ--ჯ--გ--ირ-ე-ა.
ჩ___ პ___ დ_ ბ_____ გ_________
ჩ-ე- პ-რ- დ- ბ-ი-ჯ- გ-ჭ-რ-ე-ა-
------------------------------
ჩვენ პური და ბრინჯი გვჭირდება.
0
ch-en--'-ri -a-b-i-------h--r-eba.
c____ p____ d_ b_____ g___________
c-v-n p-u-i d- b-i-j- g-c-'-r-e-a-
----------------------------------
chven p'uri da brinji gvch'irdeba.
Ni bezonas panon kaj rizon.
ჩვენ პური და ბრინჯი გვჭირდება.
chven p'uri da brinji gvch'irdeba.
Ni bezonas fiŝon kaj bifstekojn.
ჩვე- -ე----დ- სტეიკ- გვჭ--დ-ბა.
ჩ___ თ____ დ_ ს_____ გ_________
ჩ-ე- თ-ვ-ი დ- ს-ე-კ- გ-ჭ-რ-ე-ა-
-------------------------------
ჩვენ თევზი და სტეიკი გვჭირდება.
0
c--e- t--z--d- s--eik'- g---------a.
c____ t____ d_ s_______ g___________
c-v-n t-v-i d- s-'-i-'- g-c-'-r-e-a-
------------------------------------
chven tevzi da st'eik'i gvch'irdeba.
Ni bezonas fiŝon kaj bifstekojn.
ჩვენ თევზი და სტეიკი გვჭირდება.
chven tevzi da st'eik'i gvch'irdeba.
Ni bezonas picon kaj spagetojn.
ჩ----პ-ცა ---სპ----ი-გვჭი---ბა.
ჩ___ პ___ დ_ ს______ გ_________
ჩ-ე- პ-ც- დ- ს-ა-ე-ი გ-ჭ-რ-ე-ა-
-------------------------------
ჩვენ პიცა და სპაგეტი გვჭირდება.
0
c-ven p---s- -a---'-g---- -----ird---.
c____ p_____ d_ s________ g___________
c-v-n p-i-s- d- s-'-g-t-i g-c-'-r-e-a-
--------------------------------------
chven p'itsa da sp'aget'i gvch'irdeba.
Ni bezonas picon kaj spagetojn.
ჩვენ პიცა და სპაგეტი გვჭირდება.
chven p'itsa da sp'aget'i gvch'irdeba.
Kion alian ni bezonas?
კ-დე---ა ----რდე--?
კ____ რ_ გ_________
კ-დ-ვ რ- გ-ჭ-რ-ე-ა-
-------------------
კიდევ რა გვჭირდება?
0
k-i----ra-gvc--ir-eb-?
k_____ r_ g___________
k-i-e- r- g-c-'-r-e-a-
----------------------
k'idev ra gvch'irdeba?
Kion alian ni bezonas?
კიდევ რა გვჭირდება?
k'idev ra gvch'irdeba?
Ni bezonas karotojn kaj tomatojn por la supo.
ჩ--ნ---პ--------ტა--ლ--და-პო--დორი გვჭი--ებ-.
ჩ___ ს________ ს______ დ_ პ_______ გ_________
ჩ-ე- ს-პ-ს-ვ-ს ს-ა-ი-ო დ- პ-მ-დ-რ- გ-ჭ-რ-ე-ა-
---------------------------------------------
ჩვენ სუპისთვის სტაფილო და პომიდორი გვჭირდება.
0
c-v----u-'-s---- s----ilo--a-p'o-i-ori gv-h'i-d---.
c____ s_________ s_______ d_ p________ g___________
c-v-n s-p-i-t-i- s-'-p-l- d- p-o-i-o-i g-c-'-r-e-a-
---------------------------------------------------
chven sup'istvis st'apilo da p'omidori gvch'irdeba.
Ni bezonas karotojn kaj tomatojn por la supo.
ჩვენ სუპისთვის სტაფილო და პომიდორი გვჭირდება.
chven sup'istvis st'apilo da p'omidori gvch'irdeba.
Kie estas superbazaro?
ს-დ-არ----უპე--ა-კეტ-?
ს__ ა___ ს____________
ს-დ ა-ი- ს-პ-რ-ა-კ-ტ-?
----------------------
სად არის სუპერმარკეტი?
0
s-d-a------p'e---r-'-t-i?
s__ a___ s_______________
s-d a-i- s-p-e-m-r-'-t-i-
-------------------------
sad aris sup'ermark'et'i?
Kie estas superbazaro?
სად არის სუპერმარკეტი?
sad aris sup'ermark'et'i?